1 12 16 https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/47bcbfa8e0a9bbaa074296f6d5a59717.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778481600&Signature=VIcjNEQATpf1bLGtEgkszAssq%2BM%3D 007c3696cd48138cc964eaab5c2fe832 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lenguas generales y política lingüística en la Amazonia peruana durante la Colonia Description An account of the resource "Durante la conquista y la colonia los españoles usaron de una clasificación funcional de las lenguas, en la que se distinguía dos clases: "lenguas generales" y "lenguas particulares". Una lengua general era un idioma de una región o zona multilingüe que servía como vehículo de intercomunicación entre hablantes de lenguas particulares. Los europeos mostraron una simpatía evidente por las lenguas generales, pues éstas les permitían una más amplia comunicación, haciendo innecesaria la exigencia de conocer todas las lenguas de una región. Se suele hablar de cuatro lenguas generales en el Perú: quechua, aymara, puquina y mochica. El autor sostiene que esta suma debe ser modificada, pues en el espacio geográfico que ahora denominamos Perú han habido más lenguas generales. Debemos agregar por lo menos dos lenguas generales más, relacionadas con las familias lingüísticas amazónicas tupí y candoshi. De otro lado, es muy probable que en algún momento, en vista de los estudios que involucran a lenguas peruanas diferentes a las andinas, esta conclusión también tendrá que modificarse" Creator An entity primarily responsible for making the resource Gustavo Solís Fonseca Source A related resource from which the described resource is derived Escritura y Pensamiento, V. 4, N° 8, 2001 Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Universidad Nacional Mayor de San Marcos [UNMSM] : Facultad de Letras y Ciencias Humanas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2001 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 9-24 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_LN_12312+ <p><a href="https://doi.org/10.15381/escrypensam.v4i8.7555" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/letras/article/view/7555" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> aimara candoshi evangelización historia virreinal Iglesia kichwas lenguas indígenas lingüística mochica Perú política puquina quechua región amazónica región andina teoría https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/4e71490426f6e93cbbde9b62417be7d2.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778481600&Signature=dRrpzK2woaOFMUfxMxUuqMQ%2BrIU%3D 3b87ed7a4cbd15b3a14ed7330065b1f5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La visita de Guaqui [1594] y los antropónimos de la lengua puquina entre los pescadores y agricultores uros de la cuenca del lago Titicaca Description An account of the resource "En la temprana época colonial, el puquina era uno de los tres idiomas generales, juntamente con el aimara y el quechua, que se utilizaron en la cuenca del lago Titicaca. Para este artículo, se estudian los antropónimos de la lengua puquina en la visita inédita de Guaqui [1594], con un listado de mil hombres tributarios con sus apellidos, que eran, de hecho, sus nombres anteriores. Al parecer, en el listado de la visita, la mayoría de los hombres adultos uros eran pescadores y agricultores, y los serranos eran mayoritariamente ganaderos y agricultores. Los uros hablaban originalmente puquina y uro. Nuestro análisis sobre los tributarios uros —basada en fuentes coloniales y estudios arqueológicos y lingüísticos— apoya indirectamente la hipótesis de Cerrón-Palomino, según la cual, la llamada lengua secreta de los incas puede haber sido el puquina, y especialmente que el vocabulario del puquina puede haber afectado también al quechua cuzqueño. Además, los resultados demuestran cierta correspondencia entre antropónimos y topónimos, y, en general, estos apoyan la hipótesis de que una de las lenguas generales del antiguo estado de Tiwanaku puede haber sido el puquina". Creator An entity primarily responsible for making the resource Heli Pärssinen Source A related resource from which the described resource is derived Histórica, V. XLVIII, N° 2, 2024 Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Pontificia Universidad Católica del Perú [PUCP] : Departamento Académico de Humanidades Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2024 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 71-130 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_LN_12065+ <p><a href="https://doi.org/10.18800/historica.202402.002" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://www.academia.edu/129544608/La_visita_de_Guaqui_1594_y_los_antrop%C3%B3nimos_de_la_lengua_puquina_entre_los_pescadores_y_agricultores_uros_de_la_cuenca_del_lago_Titicaca" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> Altiplano Bolivia demografía fuentes históricas historia lenguas indígenas lingüística Perú población puquina Tiwanaku urus https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/23e984d3830b5e5ba79275426641e107.