<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://cendoc.chirapaq.org.pe/items/browse?tags=formaci%C3%B3n+audiovisual&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-06-13T03:02:09+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>12</perPage>
      <totalResults>37</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="11351" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15222">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/2e971a22c65755a752ba329502471d91.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1781320800&amp;Signature=Ou0RiSUvWu1FNwlDBvqgsD7CXjY%3D</src>
        <authentication>308444ff2c135b43675d38a81bd31b92</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="14">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131484">
                  <text>Videoteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131485">
                  <text>Colección audiovisual.&#13;
Acceso público.  Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131486">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="3">
      <name>Moving Image</name>
      <description>A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133234">
                <text>VID /  Sisa Yuyo - Flor de campo </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133235">
                <text>"Juventud indígena y el audiovisual en defensa de la Madre Tierra"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133237">
                <text>Género : Documental&#13;
El sisa yuyo es una hortaliza silvestre con la cual se prepara un guiso. Esta comida se consume ritualmente en la ceremonia “Muchuy Waraka” para espantar la hambruna.  "...El 2 de febrero espantábamos la hambruna con guiso de sisa yuyo y de quinua, y con manteca, porque no conocíamos el aceite, la mayoría comíamos eso, pero ahora los hijos no quieren comerlo..  El hijo de la Virgen de la Candelaria espanta el hambre con el sisa yuyo, puesto en la waraka que está agarrando [...]  en la waraka que agarra el Niño, colocan el sisa yuyo.  Las autoridades ancestrales jugaban con la waraka en la puerta de la Iglesia, cantaban y bailaban las músicas tradicionales; desde ese momento se iniciaban los carnavales..."</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133238">
                <text>Alfredo Paullo Quispe [realiz., guión, cámara, sonido]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133239">
                <text>Claudia Pomahuacre Quispe [realiz., guión]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133240">
                <text>Jhony Patiño Pomahuacre [guión, ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133241">
                <text>Ángel Jhonatan Chávez Canchari [ídem.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133242">
                <text>Erica Chávez Canchari [guión, cámara, sonido, ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133243">
                <text>Soledad Paullo Sulca [ídem.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133244">
                <text>Jhony Patiño Pomahuacre [cámara, sonido]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133245">
                <text>Maribel Taboada Canchari [ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133246">
                <text>Laurie Caron [ed. en línea]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133247">
                <text>Soledad Carrasco Sánchez [coord. gral.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133248">
                <text>Bladimir Ávila Urbano [asistente de prod.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133249">
                <text>Mónica Díaz Marín [cineasta acompañante]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133250">
                <text>Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Culturas, Políticas y Comunicación Indígenas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133251">
                <text>2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133252">
                <text>Participación : Luzmila Marcelo Palomino, Claudia Pomahuacre Quispe, Miguel Quispe Pomahuacre, Jhosep Quipse Pomahuacre, Anderson Quispe Pomahuacre, Klien Everson Paullo Pomahuacre, Liofina Chávez Taboada, Cliver Erikson Paullo Marcelo, Yerson Neymar Paullo Marcelo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133253">
                <text>Fuente cooperante : Affaires Mondiales Canada ; OXFAM</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133254">
                <text>Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133255">
                <text>Apoyo : Comunidad de Santa Rosa de Chanen ;  familia Paullo Marcelo ; familia Quispe Pomahuacre ;  autoridades comunales de  Santa Rosa de Chanen ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133256">
                <text>7 m. 8 s.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133257">
                <text>quechua, subt. en español, francés</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133258">
                <text>VID_CO_10908+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/638059917" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. es.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/656624390" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. fr.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133259">
                <text>Lugar de grabación :  Comunidad de Santa Rosa de Chanen, Vilcas Huaman, Ayacucho, Perú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9">
        <name>agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="395">
        <name>alimentos andinos</name>
      </tag>
      <tag tagId="274">
        <name>Ayacucho</name>
      </tag>
      <tag tagId="666">
        <name>calendario andino</name>
      </tag>
      <tag tagId="155">
        <name>capacitación</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>cine indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="180">
        <name>comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="452">
        <name>comunicadores indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19">
        <name>comunidades andinas</name>
      </tag>
      <tag tagId="209">
        <name>conocimiento indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="45">
        <name>fiestas andinas</name>
      </tag>
      <tag tagId="884">
        <name>formación audiovisual</name>
      </tag>
      <tag tagId="31">
        <name>Iglesia</name>
      </tag>
      <tag tagId="445">
        <name>jóvenes indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="132">
        <name>nutrición</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="154">
        <name>proyectos</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>quechuas</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>religiosidad indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="496">
        <name>testimonios</name>
      </tag>
      <tag tagId="785">
        <name>video</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11343" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15214">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/7dcd7714412e65ef8fc6c61c528ebeec.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1781320800&amp;Signature=mZO%2FPugYHzJWd%2FhUrXHbDecXI7A%3D</src>
        <authentication>2bc8bf393b7ff7de26d07ba88edd5214</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="14">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131484">
                  <text>Videoteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131485">
                  <text>Colección audiovisual.&#13;
Acceso público.  Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131486">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="3">
      <name>Moving Image</name>
      <description>A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133056">
                <text>VID /  La laguna encantada</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133057">
                <text>"Juventud indígena y el audiovisual en defensa de la Madre Tierra"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133059">
                <text>Género : Documental&#13;
