2 12 240 https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/8e5f6ab69261bcf945ee75798b11dbd0.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781076000&Signature=GC3I51hQh7HyHIkO9xdVHs4rYf4%3D 272158cb8d66e6f763da94c60f10de0d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Folletería Description An account of the resource Folletos varios, encartes, trípticos, dípticos, documentos sueltos... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 14° Festival internacional de cine y comunicación de los pueblos indígenas Memoria y rebeldía 12 largometrajes, 7 mediometrajes, 26 cortometrajes Creator An entity primarily responsible for making the resource Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas Publisher An entity responsible for making the resource available Quito [EC] : Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas [CLACPI] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2022 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource - Personas : Segundo Fuérez, Marcelo Chimbolema, Miguel Imbaquingo, Saywa Eswcola, Rocío Gómez, Eber Rodas, María Aneiros, Gabriel Andrade, Guillermo Monteforte - Organizaciones : CONAIE, ECUARUNARI, CONFENIAE, ALLPACHE CINE, KINDE, Muestra Internacional de Cine Indígena de Venezuela, Ojo de Agua Comunicación, FIC Wallmapu, Red Tzikin, Yanam, CONCIP, PVFS Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 30 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F_CO_12158++ <a href="https://drive.google.com/file/d/1z73OkX7wQLkx4pSwCsyBU9XGOCwIKL9V/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a> cine cine indígena comunicación comunicadores indígenas Festivales CLACPI Hispanoamérica https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/dd7f894c5cf5625cc5e974f6a2f1e1f1.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781076000&Signature=dDo8wQF4%2F9%2BR9MT%2BVRP4jKtbjVU%3D 5ae1af82c24747c2cc1491d39e92d60b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Eventos Description An account of the resource Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource XI Festival internacional de cine y video de los pueblos indígenas "Por la vida, imágenes de resistencia" Colombia 2012 Memorias Description An account of the resource Contenido / - 01. Presentación - 02. XI Festival internacional de cine y video de pueblos indígenas - 03. Apertura - 04. Festival en Bogotá - 05. Festival en Medellín - 06. Selección oficial - 07. Premiación - 08. Premiación oficial - 09. Premiaciones especiales - 10. Reconocimientos - 11. Muestras especiales - 12. Muestras infantiles - 13. Muestras itinerantes - 14. VIII Encuentro internacional de comunicación indígena - 15. Tejedoras de la imagen - 16. "Romikutuche" - 17. Exposición de fotografía - 18. Taller de fotografía - 19. Foro nacional e internacional indígena y afrodescendiente - 20. Declaración del Foro nacional e internacional indígena y afrodescendiente - 21. Concurso internacional de fotografía - 22. Festilab - Laboratorio del Festival - 23. Talleres prácticos - Festilab - 24. Clausura oficial - 25. Festival en Medellín - 26. Comité organizador Creator An entity primarily responsible for making the resource Jeannette Paillán [coord. gral.] Lina María Martínez [comp. gral.] María Paz Bajas [coord., ed.] Camilo Ernesto Chica [ed.], et. al. Publisher An entity responsible for making the resource available Bogotá [CO] : Agencia Española de Cooperación Internacional [AECID] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Iván Sanjinés [CEFREC, BO]; Jeannette Paillan [Wallmapu, CL] Relation A related resource - Fuente cooperante : Agencia Española de Cooperación Internacional [AECID]; Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas [CLACPI] - Comité organizador : Organización Nacional Indígena de Colombia [ONIC] ; Organización Indígena de Antioquia [OIA]; Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca [ACIN]; Fundación Cine Documental Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 167 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E_CO_12118++ <a href="https://drive.google.com/file/d/1I4BgADckLHAbFxXonpoz_-L8ryk_ou3k/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Bogotá [CO], 23-30 set. 2012 Medellín [CO], 3-6 oct. 2012 afrodescendientes capacitación cine cine indígena comunicación comunicadores indígenas cooperación internacional declaraciones educación Festivales CLACPI fotografía Hispanoamérica incidencia política ONGs organizaciones indígenas política pueblos indígenas video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/2eb10a65522787f2265f3a62730de631.