Navegar por los elementos · cendoc.chirapaq.org.pe

Desplazamiento lingüístico y revitalización : Reflexiones y metodologías emergentes

Contenido /
- La lengua mayangna : A 30 años vista del comienzo de las actividades lingüísticas en la comunidad - Elena E. Benedicto ; Elizabeth Salomón McClean
- Comunicación pública en euskera: un proyecto de revitalización - Beatriz Zabalondo…

Etiquetas: derechos lingüísticos, desarrollo, Estado, Hispanoamérica, investigación, lengua y sociedad, lenguas indígenas, lingüística, población, políticas públicas, proyectos

Contra el silencio / Lenguas originarias y justicia lingüística

"Este libro es una invitación a recorrer la situación de exclusión que la población hablante de lenguas indígenas experimenta, asumiéndolo como un viaje, en el que la propia biografía personal y familiar es una historia de lenguas transmitidas,…

Etiquetas: ciudadanía, cultura, demografía, discriminación, diversidad étnica, diversidad lingüística, Estado, fotografía, identidad, justicia, lenguas indígenas, mentalidades, Perú, población, políticas públicas, pueblos indígenas, racismo, testimonios, violencia social

Instituto Iberoamericano de Lenguas Indígenas / IIALI

"Instancia técnica especializada de la Comunidad Iberoamericana, que coopera con los Estados miembros, los Pueblos Indígenas, las comunidades lingüísticas, las instituciones académicas y otras partes interesadas en políticas públicas y
estrategias…

Etiquetas: cooperación internacional, derechos lingüísticos, desarrollo, España, Hispanoamérica, incidencia política, lenguas indígenas, ONGs, política, proyectos, pueblos indígenas

Un tercio de las lenguas indígenas de América Latina y el Caribe están en peligro de desaparecer

En América Latina aún se hablan unas 550 lenguas indígenas, de las cuales un 33% está en peligro de desaparecer. El Instituto Iberoamericano de Lenguas Indígenas [IIALI] busca revitalizar y preservar este valioso patrimonio lingüístico y cultural

Etiquetas: cooperación internacional, demografía, desarrollo, desarrollo sostenible, diversidad étnica, diversidad lingüística, Hispanoamérica, incidencia política, interculturalidad, lenguas indígenas, ODS, ONGs, organismos internacionales, población, política, proyectos

Plan decenal de lenguas nativas de Colombia, 2022-2032

"Los esfuerzos por garantizar que pervivan las lenguas nativas hacen parte del reconocimiento humano de la comunicación intercultural, por ello, la Asamblea General de Naciones Unidas proclamó el 2019 como Año Internacional de las Lenguas Indígenas y…

Etiquetas: Colombia, cultura, derechos lingüísticos, desarrollo, diversidad étnica, diversidad lingüística, Estado, gestión, gestión cultural, identidad, interculturalidad, lenguas indígenas, planificación, políticas públicas

Manual para el empleo del awajún en la administración de justicia

"Herramienta destinada a facilitar la labor de policías, fiscales y jueces que permitirá atender con mayor calidad y pertinencia cultural a la población awajún, el cual es el segundo pueblo más numeroso de la Amazonía peruana y que cuenta con una…

Etiquetas: awajún, capacitación, ciudadanía, comunicación, comunidades amazónicas, demografía, derechos lingüísticos, desarrollo, Estado, gestión, justicia, lenguas indígenas, manuales, población, políticas públicas

Guía para la implementación de señalética en lenguas indígenas u originarias en las instituciones que brindan servicios públicos del Perú

Publicación elaborada en el marco de lo establecido en el artículo 19 del Reglamento de la Ley N° 29735, Ley que regula el uso, preservación, desarrollo, recuperación, fomento y difusión de las lenguas indígenas u originarias del Perú y la Política…

Etiquetas: capacitación, comunicación, diversidad étnica, diversidad lingüística, Estado, gestión, interculturalidad, legislación, lenguas indígenas, lingüística, manuales, Perú, políticas públicas, semiótica

Atlas lingüístico de Guatemala

"Aunque este Atlas Lingüístico de Guatemala es un conjunto de varias decenas de mapas, en realidad es mucho más que sólo eso; y de ello se da cuenta el lector interesado cuando observa con detenimiento el contenido del Atlas y la cartografía que…

Etiquetas: diversidad étnica, diversidad lingüística, Guatemala, lenguas indígenas, mapa etnolingüístico, mapas, mayas, políticas públicas

El pensamiento que fluye en las lenguas indígenas vivas en Paraguay

Contenido /
- Presentación del Ministro de Educación y Ciencias
- Presentación del Ministro de Cultura
- Prólogo
- Introducción
- Familia lingüística guaraní [aché - ava guaraní - mbya guaraní - paĩ tavyterã - guaraní occidental - guaraní…

Etiquetas: cultura, diversidad étnica, diversidad lingüística, educación, educación bilingüe, Estado, identidad, interculturalidad, lengua y sociedad, lenguas indígenas, lingüística, Paraguay, políticas públicas, proyectos, testimonios, tradición oral

Abriendo surcos desde abajo

Contenido /
- Presentación - Luis Enrique López
- Introducción
- 1. Aspectos generales de la revitalización cultural y lingüística
- 2. Experiencias de revitalización cultural y lingüística [Unidad 1 : Revitalización lingüística desde la…

Etiquetas: Andes, Bolivia, capacitación, cooperación internacional, cultura, diversidad étnica, diversidad lingüística, educación, educación bilingüe, identidad, interculturalidad, lenguas indígenas, lingüística, metodología de capacitación, proyectos