Unos adolescentes nos llevan a conocer una bella laguna cercana a su comunidad. A través de las historias sobre esta, conoceremos también sus sueños y expectativas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133060">
                <text>Alissson Anel Antazú López [realiz., guión, cámara, sonido, ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133061">
                <text>Max Lennin Calliri Ahuashí [guión, cámara, sonido, ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133062">
                <text>Leoncio Albert Manuel Miguel [ídem.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133063">
                <text>Juana Chihuanco Huayoli [ídem.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133064">
                <text>Antoni Jose Tananta Miguel [ídem.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133065">
                <text>Eder Harbert Bautista [ed., música]&#13;
&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133066">
                <text>Tserroxh Gabriel Ballesteros [ídem.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133067">
                <text>Demetrio Mendoza León [música]&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133068">
                <text>Laurie Caron [ed. en línea]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133069">
                <text>Soledad Carrasco Sánchez [coord. gral.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133070">
                <text>Bladimir Ávila Urbano [asistente de prod.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133071">
                <text>Georget Jesús Colina Antazú [asist. de campo]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133072">
                <text>Mónica Díaz Marín [cineasta acompañante]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133073">
                <text>Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Culturas, Políticas y Comunicación Indígenas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133074">
                <text>2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133075">
                <text>Participación : Nickson Kid Ciriaco Crisanto, Alisson Antazú López, Tito Misai Pérez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133076">
                <text>Fuente cooperante : Affaires Mondiales Canada ; OXFAM</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133077">
                <text>Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133078">
                <text>Apoyo :  Jose Marco Lara Lescano, Dir. I.E. Puerto Laguna Raya ; Luis Potesta Mariño y Raul Conivo Huanco, autoridades de la Comunidad Nativa Puerto Laguna-Raya ; Feredación de Comunidades Nativas yanesha [FECONAYA]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133079">
                <text>5 m. 20 s.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133080">
                <text>español, yanesha c. subt. español, francés e inglés</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133081">
                <text>VID_CO_10904+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/244275424" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. es.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/654686160" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. fr.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/654686271" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. en.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133082">
                <text>Lugar de grabación : Comunidad Nativa Puerto Laguna-Raya, Palcazu, Oxapampa, Pasco, Perú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="362">
        <name>agua</name>
      </tag>
      <tag tagId="155">
        <name>capacitación</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>cine indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="180">
        <name>comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="452">
        <name>comunicadores indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="229">
        <name>comunidades amazónicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="209">
        <name>conocimiento indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="884">
        <name>formación audiovisual</name>
      </tag>
      <tag tagId="445">
        <name>jóvenes indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="407">
        <name>Pasco</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="154">
        <name>proyectos</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="166">
        <name>tecnología</name>
      </tag>
      <tag tagId="496">
        <name>testimonios</name>
      </tag>
      <tag tagId="785">
        <name>video</name>
      </tag>
      <tag tagId="270">
        <name>yáneshas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11306" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15176">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/703b50bbae6e30075a98e03a3578b0fe.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1781320800&amp;Signature=ZvX9D6bfM7se6fdftvlqGENzX50%3D</src>
        <authentication>218c7e52261de644c4b858b83fd78b2d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="14">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131484">
                  <text>Videoteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131485">
                  <text>Colección audiovisual.&#13;
Acceso público.  Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131486">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="3">
      <name>Moving Image</name>
      <description>A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132513">
                <text>VID /  Trenzando saberes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132514">
                <text>Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas&#13;
"Construyendo nuestra voz e imagen propia"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132516">
                <text>Género : Documental&#13;
Anderson es un joven interesado en reflexionar sobre las prácticas ancestrales y recurre al conocimiento de su abuelo para que le enseñe el trenzado del “tres puntas”, un chicote hecho de cuero, que las familias suelen tener en casa para generar temor y respeto en los niños.&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132517">
                <text>Anderson Paredes Figueroa [realiz., ed., guión, narración]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132518">
                <text>Kevin Klaus Paullo Sulca [realiz., ed., guión]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132519">
                <text>Marisol Mendoza Gutiérrez [cámara, sonido, guión]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132520">
                <text>Pio Mendoza Quispe [cámara, sonido]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132521">
                <text>Rosa María Sulca Pomahuacre [guión]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132522">
                <text>Soledad Carrasco Sánchez [coord. gral.]&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132523">
                <text>Bladimir Ávila Urbano [ed., asistente de campo]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132524">
                <text>Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Comunicación Indígena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132525">
                <text>2014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132526">
                <text>Participación : Anderson Paredes Figueroa, Heraclio Sulca Taboada, Juanito Gutiérrez Tenorio [música],  Yofer Vega Figueroa [música]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132527">
                <text>Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132528">
                <text>Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132529">
                <text>Apoyo : Comunidad de San Martín de Hercomarca ; familia Sulca Pomahuacre ; autoridades comunales de San Martín de Hercomarca  ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132530">
                <text>5 m. 29 s.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132531">
                <text>quechua, subt. en español, francés e inglés</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132532">