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778481600&Signature=t7IwQL%2FSb8BdamKbuWhhqg%2BG2r4%3D 7bfcb4726cbaee5803fff530c54eaf06 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Rodolfo Cerrón-Palomino: “El aimara tiene su punto de origen en el centro del Perú” Description An account of the resource "Rodolfo Cerrón-Palomino, lingüista y doctor en letras, sostiene una teoría: Los incas no hablaban originariamente el quechua, sino el puquina, una lengua traída del altiplano. A la par de esta investigación, desde hace unos años viene publicando la toponimia de los pueblos del Valle del Mantaro. Esta es la conversación que sostuvimos con uno de los principales estudiosos de las lenguas andinas en el continente." Creator An entity primarily responsible for making the resource Daniel Mitma Source A related resource from which the described resource is derived Correo, 20 mar. 2022 Publisher An entity responsible for making the resource available Huancayo : Correo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2022 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [8] p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_LN_11493+ <p><a href="https://drive.google.com/file/d/1p0EugFVTRtkVysOwUo0gXIfImaPPhute/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a></p> aimara Altiplano Bolivia Huancayo incas investigación Junín lenguas indígenas lingüística Perú puquina quechua teoría https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/4cef5842b2bff173931ebc9e7338d123.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778481600&Signature=x8aG5gnCfMnYzA7wcAyxE31cNoI%3D 4bc1ae7d40cdd8d8413cd583f70c0b32 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Las lenguas nativas del Altiplano peruano-boliviano en el siglo XVI Description An account of the resource "El estudio de crónicas, diccionarios y gramáticas del siglo XVI asociadas a las fuentes etnológicas posibilitan a la etnohistoria examinar la sociedad y la vida cotidiana de los pueblos surandinos. El autor propone una nueva lectura sobre los orígenes del quechua, un esquema de distribución geográfica de las diversas lenguas andinas y una explicación de la persistencia del habla puquina hasta el siglo XIX en los Obispados de La Plata, La Paz, Cusco y Arequipa." Creator An entity primarily responsible for making the resource Waldemar Espinoza Soriano Source A related resource from which the described resource is derived Investigaciones Sociales, año IX, N° 14, 2005 Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Universidad Nacional Mayor de San Marcos [UNMSM] : Instituto de Investigaciones Histórico Sociales [IIHS] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 121-153 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_LN_10808+ <p><a href="https://doi.org/10.15381/is.v9i14.8258" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/sociales/article/view/8258" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> aimara Altiplano Bolivia crónicas etnohistoria evangelización fuentes históricas historia Iglesia investigación lenguas indígenas lingüística Perú puquina quechua https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/51f753dee8660f77ff998438bbe16de6.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778481600&Signature=Gv8JiODqE9S0JXO%2FOJJHeYQoqVs%3D dc1a785ab3fa7877211f4fcdb92d63a4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El legado onomástico puquina : A propósito de "Capac" y "Yupanqui" Description An account of the resource Comúnmente los nombres propios del incario, así como los de carácter institucional, se consideran de origen quechua. Se intenta demostrar, mediante la "biografía" de dos de tales nombres, que contrariamente a lo que se piensa, son de procedencia puquina. Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodolfo Cerrón-Palomino Source A related resource from which the described resource is derived Estudios Atacameños - Arqueología y Antropología Surandinas, Nº 41, 2011 Publisher An entity responsible for making the resource available San Pedro de Atacama [CL] : Universidad Católica del Norte [UCN] : Instituto de Investigaciones Arqueológicas y Museo R. P. Gustavo Le Paige Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2011 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 119 - 130 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_LN_10318+ <p><a href="https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-10432011000100007&amp;script=sci_abstract" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a></p> incas investigación lenguas indígenas lingüística Perú puquina quechua https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/7741e25c1899f06832926c2144df2770.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778481600&Signature=r94Teic3vp7Fbngp8JLx94JrxTI%3D 1b97c1b1da42c9f66bcb1711cc3fa275 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Presencia sustratística del puquina en la zona sudeste de Arequipa Description An account of the resource El castellano arequipeño es el resultado del sustrato quechua, aimara y puquina. Se examinan topónimos de la parte suroriental de la ciudad presentes aún y otros que fueron renominalizados, concluyendo en la confirmación de la hipótesis sobre la presencia puquina en la zona estudiada, además de su relación con otras lenguas andinas mayormente la aimara que indicaría un grado de bilingüismo para la época; se concluye asimismo que la muestra toponomástica resultó poliglósica. Creator An entity primarily responsible for making the resource Richard Santos Huamán Flores Source A related resource from which the described resource is derived Escritura y pensamiento, V. 21, N° 44, 2022 Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Universidad Nacional Mayor de San Marcos [UNMSM] : Facultad de Letras y Ciencias Humanas ; Consejo Superior de Investigaciones Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2022 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 193-212 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_LN_10317+ <p><a href="https://orcid.org/0000-0002-1447-6507" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/letras/article/view/22176" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> aimara Arequipa investigación lenguas indígenas lingüística mestizaje Perú puquina quechua https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/c2258bfe16b4fd16ce5b4ee7bcb962e1.