Resultados de búsqueda
-
El Trueno / 5 [1982]
-
El Trueno / 4 [1982]
-
El Trueno / 3 [1982]
-
El Trueno / 2 [1982]
-
El Trueno / 1 [1981]
-
The puquina language in the early colonial southern Andes [1548-1610] : A geographical analysis
-
Shaping attitudes about indigenous languages and cultures : The exhibition project “Os caxinauás – autonomia e contato” in Belém, state of Pará, Brazil
-
Puquina
-
El puquina, idioma desparecido
-
El puquina y lo puquina
-
El quechua en la era de la inteligencia artificial
-
Diez noticias sobre el quechua en el último censo peruano
-

El Trueno / 5 [1982]
Contenido / - En la selva continúan las desastrosas inundaciones - Las comunidades nativas y la lucha por la titulación de sus tierras - Nuestra palabra / ¡Ley general de educación no incluye educación bilingüe! - Visión futura de los organismos aguarunas - Cesar Sarasara [aguaruna] - Central Ashán…
-

El Trueno / 4 [1982]
Contenido / - Prosiguen las lluvias y las inundaciones / ¡200 comunidades nativas shipibo afectadas por crecientes del río Ucayali! - Nuestra Palabra - Obispos apoyan a nativos - Organización nativas / Federación de comunidades nativas yanesha [FECONAYA] [amuesha] -- Publicación para las organizaci…
-

El Trueno / 3 [1982]
Contenido / - En el Cenepa [Amazonas] / ¡Alcalde aguaruna! - Nuestra Palabra - Organización Kichwaruna Wangurina [Napo] - Relato asháninca - El sapo que comía a los hombres [narrado por Antonio Sánchez asháninca del río Bertha] - Dibujos nativos [de aves] - Julían Taish [aguaruna de Kawit] - Public…
-

El Trueno / 2 [1982]
Contenido / - Nuestra Palabra - Dibujos nativos - Julián Taish M. [awajún de Kawit] - Traducción de palabras awajún [relacionadas a animales e insectos de las casas] - Reportaje al padre José María Guallart - El Ministerio de Agricultura y las Tierras Nativas - No hay lugar para los colonos [Alto M…
-

El Trueno / 1 [1981]
Contenido / - Nuestra Palabra - Nos presentamos - Hermanos comuneros en la selva [mensaje de los awajun o aguarunas del río Marañón] - Interpretación del nombre "El Trueno" - Juventud Nativa del Ucayali [JUNAU] - Tercera Conferencia de Chapi Shiwag - Periódicos nativos : "La voz nativa el Ucayali";…
-

The puquina language in the early colonial southern Andes [1548-1610] : A geographical analysis
"The critical review of a fundamental historical source on indigenous languages spoken around 1600 in the ancient bishopric of Charcas, called 'Copia de los Curatos', combined with a castographic interpretation of key information containbed in its text, allows a more accurate reconstruction of the…
-

Shaping attitudes about indigenous languages and cultures : The exhibition project “Os caxinauás – autonomia e contato” in Belém, state of Pará, Brazil
"The paper approaches the subject of using a multimedia documentation corpus on indigenous language and culture in a broader perspective : Its promotion via an exhibition – and by means of this making research stored in a digital archive available to a general public and encouraging a debate betwee…
-

Puquina
"This chapter presents a description of the Puquina language, a linguistic isolate that was spoken in the South-Central Andes until the early 19th century. Our description is based on a reanalysis of the sole surviving Puquina source: Luis Jerónimo de Oré’s Rituale seu Manuale Peruanum (1607). This…
-

El puquina, idioma desparecido
Breve mención de fuentes históricas que se refieren a la lengua puquina: Juan Lozano Machuca, Antonio Vásquez de Espinosa, José de Acosta, Guamán Poma de Ayala, Raúl Porras Barrenechea.
-

El puquina y lo puquina
Contenido / - Introducción - Primera parte / Los nombres de Colesuyo [Puquinas y lupacas compartiendo microclimas -- La lengua puquina en el sur del Perú y el Alto Perú -- Traducciones para la evangelización -- Don Alonso de Barzana S.J. -- Luis Jerónimo de Oré y su aporte beneficioso -- Alfredo To…
-

El quechua en la era de la inteligencia artificial
El quechua debe ingresar plenamente en la era digital para convertir la identidad, la educación y la tecnología en herramientas de desarrollo.
-

Diez noticias sobre el quechua en el último censo peruano
Se analiza la cantidad y proporción de quechuahablantes en relación a los datos del censo de 2017 y los vinculados a la autoidentifcación étnica. Se señalan los problemas generados por la cédula censal. Si bien las tendencias varían a nivel departamental, provinciales e incluso distrital, se puede…