                <text>VID_CO_10878+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/364080973" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. es.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/222684612" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. fr.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/224951428" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. en.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132533">
                <text>Lugar de grabación :  Comunidad de San Martín de Hercomarca, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="587">
        <name>adulto mayor</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="274">
        <name>Ayacucho</name>
      </tag>
      <tag tagId="155">
        <name>capacitación</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>cine indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="180">
        <name>comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="452">
        <name>comunicadores indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19">
        <name>comunidades andinas</name>
      </tag>
      <tag tagId="209">
        <name>conocimiento indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="884">
        <name>formación audiovisual</name>
      </tag>
      <tag tagId="445">
        <name>jóvenes indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="154">
        <name>proyectos</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>quechuas</name>
      </tag>
      <tag tagId="166">
        <name>tecnología</name>
      </tag>
      <tag tagId="496">
        <name>testimonios</name>
      </tag>
      <tag tagId="40">
        <name>trabajo</name>
      </tag>
      <tag tagId="785">
        <name>video</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11345" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15216">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/da3a3c1e1a69e8de5291081a60b47208.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1781320800&amp;Signature=sjSyDN9CtWLDgvyA6hKFVz9jcEY%3D</src>
        <authentication>58fb9bf9a552177fb218c3afa3639422</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="14">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131484">
                  <text>Videoteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131485">
                  <text>Colección audiovisual.&#13;
Acceso público.  Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131486">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="3">
      <name>Moving Image</name>
      <description>A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133111">
                <text>VID /  Ponaphnora - Señorita yanesha</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133112">
                <text>"Juventud indígena y el audiovisual en defensa de la Madre Tierra"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133114">
                <text>Género : Documental&#13;
Cuando las adolescentes yaneshas tienen su primera menstruación pasan por el ritual de la “Ponaphnora”, en el cual las madres y abuelas les transmiten los conocimientos sobre su cultura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133115">
                <text>Briggith Sheyla Valerio Francisco [realiz., guión, cámara, sonido, ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133116">
                <text>Ayde Potestá Francisco [ed., guión, cámara, sonido]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133117">
                <text>Juana Chihuanco Huayoli [ídem.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133118">
                <text>Eder Harbert Bautista Mariño [guión,  ed., cámara, sonido, música]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133119">
                <text>Tserroxh Gabriel Ballesteros [ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133120">
                <text>Laurie Caron [ed. en línea]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133121">
                <text>Soledad Carrasco Sánchez [coord. gral.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133122">
                <text>Bladimir Ávila Urbano [asistente de prod.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133123">
                <text>Georget Jesús Colina Antazú [asist. de campo]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133124">
                <text>Mónica Díaz Marín [cineasta acompañante]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133125">
                <text>Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Culturas, Políticas y Comunicación Indígenas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133126">
                <text>2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133127">
                <text>Participación : Juana Chihuanco Huayoli, Cristina Mariño Shanigua [música], Marina Bautista Espinoza, Mercy Benavides Pedro, Yuli Pedro Ríos, Susan Laos Amaru, Khiara Ataucusi Yanac, Eder Harbert Bautista Mariño, Enrique Pedro Sanchoma [música], Jorge Hurtado Bautista [música], Marina Benavides Espinoza [música], Familia Benavides Pedro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133128">
                <text>Fuente cooperante : Affaires Mondiales Canada ; OXFAM</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133129">
                <text>Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133130">
                <text>Apoyo :  Familia Benavides Pedro ; Luis Potesta Mariño y Raúl Conivo Huancho, autoridades de la Comunidad Nativa Puerto Laguna-Raya ; Comunidad Nativa de Conas ; Federación de Comunidades Nativas Yánesha [FECONAYA]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133131">
                <text>6 m. 22 s.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133132">
                <text>español, yanesha c. subt. español, francés e inglés</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133133">
                <text>VID_CO_10905+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/656618756" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. es]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/656623946" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. fr.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/656611901" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. en.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133134">
                <text>Lugar de grabación : Comunidad Nativa Puerto Laguna-Raya y Comunidad Nativa de Conas, Palcazu, Oxapampa, Pasco, Perú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="155">
        <name>capacitación</name>
      </tag>
      <tag tagId="354">
        <name>ciclo vital</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>cine indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="180">
        <name>comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="452">
        <name>comunicadores indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="229">
        <name>comunidades amazónicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="209">
        <name>conocimiento indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="273">
        <name>costumbres</name>
      </tag>
      <tag tagId="884">
        <name>formación audiovisual</name>
      </tag>
      <tag tagId="445">
        <name>jóvenes indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="260">
        <name>niñez indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="407">
        <name>Pasco</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="154">
        <name>proyectos</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="352">
        <name>ritos</name>
      </tag>
      <tag tagId="166">
        <name>tecnología</name>
      </tag>
      <tag tagId="496">
        <name>testimonios</name>
      </tag>
      <tag tagId="785">
        <name>video</name>
      </tag>
      <tag tagId="270">
        <name>yáneshas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11272" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15142">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/4fb0599a782721f10180a0035f0bb363.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1781320800&amp;Signature=ZLIUdCrsM%2FYeqEHUbUxg8hM3QGA%3D</src>
        <authentication>48f6edc5f55be659642a6745651de8a4</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="14">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131484">
