Resultados de búsqueda
-
Mitos y leyendas de la nación yanesha
-
Awkinchikunapa yuyayninmanta / Memorias desde los abuelos
-
Oralidad y escritura. Experiencias desde la literatura indígena
-
Allpanchis Phuturinqa 29-30
-
Educación intercultural : La perspectiva de los pueblos indígenas de Bolivia
-
Influencia quechua en el español andino en Cuentos y leyendas populares de la Argentina
-
José María Arguedas y la Revista Pumaccahua : Creación literaria e investigación etnográfica
-
Jum, el indio impensable de La casa verde y de Mario Vargas Llosa
-
Abriendo paso a la interpretación en lenguas indígenas : Participación de una intérprete en un juicio emblemático en Perú
-
Poéticas andinas : Willanakuy willanakuy kasqan, cuento es cuento
-
El telar de los antiguos : Una poética del testimonio quechua
-
El sujeto andino de poder en el testimonio de la partera Marcelina Núñez
-
Mitos y leyendas de la nación yanesha
Contenido / - Palabras del Cornesha - Jesús Antonio Colina Arroyo - Nota del editor - Michael Walder - Peyëch - Yompor Yompere - Serparñats oroncoyo / La casa de los loros - Shecshenanesha / Malos cazadores - Hoihuala Huangana - Amospaña yanesha / El yanesha loco - Eror - Arosh, el perro salvaje -…
-
Awkinchikunapa yuyayninmanta / Memorias desde los abuelos
Contenido / - ¿Porqué las tunas tienen espinas? / ¿Imanasqataq tuna kichkayuq? - Los loros de cresta roja / Imanasqataq wiqru puka umakuna kanku - La aparición de las moscas / Chuspikuna rikurisqanmanta - El viajero / Ripuq runamanta - La mujer embarazada / Warmipa wiksampi machaqway kawsasqanmanta…
-
Oralidad y escritura. Experiencias desde la literatura indígena
[01] Tensiones y relaciones : El vínculo oralidad-escritura en la literatura indígena contemporánea Luz María Lepe Lira 9-31
-
Allpanchis Phuturinqa 29-30
Contenido parcial [* sólo p. 1] ....................................................... Presentación Juan Carlos Godenzzi 7-10
-
Educación intercultural : La perspectiva de los pueblos indígenas de Bolivia
La educación intercultural, además de plantearse la descolonización política, económica y epistémica, amplía sus horizontes a lograr el bien vivir de la población boliviana. El bien vivir [sic. sumak kawsay], como un nuevo paradigma de vida [conciencia de vida comunitaria de interdependencia, tanto…
-
Influencia quechua en el español andino en Cuentos y leyendas populares de la Argentina
En Argentina encontramos un "español andino" en el noroeste del país, donde el quechua entra en contacto con el español. Todavía se discute hasta qué punto esa influencia va más allá del léxico. En base al gran corpus de la obra de Berta Vidal de Battini, Cuentos y leyendas populares de la Argentin…
-
José María Arguedas y la Revista Pumaccahua : Creación literaria e investigación etnográfica
Experiencia educativa desarrollada por José María Arguedas cuando en el Colegio Nacional Mateo Pumaccahua, de Sicuani, Cusco, entre 1939 y 1941. Se analiza la concepción pedagógica que puso en práctica, que se distinguió por el impulso de la creación literaria y la investigación etnográfica. Produc…
-
Jum, el indio impensable de La casa verde y de Mario Vargas Llosa
Se explora y desarrolla dos mecanismos de agencia de Jum, el cacique aguaruna : El primero es la lucha por la creación de una cooperativa indígena y el segundo es lo que consideramos un discurso del cuerpo...
-
Abriendo paso a la interpretación en lenguas indígenas : Participación de una intérprete en un juicio emblemático en Perú
Esta investigación se enfoca en el proceso de construcción identitaria de una intérprete de lenguas indígenas para analizar las características de su participación en un juicio oral. Se estudia la trayectoria personal y profesional de la intérprete wampis Dina Ananco durante su participación en el…
-
Poéticas andinas : Willanakuy willanakuy kasqan, cuento es cuento
La narración en los Andes está asociada a la manera como la gente concibe y vive su cotidianidad y la expresa como poética andina. Su comprensión supone cuatro aspectos : [1] los relatos orales aparecen soldados a la comprensión del ser cultural andino; [2] la naturaleza distintiva del relato corre…
-
El telar de los antiguos : Una poética del testimonio quechua
La academia no explica por qué en los textos quechuas encontramos mitos, hualinas, watuchikuna [adivinanzas], simbolismo de las plantas [papa, maíz], de los animales, entre otras nociones acerca de la salud, la enfermedad, la distribución social, el ayni, etc. Desde una perspectiva culturalista, se…
-
El sujeto andino de poder en el testimonio de la partera Marcelina Núñez
Tesis para optar el título profesional de Licenciada en Literatura