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781076000&Signature=V7G6dZdFqegr9%2BZTAX1FzeKIHHs%3D cc78d3df3219e0c70d75dcbb6f7fd871 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca Description An account of the resource Libros, monografías, tesis academicas. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Insistir en lo común Prácticas audiovisuales con horizonte comunitario en el Perú Description An account of the resource [01] Prólogo Mauricio Godoy 13-23 [02] Introducción. Una investigación desde adentro 27-32 [03] I. Prácticas audiovisuales y producción de lo común [coordenadas teóricas] / - El cine latinoamericano al servicio de los pueblos - El paradigma de la comunicación popular : La práctica antes que la teoría - Prácticas audiovisuales indígenas : Más alá del cine etnográfico - La comunicación en comunidad y el fantasma del desarrollismo - Lo común se produce, el audiovisual se practica - El cine y el audiovisual como producción de lo común - Metodología y esquema de análisis 37-57 [04] II. Prácticas audiovisuales contrahegemónicas : Raíces y memorias / - DEl entretenimiento a la propaganda - Cine de intervención política - América Latina y el cine militante - El tránsito del cine al video - El nuevo siglo : Videoactvismo y entornos de red - Perú : El audiovisual al servicio de la gente [Chirapaq, centro de culturas indígenas del Perú -- PRATEC, proyecto andino de tecnologías campesinas] 61-94 [05] III. Prácticas audiovisuales y entramados comunitarios en Perú / - Red de microcines - Warmayllu - Cuyay Wasi - GUarango - Quisca - Documental peruano [DOCUPERU] - Taller Ambulante de Formación Audiovisual [TAFA] - Cinco minutos, cinco - VCD - Minkaprod - Semana por la soberanía audiovisual - Escuela de Cine Amazónico [ECA] 99-233 [06] IV. Insistir en lo común : La experiencia peruana / - El tejido audiovisual : Entre inquietudes y complicidades - Camino compartido : Producir, aprender y narrar en común -Soñar, construir y habitar el territorio audiovisual - Hacia un horizonte común, con miradas propias 237-260 Creator An entity primarily responsible for making the resource Luz Estrello [ed.] Amanda G. Córdova Julio César Gonzáles Oviedo Gabriela del Pilar Koc Publisher An entity responsible for making the resource available Arequipa [PE] : Parque Vacío Ediciones Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2025 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 275 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B_CO_12106+ [consulte condiciones de acceso a pdf : yachasun@chirapaq.org.pe] capacitación cine cine indígena comunicación comunicación popular comunicadores indígenas crítica metodología de capacitación Perú proyectos teoría video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/14cf6b8cadc3ec0569bd60a695afe737.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781076000&Signature=owR0AvhZ4i4DrXMtp0TdH%2B9J8BY%3D 6562c2724edf4e67ec3549ef889e0d5f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ECH - Editorial Chirapaq Description An account of the resource Publicaciones editadas por Chirapaq. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Voces e imágenes de nuestra Madre Tierra 2025 [programa de mano] XV Festival internacional de cine y comunicación de los pueblos indígenas Description An account of the resource Muestra internacional de cine indígena Creator An entity primarily responsible for making the resource Equipo Chirapaq Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2025 Relation A related resource Coordinadora latinoamericana de Cine y Comunicación de los pueblos indígenas [CLACPI] ; Escuela de Cine Amazónico ; Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana [AIDESEP] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 10 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ECH-E_jun25_11922+ <a href="https://drive.google.com/file/d/1HZfZY7eqqdIEIB18cbPfP0wh1LDvu23u/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lima [PE] : Biblioteca Nacional del Perú [BNP] ; Centro Cultural PUCP ; Universidad Antonio Ruiz de Montoya [UARM] ; Universidad Nacional Mayor de San Marcos [UNMSM] ; Pontificia Universidad Católica del Perú [PUCP] , 20-28 jun. 2025 cine cine indígena comunicación comunicadores indígenas Festivales CLACPI Perú video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/93ed1ce7842bdacac41de22d0051abd5.