                  <text>Videoteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131485">
                  <text>Colección audiovisual.&#13;
Acceso público.  Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131486">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="3">
      <name>Moving Image</name>
      <description>A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131794">
                <text>VID / Las voces de los Andes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131795">
                <text>Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas&#13;
"Por una comunicación propia para la defensa y ejercicio de nuestros derechos"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131796">
                <text>Género : Video manifiesto.&#13;
Los pobladores quechuas  de la comunidad, se afirman como indígenas y exigen el reconocimiento y respeto por la vida y cultura de sus pueblos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131797">
                <text>Claudio Gutiérrez Valdivia [guión, sonido]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131798">
                <text>Yolanda Cárdenas Rúa [guión]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131799">
                <text>Rogger Taboada Rúa [cámara]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131800">
                <text>Raquel Palomino Ochoa [ídem.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131801">
                <text>Freddy Ramírez Gómez [ídem.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131802">
                <text>Renán Gutiérrez Pomahuarce [ídem.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131803">
                <text>Eusebio Ramírez Herrera [sonido]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131804">
                <text>Celestina Gutiérrez Quispe [ídem.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131805">
                <text>Soledad Carrasco Sánchez [ed., trad., prod.]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131806">
                <text>Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131807">
                <text>2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131808">
                <text>Fuente cooperante : OXFAM &#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131809">
                <text>Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131810">
                <text>Apoyo : Comunidad San Juan de Chito ; autoridades comunales de San Juan de Chito ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán ; François Laurent</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131811">
                <text>MOV - mp4, 2 m. 42 s.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131812">
                <text>español, quechua</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131813">
                <text>VID_CO_10861+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/053pfyfg3w35gpz2uwg61/Las_voces_de_los_andes_ES.mp4?rlkey=ykuw1qgbdxn2ler835sv3m238&amp;amp;st=2d8ublkt&amp;amp;dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver-Descargar mp4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/bjs1jqihqbvl3bh428gwv/Las_voces_de_los_andes_ES.mov?rlkey=jo7jkzb1h2gxj0urf93wmenn4&amp;amp;st=cc9gjv1r&amp;amp;dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver-Descargar MOV&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131814">
                <text>Lugar de grabación : Comunidad San Juan de Chito, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="274">
        <name>Ayacucho</name>
      </tag>
      <tag tagId="155">
        <name>capacitación</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>cine indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="180">
        <name>comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="452">
        <name>comunicadores indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="884">
        <name>formación audiovisual</name>
      </tag>
      <tag tagId="445">
        <name>jóvenes indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="154">
        <name>proyectos</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>quechuas</name>
      </tag>
      <tag tagId="166">
        <name>tecnología</name>
      </tag>
      <tag tagId="496">
        <name>testimonios</name>
      </tag>
      <tag tagId="785">
        <name>video</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11341" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15212">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/d20f0c76c68cd68cc31e5bd0c04fec21.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1781320800&amp;Signature=rMe1vAEz%2Bn9gwGtV7IcjP%2Bxf9RE%3D</src>
        <authentication>b0c3e017a7217d95877202b8eca5d109</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="14">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131484">
                  <text>Videoteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131485">
                  <text>Colección audiovisual.&#13;
Acceso público.  Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131486">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="3">
      <name>Moving Image</name>
      <description>A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133007">
                <text>VID / Kawsaq Allpa - Tierra Viva</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133008">
                <text>"Juventud indígena y el audiovisual en defensa de la Madre Tierra"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133010">
                <text>Género : Animación&#13;
Los jóvenes expresan su preocupación y reclamo ante la sociedad sobre las malas prácticas que vienen deteriorando el medio ambiente en su comunidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133011">
                <text>Demetrio Mendoza León [realiz., cámara, dibujos, ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133012">
                <text>Liz Margoth Taboada Tenorio [realiz., dibujos]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133013">
                <text>Rober Taboada Rúa [cámara, dibujos]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133014">
                <text>Angélica Martínez León [cámara, dibujos, ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133015">
                <text>Liz Margoth Taboada Tenorio [dibujos]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133016">
                <text>Seferina Gutiérrez Quispe [ídem.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133017">
                <text>Jefferson Taboada Tenorio [ídem.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133018">
                <text>Laurie Caron [ed. en línea]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133019">
                <text>Soledad Carrasco Sánchez [coord. gral.]&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133020">
                <text>Bladimir Ávila Urbano [asistente de prod.]&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133021">
                <text>Mónica Díaz Marín [cineasta acompañante]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133022">
                <text>Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Culturas, Políticas y Comunicación Indígenas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133023">
                <text>2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133024">
                <text>Fuente cooperante : Affaires Mondiales Canada ; OXFAM</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133025">
                <text>Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="133026">
                <text>Apoyo : Comunidad de San Juan de Chito ; autoridades comunales de  San Juan de Chito ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133027">
                <text>4 m. 17 s.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133028">
                <text>español, francés e inglés&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133029">
