Navegar por los elementos · cendoc.chirapaq.org.pe

"Translating Women": Gender and translation as cultural practice in Huancavelica/Peru

Análisis de la traducción [quechua-castellano] como práctica cultural

Etiquetas: etnografía, género, Huancavelica, identidad, incas, lengua y sociedad, lingüística, mujer indígena, mujeres, Perú, quechuas

El arte de hablar con los cerros : Instrumentos musicales, entidades no humanas, cuerpos y géneros en los Andes peruanos septentrionales

En base a trabajo previo sobre los cañaris de la sierra de Lambayeque [Perú], que tienen una flauta traversa tañida solo por mujeres [kinran pinkullu], se resaltan algunas de sus particularidades, mediante estudio comparativo con otros…

Etiquetas: arte indígena, comunicación, comunidades andinas, cosmovisión, Lambayeque, mestizaje, mujer indígena, mujeres, música, música andina, música indígena, Perú, ritos

El hombre y los Andes / Homenaje a Franklin Pease G.Y.

[01]
Tomo 01 /
- Presentación - Salomón Lerner Febres
- Introducción - Javier Flores Espinoza
- Nota de los editores
- El pasado andino como profesión y como vocación : La (etno)historia de Franklin Pease G.Y. - Marco Curatola Petrocchi
-…

Las mujeres y la política en la década de Fujimori

Investigación : “Pragmatismo : Autoritarismo o democracia” [Programa Institucional de Sociología y Política 1998-1999 - donación 980-0347 Fundación Ford]

Etiquetas: ciudadanía, democracia, feminismo, mujeres, Perú, poder, política, sociología

Imaginario mítico en las literaturas andinas peruanas

[01]
Introducción. La voz y la escritura en la literatura andina peruana
Carlos Huamán
9-18

Etiquetas: crítica, cuento, cultura, identidad, investigación, lengua y sociedad, lenguas indígenas, literatura, literatura indígena, mitos andinos, mujeres, novela, Perú, poesía, quechua, tradición oral

El Deber Pro-Indigena

[01]
Indices del tomo de octubre de 1912 a diciembre de 1913 / Actas de sesiones del Comité Directivo

Etiquetas: Alemania, bibliografía, historia, ideología, ideólogos indianistas, incidencia política, indigenismo, mujeres, organizaciones civiles, periodismo, Perú, política

El indígena y los congresos panamericanos [II]

Segunda Parte

Etiquetas: crítica, historia, ideología, indigenismo, mujeres, periodismo, Perú, política

Notas sobre algunas mujeres del Collasuyu (siglos XV al XVIII)

[ref : Virgen de Copacabana, indias nobles, beaterio de Nuestra Señora de Copacabana en Paseo de los Descalzos, Rímac]

Etiquetas: Altiplano, Argentina, economía, historia, Iglesia, incas, Lima, mujer indígena, mujeres, Perú, poder, política

El Pensamiento político de Clorinda Matto de Turner

Etiquetas: crítica, Cusco, feminismo, historia, ideología, indigenismo, literatura, mujer indígena, mujeres, periodismo, Perú, poder, política

DCH / Legislación sobre violencia familiar

Normas de política estatal expedidas desde el año 1993, y modificaciones introducidas a las normas originales / Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer [Convención Belem do Para, 1994] y…

Etiquetas: Estado, feminismo, incidencia política, legislación, mujeres, ONGs, Perú, política, violencia, violencia familiar