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781076000&Signature=c3GFUJzujzCF80Vulay2BC34Ckk%3D 51c170c5ba13b38ec073792dd267bf21 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Más allá de la herida y el olvido : La voz memoriosa y su narrativa en dos documentales de Radio Ucamara Description An account of the resource Se analiza la narrativa de Radio Ucamara acerca de las consecuencias materiales y espirituales del derrame de crudo de petróleo más grande de la primera década de los 2000 en el Perú. Para ello la autora analiza dos documentales : "Consuelen a mi pueblo. Cuninico, dos años después" [14' 37"] y "Daños a la espiritualidad kukama" [11' 40"]. Se observa la combinación de prácticas sociales propias [cantos, icarós e historias] con las narrativas oficiales [cronología del derrame, contabilización de daños materiales, extractos de juicios...]. De ese modo, su forma de presentar las consecuencias del derrame y de representarse frente a ellas no solo es intercultural, sino que es altamente metafórica. Creator An entity primarily responsible for making the resource Andrea Cabel García Source A related resource from which the described resource is derived Antípoda, Revista de Antropología y Arqueología, N° 46, 2022 Publisher An entity responsible for making the resource available Bogotá [CO] : Universidad de los Andes [UNIANDES] : Facultad de Ciencias Sociales Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2022 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 99-122 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_MA_11846+ <a href="https://doi.org/10.7440/antipoda46.2022.05" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a> <a href="https://revistas.uniandes.edu.co/index.php/antipoda/article/view/2171" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a> cine indígena comunicación comunicadores indígenas comunidades amazónicas contaminación extractivismo hidrocarburos interculturalidad kokama-kokamiria lengua y sociedad medio ambiente Perú región amazónica transnacionales video violencia https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/ef38e9d3da997f451ef25cc534a41014.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781076000&Signature=muwCM8Y287psS3wHm68NP9EuZTU%3D 74407c6f652863aa6f8bf6990aa415a0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Quipu Virtual / 264 Boletín de Cultura Peruana Description An account of the resource El primer estudioso del quechua .................................................................... El primer estudioso de la lengua quechua ["El Perú fue país invitado en la reciente Feria del Libro de Valladolid. La ocasión sirvió para recordar a algunas figuras y ciertos episodios decisivos en el surgimiento de la cultura letrada en nuestro país. En la antigua capital vallisoletana nacieron los cronistas Agustín de Zárate y Polo de Ondegardo, natural de su provincia fue el arzobispo Santo Toribio de Mogrovejo, allí fue autorizada la creación de la futura Universidad de San Marcos, y en una de sus imprentas aparecieron las dos obras fundamentales sobre la lengua quechua o quichua del dominico fray Domingo de Santo Tomás (Sevilla, 1499-La Plata, 1570), a quien el historiador Raúl Porras Barrenechea llamó 'el Nebrija indiano'. Precisamente del prólogo de Porras a una reedición sanmarquina de la Gramática o Arte de la Lengua general de los Indios de los Reynos del Perú (1560) del ilustre dominico, presentamos fragmentos iluminadores sobre la vida y la obra de quien 'tuvo en el Perú la vocación y el destino de iniciador'."] 2-3 Festival Internacional de Cine Indígena en Lima ["Después de 35 años, el Festival Internacional de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas vuelve a presentarse en Lima, entre el 20 y el 28 de junio. Esta decimoquinta edición del Festival permitirá apreciar en nuestra capital más de medio centenar de cintas de doce países, e incluye también clases maestras y charlas con algunos de los cineastas cuyas obras forman parte de la programación, así como diálogos con el público luego de las proyecciones de las principales obras..."] 