                <text>VID_CO_10904+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/656618525" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. es.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/654685815" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. fr.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/656611721" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. en.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133030">
                <text>Lugar de grabación :  Comunidad de San Juan de Chito, Vilcas Huaman, Ayacucho, Perú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="274">
        <name>Ayacucho</name>
      </tag>
      <tag tagId="581">
        <name>cambio climático</name>
      </tag>
      <tag tagId="155">
        <name>capacitación</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>cine indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="180">
        <name>comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="452">
        <name>comunicadores indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="209">
        <name>conocimiento indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="493">
        <name>contaminación</name>
      </tag>
      <tag tagId="146">
        <name>ecología</name>
      </tag>
      <tag tagId="884">
        <name>formación audiovisual</name>
      </tag>
      <tag tagId="445">
        <name>jóvenes indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="11">
        <name>medio ambiente</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="154">
        <name>proyectos</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>quechuas</name>
      </tag>
      <tag tagId="785">
        <name>video</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11298" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15168">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/53280b38b1f48fbd6deaf0423a12abb8.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1781320800&amp;Signature=1YZH7D5vChuIap1JGR%2FwomxCnTE%3D</src>
        <authentication>6e3db68de16386e4b8e3462453b3f7cb</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="14">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131484">
                  <text>Videoteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131485">
                  <text>Colección audiovisual.&#13;
Acceso público.  Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131486">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="3">
      <name>Moving Image</name>
      <description>A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132313">
                <text>VID / Carnaval</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132314">
                <text>Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas&#13;
"Por una comunicación propia para la defensa y ejercicio de nuestros derechos"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132316">
                <text>Género : Documental&#13;
En la comunidad San Francisco de Pujas cada año se celebra el Carnaval de Pascua, es un gran encuentro intercultural donde mujeres y hombres cantan y bailan regocijantes de alegría y algarabía como muestra de resistencia cultural.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132317">
                <text>Diana Najarro Rojas [realiz., cámara]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132318">
                <text>Richard Meneses Huayanay [ed., trad., narración]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132319">
                <text>José Antonio Martínez Gamboa [ed., guión]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132320">
                <text>Soledad Carrasco Sánchez [trad., prod.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132321">
                <text>François Laurent [cámara, ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132322">
                <text>Maxime Girard [cámara]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132323">
                <text>Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132324">
                <text>2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132325">
                <text>Participación : Comunidad de Pujas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132326">
                <text>Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132327">
                <text>Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132328">
                <text>Apoyo : Comunidad de San Francisco de Pujas ;  familia Najarro Rojas ; autoridades comunales de San Francisco de  Pujas  ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán ; François Laurent</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132329">
                <text>4 m. 49 s.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132330">
                <text>quechua, subt. en español, francés e inglés</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132331">
                <text>VID_CO_10874+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/346881763" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. es.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/346887500" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. fr.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/346893187" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. en.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132332">
                <text>Lugar de grabación :  Comunidad de San Francisco de Pujas, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="274">
        <name>Ayacucho</name>
      </tag>
      <tag tagId="666">
        <name>calendario andino</name>
      </tag>
      <tag tagId="155">
        <name>capacitación</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>cine indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="180">
        <name>comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="452">
        <name>comunicadores indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19">
        <name>comunidades andinas</name>
      </tag>
      <tag tagId="125">
        <name>danza</name>
      </tag>
      <tag tagId="45">
        <name>fiestas andinas</name>
      </tag>
      <tag tagId="884">
        <name>formación audiovisual</name>
      </tag>
      <tag tagId="445">
        <name>jóvenes indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="154">
        <name>proyectos</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>quechuas</name>
      </tag>
      <tag tagId="352">
        <name>ritos</name>
      </tag>
      <tag tagId="496">
        <name>testimonios</name>
      </tag>
      <tag tagId="785">
        <name>video</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11300" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15170">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/a9b39d04514fec3a9e06e65f61a140cc.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1781320800&amp;Signature=PaiXbk6E6I1YFAAg9MID4lqIphQ%3D</src>
        <authentication>c1fd9b82bf3e14e03cb2bf949e49df00</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="14">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131484">
                  <text>Videoteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131485">
                  <text>Colección audiovisual.&#13;
Acceso público.  Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131486">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="3">
      <name>Moving Image</name>
      <description>A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132354">
                <text>VID / Minkakuy - Trabajo colectivo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132355">
                <text>Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas&#13;
"Construyendo nuestra voz e imagen propia"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132357">
                <text>Género : Documental&#13;
Una abuela reflexiona sobre la “minka” [minga].  Recuerda que lo más importante era la solidaridad, el apoyo mutuo para realizar la cosecha de los productos, sin importar una remuneración económica, sólo con el fin de ayudarse unos a otros.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132358">
                <text>Fiorela Sulca Pomahuacre [realiz., cámara, sonido, ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132359">
                <text>Lizbett Suárez Pomahuacre [realiz., ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132360">