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778481600&Signature=6Cn3ceMvAAJl%2F6eCkwfdXDZzDlw%3D 988830a826448f7e9a2f7f6c23c7c416 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Descubrimientos e investigaciones arqueológicas en el sur del Perú Description An account of the resource Contenido / - Introducción - Primero los amautas - Las antiguallas de los cronistas mistianos [Arequipa] - Fuentes arqueológicas - Los petroglifos de La Caldera - Petroglifos de Pajchana - Arte plumario - Excepcional arte rupestre - Otros petroglifos - Uhle y la cultura atacameña - Churajón y otras ruinas estudiadas por Bernedo Málaga [puquinas] - Fase zonal Arequipa - Polémicas arqueológicas Creator An entity primarily responsible for making the resource Guillermo Galdós Rodríguez Source A related resource from which the described resource is derived Revista Diálogo Andino, N° 1, oct. 1982 Publisher An entity responsible for making the resource available Arica [CL] : Universidad de Tarapacá : Departamento de Historia y Geografía Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 84-153 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_AR_10320+ <p><a href="http://dialogoandino.cl/index.php/numero-01-1982-1/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a></p> Arequipa arqueología arte indígena arte precolombino arte rupestre historia historia precolombina investigación Perú puquina https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/26426468c92e2877fc05cbc5381d83e1.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778481600&Signature=2v4AAuerqwSghGcj8JnOZvf%2FKTI%3D d45fdd2eeaff5dc95761c94d0940c6b5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Series Description An account of the resource Publicaciones seriadas : Memorias institucionales, anuarios, series de investigación, colecciones editoriales... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Las lenguas de los incas : El puquina, el aimara y el quechua Description An account of the resource [01] Parte I. Puquina 7 1. El cantar de Inca Yupanqui 2. La lengua particular de los incas 3. Corpus garcilasiano de la lengua particular 4. Capac e Iqui : Nombres puquinas de rango señorial 5. Contiti : Divinidad suprema de origen lacustre 17-156 [02] Parte II. Aimara / 6. Tras las huellas del aimara cuzqueño 7. Los "aymaraes del Cuzco" 8. El aimara como lengua oficial de los incas 9. El origen centro-andino del aimara 10. La primera documentación del aimara central 11. Un caso de sustrato aimara : La cachiua guamanpomiana 12. Viracocha : Quechuización de una metonimia aimara 157-294 [03] Parte III. Quechua / 13. Contactos y desplazamientos lingüísticos en los Andes centro-sureños : El puquina, el aimara y el quechua 14. Origen chinchano del quechua sureño 295-348 Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodolfo Cerrón Palomino [coord.] Publisher An entity responsible for making the resource available Frankfurt am Main [DE] : Peter Lang GmbH ; Internationaler Verlag der Wissenschaften / Serie : Sprachen, Gesellschaften und Kulturen in Lateinamerika [Lenguas, Sociedades y Culturas en América Latina] 13 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 386 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context S_LN_10073+ [consulte condiciones de acceso a pdf : yachasun@chirapaq.org.pe] aimara historia precolombina incas lenguas indígenas lingüística Perú puquina quechua https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/ed61ae47f1617f99358a5ee936652659.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778481600&Signature=LYhw0vPy05SasS2fqoN3mOtWd80%3D f1c62d631f10f97e3875b901a9d36ff9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Apuntes para la historia de los puquina hablantes Description An account of the resource Sobre la base del método de historia regresiva y mediante el empleo de varias disciplinas, como la historia, la arqueología y la lingüística, el presente artículo propone una interpretación de la historia de los últimos puquinahablantes en la época que precede a la conquista inca del Collasuyu, así como en la etapa de su dominio en este territorio. Creator An entity primarily responsible for making the resource Thérèse Bouysse-Cassagne Source A related resource from which the described resource is derived Boletín de Arqueología, N° 14, 2010 Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Pontificia Universidad Católica del Perú [PUCP] : Departamento de Humanidades especialidad Arqueología Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2010 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 283-307 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_LN_10072+ <p><a href="https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/boletindearqueologia/article/view/1336" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://doi.org/10.18800/boletindearqueologiapucp.201001.014" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> aimaras Altiplano arqueología historia historia precolombina incas lenguas indígenas lingüística pueblos indígenas puquina quechuas https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/4669cb24c1af3a72770043bc1cb0daf5.