Saltar al contenido principal

VID / Nanayqa mana chinkaqmi - El dolor no desaparece

Autor

Realización colectiva [jóvenes y mujeres quechuas de Ayacucho]

Descripción

Género : Documental

Mujeres quechuas de los Andes de Perú hablan sobre las múltiples formas en las que viven y enfrentan las violencias, así como de sus sueños para una vida plena.

Festivales y muestras en los que participó :

- Birrarangga Film Festival, Australia 2021

- ImagineNATIVE Film + Media Arts Festival, Canadá 2020

- Vancouver Latin American Film Festival, Canadá 2020

- Skábmagovat Film Festival, Finlandia 2020

- Jumara Festival Internacional de Cine Indígena, Panamá 2019

- TUWUN Muestra de Cine Indígena de Wallmapu, 2019

- Muestra Cine+Video Indígena, Chile 2019

- DIVERSIDARTE Festival de Curtas, España 2019

- I Festival de cine peruano en lenguas originarias, Trujillo, jul. 2019 [mención especial del jurado]

- 13° Festival de Cortometrajes de Lima, PUCP, ago. 2019 [mención honrosa]

Datos bibliográficos

Fuente
Lima - Ayacucho [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú ; Federación Provincial de Mujeres Quechuas [FEPROMUQ]
Fecha
2019
Colaborador

Participación : Bibiana Sulca Solano, Carmela Aguilar Morales, Dina Soto Vásquez, Edison Vega Gómez, Emilia Quispe Palomino, Epifania Gamboa Ñaupas, Eulogia Ordaya Sosa, Flavia Buitrón Anyosa, Flora Almeyda Quispe, Francisca Almeyda Quispe, Joselyn Gamboa, Ordaya, Jorge Mendoza León, Marcelino Ordaya Sosa, Maribel Meza Gómez, Nancy Rodríguez Quispe, Pio Torres peralta, Rosa Sulca Pomahuacre, Sonalí Torre Ordaya, Vanesa Vega Soto, Victoria Mendoza de Taboada, Wilmer Mendoza Gutiérrez, Yonida Cayllahua Vásquez, Zócima Cárdenas Macizo

Relación

Fuente cooperante : Fondo Canadiense para Iniciativas Locales [FCIL]

Asesoría y facilitación en formación audiovisual .- Programa Culturas, Políticas y Comunicación Indígenas : Bladimir Avila Urbano, Néstor Casafranca Velarde, Soledad Carrasco Sánchez, Verónica Vargas Merino --- Programa Mujeres Indígenas : Angélica Ganiko Ikehara, Mariel Távara Arizmendi, Raquel García Pinar --- Coordinación regional : Edwin Cconislla Aramburú

Apoyo : Comunidades de Accomarca, San Francisco de Raymina, San Juan de Chito, Pomaccocha

Formato
MOV, mp4 - 7 m. 26 s.
Idioma
quechua, subt. en español
Cobertura
Lugar de grabación : Comunidades de Accomarca, San Francisco de Raymina, San Juan de Chito, Pomaccocha - Vilcas Huaman, Ayacucho, Perú

Etiquetas

Cita

Realización colectiva [jóvenes y mujeres quechuas de Ayacucho], “VID / Nanayqa mana chinkaqmi - El dolor no desaparece,” Cendoc - Centro de Documentación Chirapaq, consulta 11 de noviembre de 2026, https://cendoc.chirapaq.org.pe/items/show/11355.