                <text>Pio Mendoza Quispe [realiz., cámara, sonido]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132361">
                <text>Wilmer Mendoza Gutérrez [ed.]&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132362">
                <text>Ericka Chávez Pomahuacre [ed.]&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132363">
                <text>Gliver Chávez Pomahuacre [ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132364">
                <text>Fredy Alfredo Canchari [música]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132365">
                <text>Soledad Carrasco Sánchez [ed., coord. gral.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132366">
                <text>Bladimir Ávila Urbano [asistente]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132367">
                <text>Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Comunicación Indígena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132368">
                <text>2014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132369">
                <text>Participación : Felicitas Sulca Pomasoncco, Fiorela Sulca Pomahuacre, Teodosia Pomahuacre Taboada [cantora], Maximiliana Pomahuacre  Soto, Jacinta Quispe Luján [cantora], Marcosa Chuchón Fernandes, Pelagia Gutiérrez vega, Josefina rojas Pomahuacre , Kelian Gomez Rojas, Eulogio Rojas Sulca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132370">
                <text>Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132371">
                <text>Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132372">
                <text>Apoyo : Comunidad de San Martin de Hercomarca ; autoridades comunales de San Martin de Hercomarca  ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132373">
                <text>7 m. 27 s.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132374">
                <text>quechua, subt. en español, francés e inglés</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132375">
                <text>VID_CO_10875+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/pjlwjd8laloxjmus4hoih/Minkakuy_espa-ol.mov?rlkey=y5yj6da7a0ig7zy949px5xvm9&amp;amp;e=1&amp;amp;st=nu7z8r6r&amp;amp;dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. es.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/222209117" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. fr.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/363864746" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. en.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132376">
                <text>Lugar de grabación :  Comunidad de San Martin de Hercomarca, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="274">
        <name>Ayacucho</name>
      </tag>
      <tag tagId="155">
        <name>capacitación</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>cine indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="180">
        <name>comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="452">
        <name>comunicadores indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19">
        <name>comunidades andinas</name>
      </tag>
      <tag tagId="884">
        <name>formación audiovisual</name>
      </tag>
      <tag tagId="445">
        <name>jóvenes indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="154">
        <name>proyectos</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>quechuas</name>
      </tag>
      <tag tagId="496">
        <name>testimonios</name>
      </tag>
      <tag tagId="40">
        <name>trabajo</name>
      </tag>
      <tag tagId="785">
        <name>video</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11274" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15144">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/dbd9bbe740d05c51080d9cb5e6b896de.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1781320800&amp;Signature=ov2FeSG8TmkY%2FJZ2Eycjpnt9g9g%3D</src>
        <authentication>806131138b92020bba323036076cd3cb</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="14">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131484">
                  <text>Videoteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131485">
                  <text>Colección audiovisual.&#13;
Acceso público.  Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131486">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="3">
      <name>Moving Image</name>
      <description>A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131838">
                <text>VID / Varayuqkuna / Autoridad ancestral </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131839">
                <text>Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas&#13;
"Por una comunicación propia para la defensa y ejercicio de nuestros derechos"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131840">
                <text>Género : Documental&#13;
Describe el rol de las autoridades tradicionales de los pueblos andinos denominados “Varayuq”, quienes se encargan de impartir justicia dentro de la dinámica organizacional comunitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131841">
                <text>Fredy Alfredo Canchari Quispe [realiz.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131842">
                <text>Soledad Carrasco Sánchez [cámara, ed., trad., prod.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131843">
                <text>Junior Huaytalla Ponce [cámara, sonido]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131844">
                <text>Dionisio Quispe Sulca [sonido]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131845">
                <text>François Laurent [ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131846">
                <text>Fredy Alfredo Canchari Quispe [música]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131847">
                <text>Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131848">
                <text>2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131849">
                <text>Participación [testimonios] : Ricardo Flores Pomahuacre ; Octavio Tenorio Mendoza</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131850">
                <text>Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131851">
                <text>Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131852">
                <text>Apoyo : Comunidad Chanen ; autoridades comunales de Chanen ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán ; François Laurent</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131853">
                <text>5 m. 38 s.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131854">
                <text>quechua, subt. en español, francés e inglés</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131855">
                <text>VID_CO_10862+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/348470410" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. es]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/349705118" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. fr.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/349709810" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. en.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131856">
                <text>Lugar de grabación : Comunidad Chanen, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="274">
        <name>Ayacucho</name>
      </tag>
      <tag tagId="155">
        <name>capacitación</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>cine indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="180">
        <name>comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="452">
        <name>comunicadores indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="884">
        <name>formación audiovisual</name>
      </tag>
      <tag tagId="445">
        <name>jóvenes indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="154">
        <name>proyectos</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>quechuas</name>
      </tag>
      <tag tagId="166">
        <name>tecnología</name>
      </tag>
      <tag tagId="496">
        <name>testimonios</name>
      </tag>
      <tag tagId="785">