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778481600&Signature=zqZBtbHaVpb41rmYG7WZMrm4qOg%3D 865e5b316ca7d03ca3e0a1b5a296cdc2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La presencia puquina en el aimara y en el quechua : Aspectos léxicos y gramaticales Description An account of the resource Extrañaba que de una lengua tan importante como la de Pucará y Tiahuanaco, y posteriormente vehículo idiomático de los fundadores míticos del imperio incaico, no hubiese algún legado gramatical ni en el aimara ni en el quechua. El examen e interpretación de textos puquinas permite no obstante su precariedad, descubrir que dicha influencia sí se dio. Se presentan tres aportes morfo-sintácticos del puquina asimilados plenamente por el aimara, y otros dos por el quechua. Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodolfo Cerrón Palomino Source A related resource from which the described resource is derived Indiana. Estudios Antropológicos sobre América Latina y el caribe, V. 37, N° 1, 2020 Publisher An entity responsible for making the resource available Berlín [DE] : Ibero-Amerikanisches Institut - Instituto Iberoamericano Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 129-153 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_LN_10071+ <p><a href="https://journals.iai.spk-berlin.de/index.php/indiana/article/view/2731" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://doi.org/10.18441/ind.v37i1.129-153" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> aimara historia precolombina lengua y sociedad lenguas indígenas lingüística Perú Pukara puquina quechua Tiwanaku https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/12d794a758943629ec3846a0acc36bb8.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778481600&Signature=sgFrtcZZe53ZOg37PcmbGl8iEHg%3D 1f8336fe4da51728435e46da30a8c424 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Presencia sustratística del puquina en la zona sudeste de Arequipa Description An account of the resource Estudio basado en una muestra toponomástica de la parte suroriental de la ciudad de Arequipa. Se examinan topónimos presentes aún y otros que fueron renominalizados. Se concluye que el castellano arequipeño es el resultado del sustrato quechua, aimara y puquina. La muestra toponomástica resultó poliglósica. Creator An entity primarily responsible for making the resource Richard Santos Huamán Flores Source A related resource from which the described resource is derived Escritura y Pensamiento, V. 21, N° 44, may-ago 2022 Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Universidad Nacional Mayor de San Marcos [UNMSM] : Facultad de Letras y Ciencias Humanas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2022 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 193-212 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_LN_10070+ <p><a href="https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/letras/article/view/22176" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://doi.org/10.15381/escrypensam.v21i44.22176" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> Arequipa historia precolombina lenguas indígenas lingüística Perú puquina https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/7a751b30cd6b96ca2beb1eca2d3f5ccb.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778481600&Signature=OhrfF9BG3z%2F%2BzfKaAphq%2FjvC2bc%3D 4c1bff98c0049e21dffbba57a5a0ddc3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Contactos y desplazamientos lingüísticos en los Andes centro-sureños : El puquina, el aimara y el quechua Description An account of the resource Bosquejo de parte de la historia de las tres lenguas mayores del antiguo Perú, sus emplazamientos iniciales a partir de los cuales se expandieron hasta confluir en los Andes centro-sureños durante el Período Intermedio Tardío. Se propone que los incas pasaron por dos etapas de mudanza idiomática : Primeramente del puquina al aimara y, luego, del aimara al quechua. Se usan evidencias de carácter lingüístico, histórico y arqueológico. Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodolfo Cerrón Palomino Source A related resource from which the described resource is derived Boletín de Arqueología, N° 14, 2010 Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Pontificia Universidad Católica del Perú [PUCP] : Departamento de Humanidades especialidad Arqueología Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2010 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 255-282 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_LN_10069+ <p><a href="https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/boletindearqueologia/article/view/1335" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://doi.org/10.18800/boletindearqueologiapucp.201001.013" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> aimara historia precolombina incas lenguas indígenas lingüística Perú puquina quechua Tahuantinsuyo