4 Agenda / La pintura de Castilla Bambarén ["Una nueva exposición del artista Jorge Castilla Bambarén (Lima, 1959), llevada a cabo en las pasadas semanas en el Centro Cultural Ricardo Palma de la Municipalidad de Miraflores, en Lima, ha permitido apreciar sus últimos trabajos, enmarcados en dos nuevas series de pinturas, La otra orilla y Territorios...."] 4 Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Ministerio de Relaciones Exteriores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2025 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 4 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_QuipuV_2025_264_PE_11830+ <a href="https://www.ccincagarcilaso.gob.pe/quipu-virtual/boletin-internacional-no-1/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a> <a href="https://drive.google.com/file/d/1vhMsYKSEF6ZFSGIFLbnw_wKN36qtkRwW/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 20 jun. 2025, N° 264 cine indígena cultura España gestión cultural historia Iglesia lenguas indígenas Lima lingüística Perú pintura https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/e20da883bcb32660ecf792edfbbac175.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781076000&Signature=kU4vNndfENf60EzmTSOI3YPl9kI%3D 1eefabf46a16e07c6e80557dec371068 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Quipu Virtual / 261 Boletín de Cultura Peruana Description An account of the resource Un pintor limeño en el Museo del Prado .................................................................... Un pintor limeño en el Museo del Prado ["Desde el pasado 15 de mayo, dos retratos de tamaño natural, atribuidos a la mano del pintor limeño Pedro José Díaz, pueden ser vistos en la sala 22 del edificio principal del Museo Nacional del Prado, en Madrid...] Luis Eduardo Wuffarden 2-3 Festival de vibráfono y marimba ["Entre el 10 y el 13 de junio próximo, se llevará a cabo en Lima el XI Festival Internacional de Vibráfono y Marimba Vibraciones, evento organizado desde el año 2004 en la capital peruana por la Asociación Cultural del mismo nombre, bajo la conducción del músico y compositor Alonso Acosta Flores..."] 4 Agenda / Archivos fílmicos amazónicos ["El Instituto Riva-Agüero y la Filmoteca de la Pontificia Universidad Católica del Perú, junto con el Proyecto Río Abierto y la colaboración de otras instituciones, han organizado en Lima, entre el 28 y el 30 de mayo, el Primer Encuentro de Archivos Fílmicos Amazónicos, reunión de carácter internacional que aspira a alentar el conocimiento y la preservación del material cinematográfico referido a la Amazonía. .."] 4 Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Ministerio de Relaciones Exteriores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2025 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 4 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_QuipuV_2025_261_PE_11827+ <a href="https://www.ccincagarcilaso.gob.pe/quipu-virtual/boletin-internacional-no-1/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a> <a href="https://drive.google.com/file/d/19d-sdo0JP9kd3YdoxOQ98BuRrcC3u8OC/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 30 may. 2025, N° 261 archivos arte arte virreinal cine cine indígena cultura España gestión cultural museos música Perú región amazónica https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/5e3f781645dd6a37808828bb65e5d9a4.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781076000&Signature=KT8v9oY%2FOL7uInHZE7Y9c%2FwnDo8%3D abe62b4eb1463e9928d1b689729a1c7d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Le cinéma des indiens Description An account of the resource "En mars 1973 quelques centaines de Sioux occupent le site "historique" de Wounded Knee dans le Dakota du Sud où eut lieu en 1890 le massacre par les troupes américaipes de trois cents des leurs, massacre qui mit fin aux "guerres indiennes". Cette irruption dans le monde contemporain de ceux qui à force de n'être qu'une image de cinéma étaient devenus invisibles fit l'effet d'une bombe. Wounded Knee rappela au monde une existence oublièe, enfouie entre les pellicules de films, où en panoramique et plans généraus, les