        <name>video</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11339" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15210">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/e02e7f1d631f7e84245e18ef1d304dcb.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1781320800&amp;Signature=7%2F8ios60KbG4myi9bLNGW96fRLg%3D</src>
        <authentication>71110aa060896d7a9bbd9671fbf1eaca</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="14">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131484">
                  <text>Videoteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131485">
                  <text>Colección audiovisual.&#13;
Acceso público.  Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131486">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="3">
      <name>Moving Image</name>
      <description>A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132956">
                <text>VID /  El caminar del agua</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132957">
                <text>"Juventud indígena y el audiovisual en defensa de la Madre Tierra"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132959">
                <text>Género : Documental&#13;
Tres adolescentes nos llevan por el discurrir del agua que llega a su comunidad. En su recorrido, encuentran historias sobre los usos tradicionales que le ha dado la población.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132960">
                <text>Fredy Janampa Mendoza [realiz., guión, cámara, ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132961">
                <text>Danayu Mendoza Vargas [guión, cámara]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132962">
                <text>Kleyber Mendoza Sulca [ídem.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132963">
                <text>Julio Baez Quispe [sonido]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132964">
                <text>Frankling A. Teccsi Cárdenas [ídem.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132965">
                <text>Jesús A. Condori Huayhua [ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132966">
                <text>Ilich R. Janampa Mendoza [ídem.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132967">
                <text>Laurie Caron [ed. en línea]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132968">
                <text>Soledad Carrasco Sánchez [coord. gral.]&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132969">
                <text>Bladimir Ávila Urbano [asistente de prod.]&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132970">
                <text>Mónica Díaz Marín [cineasta acompañante]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132971">
                <text>Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Culturas, Políticas y Comunicación Indígenas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132972">
                <text>2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132973">
                <text>Participación : Jesús A. Condori Huayhua, Ilich R. Janampa Mendoza, Kleyber Mendoza Sulca, Mauro Villafuerte Torres,  Fidela Paucar Cárdenas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132974">
                <text>Fuente cooperante : Affaires Mondiales Canada ; OXFAM</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132975">
                <text>Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132976">
                <text>Apoyo : Comunidad de Santa Rosa de Huambalpa ; Institución educativa Julio C. Tello de Huambalpa ; autoridades comunales de  Santa Rosa de Huambalpa ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132977">
                <text>7 m. 4 s.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132978">
                <text>español y quechua con subt. en español, francés e inglés</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132979">
                <text>VID_CO_10902+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/efylpj6zoh21kfinw8deq/El_caminar_del_agua_ES.mov?rlkey=oh5lsodm38igyo4pflnboc2uq&amp;amp;e=1&amp;amp;st=kdd2rdkv&amp;amp;dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. es.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/638059376" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. fr.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/638059582" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. en.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132980">
                <text>Lugar de grabación :  Comunidad de Santa Rosa de Huambalpa, Vilcas Huaman, Ayacucho, Perú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="587">
        <name>adulto mayor</name>
      </tag>
      <tag tagId="362">
        <name>agua</name>
      </tag>
      <tag tagId="274">
        <name>Ayacucho</name>
      </tag>
      <tag tagId="155">
        <name>capacitación</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>cine indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="180">
        <name>comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="452">
        <name>comunicadores indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19">
        <name>comunidades andinas</name>
      </tag>
      <tag tagId="209">
        <name>conocimiento indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="884">
        <name>formación audiovisual</name>
      </tag>
      <tag tagId="445">
        <name>jóvenes indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="154">
        <name>proyectos</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>quechuas</name>
      </tag>
      <tag tagId="352">
        <name>ritos</name>
      </tag>
      <tag tagId="496">
        <name>testimonios</name>
      </tag>
      <tag tagId="785">
        <name>video</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11290" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15160">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/dacad86f6e020227fea52e9af9b4ec31.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1781320800&amp;Signature=i3lomtikRmNWnI9tOYkmdcGiq2w%3D</src>
        <authentication>08b52f92338ae2118283a05282208a7e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="14">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131484">
                  <text>Videoteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131485">
                  <text>Colección audiovisual.&#13;
Acceso público.  Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131486">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="3">
      <name>Moving Image</name>
      <description>A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132155">
                <text>VID / Waka kiruy - La herranza</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132156">
                <text>Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas&#13;
"Por una comunicación propia para la defensa y ejercicio de nuestros derechos"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132158">
                <text>Género : Documental&#13;
Se nos muestra la fiesta de señalización de los ganados conocido como “La herranza” que se practica en las comunidades andinas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132159">
                <text>Getrudina Tenorio Rodríguez [realiz., cámara, ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132160">
                <text>Roger Raboada Rúa [cámara]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132161">
                <text>Eusebio Ramírez Herrera [sonido]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132162">
                <text>Soledad Carrasco Sánchez [narración, prod.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132163">
                <text>François Laurent [ed.]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132164">
                <text>Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132165">
                <text>2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132166">
                <text>Participación : Familia Tenorio Rodríguez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132167">
                <text>Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132168">
                <text>Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132169">
