Navegar por los elementos · cendoc.chirapaq.org.pe

Poder y traducción coloniales : El nombre de dios en lengua de indios

"El descubrimiento de América coincide cronológicamente con el interés despertado en el humanismo renacentista hacia las lenguas vernáculas. El hallazgo de nuevos pueblos con nuevas formas de hablar que no podían enmarcarse ya dentro de la sintaxis…

La narrativa de la nación en el discurso poético mapuche. Prolegómenos de una literatura nacional

"En el marco de la producción discursivo/comunicativa con que el pueblo mapuche reflexiona su actual relación de contacto cultural con la sociedad chilena occidental, este trabajo aborda la construcción de una narrativa de la nación mapuche,…

Etiquetas: Chile, crítica, cultura, historia, identidad, investigación, lengua y sociedad, lenguas indígenas, lingüística, literatura, literatura indígena, mapuches, nacionalismo, política

Hacia una cartografía de la autotraducción en el Perú: Ch’aska Anka Ninawaman y Dina Ananco

"Este artículo reflexiona sobre la práctica de la autotraducción en las escrituras indígenas contemporáneas en el Perú. Aunque los estudios de autotraducción, por lo general, han investigado casos occidentales, a partir de la década del 2000 se ha…

Etiquetas: crítica, investigación, lengua y sociedad, lenguas indígenas, lingüística, literatura, literatura indígena, mujer indígena, mujeres, Perú, poesía, quechua, wampis

Reseña / Textil, mujeres de poder en los Andes Centrales

Textil, mujeres de poder en los Andes Centrales. Cristina Gutiérrez. Lima [PE] : Editorial Horizonte, 2026, 94 p.
............................

Etiquetas: Andes, arte, arte indígena, conocimiento indígena, economía, historia, historia precolombina, investigación, mujer indígena, mujeres, poder, textiles, textiles andinos, trabajo femenino

Colección Villasante : Cantos y música tradicional asháninka [Perú], 1981-1985

[01]
Colección Villasante : Cantos y música tradicional asháninka [Perú], 1981-1985
[Cantos y piezas instrumentales ashaninka grabadas en set. 1981 - ene. 1982, y jul. 1985. Lugar de grabación: Comunidades ashaninka de Cushiviani (Río Negro,…

Etiquetas: antropología, asháninka, asháninkas, comunidades amazónicas, investigación, Junín, música, música amazónica, música indígena, Perú

Música de los pueblos amazónicos asháninka y shipibo-conibo

Sesión emitida en el programa radial "Músicas del Perú", Radio Filarmonía, 102.7 FM, emitida los jueves a las 10:00 a.m.
Grabaciones de campo realizadas por el antropólogo Dr. Alex Huerta Mercado en la comunidad ashaninka Nueva Esperanza y la…

Etiquetas: antropología, arte, arte indígena, asháninkas, ciclo vital, comunicación, comunidades amazónicas, cultura, investigación, música, música amazónica, Perú, radio, shipibo-conibo, shipibos, Ucayali

Apu Qorpuna

Sobre la concepción de la existencia del mundo de la otra vida, común a un amplio ámbito de las comunidades rurales quechuas de Apurímac. Un avance de investigación sobre tradición oral andina, bajo el auspicio del Centro de Estudios Rurales…

Etiquetas: antropología, Apurimac, comunidades andinas, cosmovisión, cultura funeraria, etnografía, investigación, Perú, quechua, quechuas, religión indígena, religiosidad indígena, sincretismo, testimonios

Expediciones de cacao en la Amazonía : Descubriendo el origen y diversidad genética en Ucayali

"En el corazón de la Amazonía nació una de las mayores joyas biológicas y culturales del mundo : El cacao [...] Hoy, la ciencia confirma que los bosques del Alto Amazonas, en Perú y sus zonas limítrofes, son el centro de origen y diversidad genética…

Etiquetas: biodiversidad, bioética, biotecnología, bosques, flora, investigación, Loreto, medio ambiente, Perú, recursos biogenéticos, recursos naturales, región amazónica, territorio

Reseña / Comprender los rituales ganaderos en los Andes y más allá. Etnografías de lidias, herranzas y arrierías

Comprender los rituales ganaderos en los Andes y más allá. Etnografías de lidias, herranzas y arrierías. Juan Javier Rivera Andia [ed.]. Aachen [DE] : Shaker Verlag / Serie : Bonner Amerikanistische Studien 51 [BAS 51], 500 p. [índice]

Etiquetas: agua, Andes, antropología, Apurimac, Argentina, arrieros, Ayacucho, camélidos, fiestas andinas, ganadería, herranza, investigación, México, Moquegua, Pasco, Perú, Puno, religiosidad indígena, ritos

Reseña / Comprender los rituales ganaderos en los Andes y más allá. Etnografías de lidias, herranzas y arrierías

Comprender los rituales ganaderos en los Andes y más allá. Etnografías de lidias, herranzas y arrierías. Juan Javier Rivera Andia [ed.]. Aachen [DE] : Shaker Verlag / Serie : Bonner Amerikanistische Studien 51 [BAS 51], 500 p. [índice]

Etiquetas: agua, Andes, antropología, Apurimac, Argentina, arrieros, Ayacucho, camélidos, fiestas andinas, ganadería, herranza, investigación, México, Moquegua, Pasco, Perú, Puno, religiosidad indígena, ritos

Apuntes sobre las lenguas záparo - familia que se extingue

Ponencia presentada en el XI Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina [ALFAL]
.......................................

Etiquetas: comunidades amazónicas, diversidad lingüística, Ecuador, investigación, lenguas indígenas, lingüística, Maynas, Perú, región amazónica, zápara

Kwatupama sapara / Palabra zápara

Población que estuvo en peligro de extinción. Las políticas de rescate y revitalización han sido impulsadas y ejecutadas mayormente en el lado ecuatoriano [donde se impulsa la narrativa de una 'nación zapara'], si bien el peso demográfico era mayor…

Etiquetas: comunidades amazónicas, cosmovisión, cultura, Ecuador, glosario-diccionario, identidad, incidencia política, investigación, lenguas indígenas, lingüística, Loreto, Maynas, mitos, mitos amazónicos, patrimonio cultural, Perú, política, políticas públicas, tradición oral

Navegar por los elementos (1171 total)