Indiens n'étaient que force primitive et brutale, élément du décor, entité apte à valoriser le héros pionnier et civilisateur. Aucun peuple n'a été autant présent sur les écrans du monde et nié en tant que tel. Du 12 au 22 novembre 1987, leseptième Festival International du Film d'Amiens était consacré aux indiens d'Amérique du Nord à travers un historique des images que le cinéma américain en donna du muet à aujourd hui, du western au film fantastique, du comique à l'ethnographie pour déboucher déboucher sur le sur le cinéma des indiens eux-mêmes..." // "En marzo de 1973, cientos de sioux ocuparon el sitio histórico de Wounded Knee, en Dakota del Sur, donde en 1890 tuvo lugar la masacre de trescientos de ellos a manos de tropas estadounidenses, una masacre que puso fin a las Guerras Indias. Esta irrupción en el mundo, contemporáneao de quienes, por ser imagen cinematográfica, se habían vuelto invisibles, se ajustaba al efecto de una bomba. Wounded Knee recuerda al mundo una existencia olvidada, sepultada entre películas, donde en planos panorámicos y generales, los indígenas no eran más que una fuerza primitiva y brutal, un elemento del escenario, una entidad capaz de valorizar al héroe pionero y civilizador. Ningún pueblo ha estado tan presente en las pantallas del mundo y ha sido negado como tal. Del 12 al 22 de noviembre de 1987, el séptimo Festival Internacional de Cine de Amiens estuvo dedicado a los indígenas norteamericanos a través de una historia de imágenes del cine estadounidense, desde el mudo hasta la actualidad, del western al cine fantástico, del cómic a la etnografía, y desencadena en el cine de los propios indígenas..." Creator An entity primarily responsible for making the resource Gilles Laprévotte Michel Luciani Source A related resource from which the described resource is derived Boletín de la Sociedad Suiza de Americanistas - Scheizerische Amerikanisten-Gesellschaft, N° 51, 1987 Publisher An entity responsible for making the resource available Ginebra [CH] : Sociedad Suiza de Americanistas - Scheizerische Amerikanisten-Gesellschaft Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1987 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 37-43 Language A language of the resource francés Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_CO_11810+ <a href="https://www.sag-ssa.ch/index.php/fr-fr/bulletin-ssa-la-revista/bssa-11-20-1956-1963" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a> <a href="http://www.sag-ssa.ch/bssa/pdf/bssa51_06h.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a> América del norte arte arte indígena cine cine indígena comunicación Estados Unidos historia identidad pueblos indígenas violencia https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/bacfab200638064ff10911cc4e58e0af.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781076000&Signature=nIEKH6TlNfLmHbUWaQh2Boq7QJM%3D af0f9caf0a23478d97d878d0b355000d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ECH - Editorial Chirapaq Description An account of the resource Publicaciones editadas por Chirapaq. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Voces e imágenes de nuestra Madre Tierra 2025 [catálogo] XV Festival internacional de cine y comunicación de los pueblos indígenas Description An account of the resource Contenido / - Mujeres y resistencias territoriales - Conocimientos colectivos, identidades y acción climática - Infancias presentes y futuros inciertos - Movilizaciones por la Madre Tierra - Identidades desde la diversidad - Proyecciones especiales Creator An entity primarily responsible for making the resource Equipo Chirapaq [co - organizador] Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2025 Relation A related resource Coordinadora latinoamericana de Cine y Comunicación de los pueblos indígenas [CLACPI] ; Escuela de Cine Amazónico ; Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana [AIDESEP] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 66 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ECH-E_jun25_11738+ <a href="https://drive.google.com/file/d/1ZN8UelLW6Tau__gSPYxQZZiLr0HYV-Sc/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lima [PE] : Biblioteca Nacional del Perú [BNP] ; Centro Cultural PUCP ; Universidad Antonio Ruiz de Montoya [UARM] ; Universidad Nacional Mayor de San Marcos [UNMSM] ; Pontificia Universidad Católica del Perú [PUCP] , 20-28 jun. 2025 cine cine indígena comunicación comunicadores indígenas Festivales CLACPI Perú video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/dfe93ecad50b02a2a1fe2734e9f20374.