                <text>Apoyo : Comunidad de San Juan de Chito ; autoridades comunales de San Juan de Chito ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán ; François Laurent</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132170">
                <text>4 m. 1 s.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132171">
                <text>quechua, subt. en español, francés e inglés</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132172">
                <text>VID_CO_10870+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/347309324" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. es.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/347312225" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. fr.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/347315305" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. en.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132173">
                <text>Lugar de grabación :  Comunidad de San Juan de Chito, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="274">
        <name>Ayacucho</name>
      </tag>
      <tag tagId="155">
        <name>capacitación</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>cine indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="180">
        <name>comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="452">
        <name>comunicadores indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19">
        <name>comunidades andinas</name>
      </tag>
      <tag tagId="273">
        <name>costumbres</name>
      </tag>
      <tag tagId="884">
        <name>formación audiovisual</name>
      </tag>
      <tag tagId="826">
        <name>herranza</name>
      </tag>
      <tag tagId="445">
        <name>jóvenes indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="27">
        <name>pecuaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="154">
        <name>proyectos</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>quechuas</name>
      </tag>
      <tag tagId="166">
        <name>tecnología</name>
      </tag>
      <tag tagId="496">
        <name>testimonios</name>
      </tag>
      <tag tagId="785">
        <name>video</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11308" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15178">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/2015784e55c78b9a3d2135753e967084.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1781320800&amp;Signature=6huUcU%2FL%2BDsQhaD%2B6peIQcZVO7I%3D</src>
        <authentication>6c1cf5474edfa59622bb3d3bd4509358</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="14">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131484">
                  <text>Videoteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131485">
                  <text>Colección audiovisual.&#13;
Acceso público.  Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="131486">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="3">
      <name>Moving Image</name>
      <description>A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132556">
                <text>VID /  Wankukuq qaytu - Hilo que abriga </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132557">
                <text>Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas&#13;
"Construyendo nuestra voz e imagen propia"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132559">
                <text>Género : Documental&#13;
Fortunata y Juan son dos comuneros que realizan tradicionalmente el tejido en telar de cintura, con lana de oveja.  Nos muestran cómo se realiza el tejido, nos cuentan cómo lo han aprendido de sus mayores,  y hacen un llamado a la juventud para revalorar y seguir manteniendo esta tradición.&#13;
Premio Preferencia del Público en el Concurso de Cortometrajes FILMOCORTO, Perú 2016.&#13;
Cortometraje comunitario en Festival Internacional "Ojo al Sancocho", Colombia, 2018</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132560">
                <text>Getrudina Tenorio Rodríguez [realiz., guión, cámara, sonido, ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132561">
                <text>Yonida Cayllahua Vásquez [ídem.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132562">
                <text>Liz Margot Taboada Tenorio [guión]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132563">
                <text>Videma Cayllahua [ídem.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132564">
                <text>Merita Cayllahua Vásquez [guión, ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132565">
                <text>Mariela Espinoza Soto [cámara, sonido, ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132566">
                <text>Rogger Taboada Rúa [ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132567">
                <text>Soledad Carrasco Sánchez [coord. gral., ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132568">
                <text>Bladimir Ávila Urbano [asistente de campo]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132569">
                <text>Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Comunicación Indígena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132570">
                <text>2014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132571">
                <text>Participación : Fortunata Taboada Coronado, Mario Taboada Quispe, Fortunato Figueroa Najarro, Olga Tenorio Rodríguez, Estela Rodríguez Tenorio,  Juanito Gutiérrez Tenorio [música],  Yofer Vega Figueroa [música]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132572">
                <text>Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132573">
                <text>Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132574">
                <text>Apoyo : Comunidad de San Juan de Chito ; autoridades comunales de San Juan de Chito ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132575">
                <text>8 m. 45 s.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132576">
                <text>quechua, subt. en español, francés e inglés</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132577">
                <text>VID_CO_10879+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/13vkoekngb0zpdkvzytt4/Wankukuq_Qaytu_ES.mov?rlkey=p1crsrjrww8rdo6lp06iow8ov&amp;amp;e=1&amp;amp;st=3umd3p0z&amp;amp;dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. es.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/223627034" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. fr.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/225279315" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver [subt. en.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://vimeo.com/manage/videos/275928530" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Ver trailer [subt. es.]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132578">
                <text>Lugar de grabación :  Comunidad de San Juan de Chito, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="274">
        <name>Ayacucho</name>
      </tag>
      <tag tagId="155">
        <name>capacitación</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>cine indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="180">
        <name>comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="452">
        <name>comunicadores indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19">
        <name>comunidades andinas</name>
      </tag>
      <tag tagId="209">
        <name>conocimiento indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="884">
        <name>formación audiovisual</name>
      </tag>
      <tag tagId="445">
        <name>jóvenes indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="154">
        <name>proyectos</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>quechuas</name>
      </tag>
      <tag tagId="166">
        <name>tecnología</name>
      </tag>
      <tag tagId="496">
        <name>testimonios</name>
      </tag>
      <tag tagId="366">
        <name>textiles</name>
      </tag>
      <tag tagId="262">
        <name>textiles andinos</name>
      </tag>
      <tag tagId="40">
        <name>trabajo</name>
      </tag>
      <tag tagId="785">
        <name>video</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
