Glosario de voces indígenas de Venezuela

Glosario de voces indígenas de Venezuela

"De la vasta obra de Lisandro Alvarado [1858-1929], su Glosario de voces indígenas de Venezuela tiene una importancia especial, no solo por el registro que aporta y por su contribución al conocimiento real del mundo indígena, sino porque es un libro fundacional de los estudios lingüísticos en Venezuela. Alvarado dedicó gran parte de su esfuerzo de investigador a recoger y estudiar el lenguaje popular para identificar y compendiar las voces que pudiesen considerarse venezolanismos. Esto lo hizo, entre otras razones, por la convicción de que el país debía contar con un corpus que atesorara y explicara aquellas palabras que eran propias de su habla. De igual modo, buscaba dar cuenta de lo diverso −y hasta fragmentario− que puede ser el español hablado en nuestro territorio. Así, se convirtió en el primero en estudiar y ubicar por regiones esas variaciones dialectales..."

Lisandro Alvarado

Caracas [VE] : Fundación Imprenta de la Cultura / Serie : Colección Bicentenario de Carabobo

2021

389 p.

S_LN_10608+

Descarga