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781076000&Signature=laK5nFVnWQtoghSKDM1Iv40KDfQ%3D 0982ddeef205732c348dfc6f7ac51099 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / VIII Encuentro Continental de Mujeres Indígenas de las Américas Levantando nuestras voces por la paz y seguridad de nuestros pueblos y continentes Description An account of the resource Organizaciones participantes : Confederación Mapuche Neuquén [AR], Consejo Nacional de la Mujer Indígena CONAMI [AR], Confederación de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia, Bartolina Sisa CNMCIOB [BO], Conselho Nacional de Mulheres Indígenas CONAMI [BR], Femmes Authoctones du Quebec FAQ [CA], Corporación de Mujeres Mapuche Aukiñko Zomo [CL], Organización Nacional Indígena de Colombia ONIC [CO],Asociación IXACAVAA de Desarrollo e Información Indígena [CR], Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador [CONAIE], Consejo Coordinador Nacional Indígena Salvadoreño CCNIS [SV], Red Xicana Indígena [US], Coordinadora de Organizaciones Comunitarias de Mujeres COMAM [GT], Coordinadora nacional de Viudas de Guatemala CONAVIGUA [GT], Confederación de Pueblos Autóctonos de Honduras CONPAH [HN], Coordinadora Nacional de Mujeres Indígenas [CONAMI], Asociación de Mujeres Indígenas de la Costa Atlántica AMICA [NI], Coordinadora Nacional de Mujeres Indígenas de Panamá CONAMUIP [PA], Unión Nacional de Mujeres Kuna Nis Bundor [PA], Federación por la Autodeterminación de los Pueblos Indígenas FAPI [PY], Organización del Pueblo Guaraní [PY], Chirapaq, centro de Culturas Indígenas del Perú [PE], Organización Nacional de Mujeres Indígenas Andinas y Amazónicas del Perú ONAMIAP [PE], Consejo de la Nación Charrúa [UY], Red de Mujeres Indígenas Wayuu [VE], Consejo Nacional Indio de Venezuela CONIVE [VE] Creator An entity primarily responsible for making the resource Nestor Casafranca [ccord. gral.] Verónica Vargas Merino [prod.] Raquel García PInar [asist. prod.] Tapio Keihäs [ídem.] Ximena Armendáriz Nicho [asist. prod, trad.] Yerid López Barrera [cámara] Sergio F. Cuéllas [ídem.] Eder Noe Ortiz Almanza [ídem.] Soledad Carrasco Sánchez [ed.] Neils Oscátegui Mallqui [animacion] Juan Camborda Cruz [ídem.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Área de Comunicaciones Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación : CLACPI, Alejandra Faúndez Meléndez [arch. fot.]... Relation A related resource Fuente cooperante : Ford Foundation ; Foro Internacional de Mujeres Indígenas [FIMI] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource MP4, MOV, 7 min., 09 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_M_11641+ <a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/mi33rcqxgl62rxc9g3kn8/VIII-Encuentro_final_ES.mp4?rlkey=0ls2ayuqr6epk289iete047hd&st=z950kqn4&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver-Descargar MP4</a> <a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/wc6umop27uod4frvqhyma/VIII-Encuentro_Final_ES.mov?rlkey=0ybxz7n8jodi66lp331j8awd0&st=ko7bu5ym&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver-Descargar MOV</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México DF [MX], 26-29 feb. 2020 cine cine indígena ECMIA Encuentro Continental ECMIA FIMI liderazgo mujer indígena política Programa Fortalecimiento Institucional Taller Permanente de MMII video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/1b2fb22c10ffef65b040c2836822940c.