"...La inadecuación de los conocimientos y de la capacidad de autodeterminación de Gregorio Condori Mamani se repite en el Perú a escalas diversas. Es un país supeditado en su ordenamiento interno, en el desarrollo de la producción, en sus…
"Desde que los españoles llegaron a la región andina se dieron procesos de traducción entre el castellano y las lenguas indígenas, particularmente el quechua y el aimara1. Esta traducción resultó ser no solamente una experiencia lingüística sino…
Reseña de vida y obra académica en el campo de la antropología : "...Nos deja no solo el ejemplo de su compromiso profundo con el bienestar de sus conciudadanos en su rol de autoridad municipal, sino también una larga y fecunda obra antropológica…
Análisis enfocado en los textos : "Memorias de un soldado desconocido" [2012] de Lurgio Gavilán Sánchez, "Hilos de mi vida" [2010] de Hilaria Supa Huamán y "Te esperaré siempre y otros relatos" [2010] de Gloria Cáceres Vargas. Los escritores…
Contenido /
- Presentación
- 1. La recuperación del respeto : Notas sobre la crianza comunera de la diversidad cultural en la escuela rural en el Perú - Grimaldo Rengifo
- 2. Criando con cariño una escuela culturalmente diversa - Suma Yapu
- 3.…
Contenido /
- Introducción
- Cap. I. Una propuesta de estudio
- Cap. II. Muchas voces, mismos temas
- Cap. III. Canciones del Templo del Señor de la Soledad
- Cap. IV. Canciones religiosas quechuas de Huaylas, Pomabamba y Huari
- Cap. V. …
El Manuscrito de Huarochiri, texto fundamental del mundo andino, expresa una filosofía de inclusión, diálogo e interculturalidad. Fue escrito en lengua quechua del pueblo Huarochiri, sierra de Lima, Perú. Esta compilación de relatos ofrece la…
Contenido /
- Presentación
- Cap. 1. El quechua y sus macrovariedades
- Cap. 2. El proceso de normalización de la escritura quechua
- Cap. 3. El uso de las grafías en el quechua norteño
- Cap. 4. La sílaba y el acento en el quechua…