Arrullos wawae magütá

Arrullos wawae magütá

Transcripción, traducción y glosado de seis arrullos wawae magütá. Estos cantos son una protección cantada para los bebés, cuyo espíritu es amenazados por los ngò̰o̰, "espíritus que dañan el bienestar", ngaite, "espíritus" y animales con pòra fuerte, tales como el ngurukù [gallinazo], airú [perro], áí [tigre] y woka [vaca]. Los arrullos wawae se cantan solo en inmediaciones del hogar y la chagra, o en espacios seguros como el seno materno, y exclusivamente de día, pues de lo contrario, de cantarse en el monte o, en altas horas de la noche, el bebé corre peligro de ser "cutipado"

Alejandro Prieto Mendoza

Abel Santos-Angarita

Mundo Amazónico, T. 15, N° 1, 2024

Bogotá - Manaus [CO-BR] : Universidad Nacional de Colombia [UNAL] : Instituto Amazónico de Investigaciones [IMANI ] Sede Amazonia ; Universidade Federal do Amazonas : Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social

2024

pp. 124-139

H_A_9835+

Descarga