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781076000&Signature=%2FBMShBFsI5uV4SJ4N%2F%2BcQ8u0oNA%3D 1064789ec59fd85129f4a4de75c79e3c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / VIII Continental meeting of indigenous women of the Americas Raising our voice peace and security in our peoples and continents Description An account of the resource Organizations : Neuquen Mapuche Confederation [AR], National Council of the Indigenous Woman CONAMI [AR], National Federation of Peasant Indigenous [BO], Women of Bolivia Bartolina Sisa CNMCIOB [BO], Conselho Nacional de Mulheres Indígenas CONAMI [BR], Femmes Authoctones du Quebec FAC [CA], Aukiñko Zomo Mapuche Women Corporation [CL], Indigenous National Organization of Colombia ONIC [CO], IXACAVAA Association of Indigenous Development and Information [CR], Confederation of indigenous Nationalities of Ecuador CONAIE [EC], Salvadoran National Indigenous Coordinating Council CCNIS [SV], Xicana Indigenous Networf [US], Coordinator of Community Women Organizations COMAM [GT], National Coordinator of Widows of Guatemala CONAVIGUA ÑGT], Confederation of Indigenous Peoples of Honduras CONPAH [HN], National Coordinator of Indigenous Women CONAMI [MX], Indigenous Women of the Atlantic Coast Association AMICA [NI], National Coordinator of Indigenous Women of Panama CONAMUIP [PA], National Unión of Kuna Women Nis Bundor [PA], Federation for the self-Determination of Indigenous Peoples FAPI [PY], Guaranbi People Organization OPG [PY], Chirapaq Center of Indigenous Cultures of Peru [PE], National Organization of Andean and Amazonian Indigenous Women of Perú ONAMIAP [PE], Council of the Charrúa Nation CONACHA [UY], Wayuu Indigenous Women Network [VE], National Indigenous Council of Venezuela CONIVE [VE] Creator An entity primarily responsible for making the resource Nestor Casafranca [ccord. gral.] Verónica Vargas Merino [prod.] Raquel García PInar [asist. prod.] Tapio Keihäs [ídem.] Ximena Armendáriz Nicho [asist. prod, trad.] Yerid López Barrera [cámara] Sergio F. Cuéllas [ídem.] Eder Noe Ortiz Almanza [ídem.] Soledad Carrasco Sánchez [ed.] Neils Oscátegui Mallqui [animacion] Juan Camborda Cruz [ídem.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq Center of Indigenous Cultures of Peru : Communication Area Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participation : CLACPI, Alejandra Faúndez Meléndez [arch. fot.]... Relation A related resource Fuente cooperante : Ford Foundation ; Foro Internacional de Mujeres Indígenas [FIMI] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource MP4, MOV, 7 min., 09 s. Language A language of the resource inglés Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_M_11640+ [consulte condiciones de acceso : yachasun@chirapaq.org.pe ; administración@chirapaq.org.pe] Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México DF [MX], 26-29 feb. 2020 cine cine indígena ECMIA FIMI liderazgo mujer indígena política Programa Fortalecimiento Institucional Taller Permanente de MMII video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/929bdfaec05f700c587a63f0db00fd22.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781076000&Signature=F8IzWPNOe2OM%2BQH0zTW3%2B4t5u6g%3D 63212f152af787ed87e1006f9cedaebb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Entre dos aguas De lo sagrado a los desastres Creator An entity primarily responsible for making the resource Néstor Casafranca [prod. gral.] Ludovic Pigeon [cámara, dir., ed.] Tarcila Rivera Zea [coord. gral.] Zobeida Torreblanca [prod. ej.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2010 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación : Beatriz Caritimari [FEDEMUSHAAL, Loreto], Angela Chislla [AMUAME, Puno] Relation A related resource Fuente cooperante : Tebtebba - Indigenous Poeple's International Centre for Policy Research and Education ; Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola [FIDA] ; Agencia Noruega para la Cooperación al Desarrolo [NORAD] Apoyo : Frente de Mujeres Campesinas de la Provincia de Anta, Cusco [FEMCA], Celia Acasio, Manuel Suiles, Verónica Vargas, Angélica Ganiko Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource MP4, MOV, 13 m. 42 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_MA_11623+ <a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/vhfclcwvmxndeuos8mk8g/Entre-Dos-Aguas.mp4?rlkey=b3ke2ba6fmhr9sc6ioozghvqm&st=d8a2bs9b&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver-Descargar MP4</a> <a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/nnq36mrukasl6ntrlbp9i/Entre-Dos-Aguas.mov?rlkey=zvzjik6xncwvrujrzlqgqnqeg&st=i6e7kk0o&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver-Descargar MOV</a> agua Amazonia bosques cambio climático cine cine indígena comunicación comunidades amazónicas comunidades andinas contaminación extractivismo medio ambiente mujer indígena política pueblos indígenas testimonios video