939 12 11645 https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/b7780032f8632bf966b495117c7d0bba.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1791800400&Signature=db4C%2BguOD91XQyoHlXIOzx0yCX0%3D 045921348a9207a379f8b32967818093 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Cumbre latinoamericana. Cambio climático e impacto en los pueblos indígenas Description An account of the resource Género : Documental - reportaje Tomas del Encuentro, con representantes de ECMIA y CICA Momentos: Ceremonia de pago a la tierra, imágenes de hoja de coca Personas : Tarcila Rivera Zea, Hilaria Supa, José Montoya, Creator An entity primarily responsible for making the resource s. ref. Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2009 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource mp4 ; 3 m. 26 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_MA_12357+ <a href="https://nube.chirapaq.org.pe/index.php/s/MDT3Ccq7eNbCtTW" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lima [PE] , 24 - 25 mar. 2009 cambio climático coca comunicadores indígenas conocimiento indígena cosmovisión ECMIA espiritualidad liderazgo medio ambiente mujer indígena periodismo Perú religiosidad indígena testimonios video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/f0c63a25f233eea1bb988c8b33571e37.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1791800400&Signature=3LClwU6qF8xikknIe9nNsmYvs5I%3D 0c2e6b11813c1ed42c365acfd4482d09 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Cumbre latinoamericana. Cambio climático e impacto en los pueblos indígenas [2009] Description An account of the resource [01] La Cumbre Latinoamericana sobre Cambio Climático e Impacto en los Pueblos Indígenas [Lima, 2009] reunió a representantes indígenas, organismos internacionales y entidades estatales para debatir los efectos del cambio climático en los pueblos indígenas y promover soluciones conjuntas. Esta colección incluye 12 grabaciones audiovisuales que documentan el desarrollo del evento y sus principales intervenciones. .................................................................... [02] - Entrevista a la representante del Ministerio del Ambiente sobre el ahorro de la energía. - Entrevista a la parlamentaria Hilaria Supa Huamán, en quechua. - Plenaria: “Avances en la aplicación de los convenios marco de las Naciones Unidas y el Protocolo de Kyoto sobre cambio climático”, con la participación de Carlos Mamani, del Foro Permanente sobre Asuntos Indígenas de la ONU; Anays Arias, de la Alianza Internacional de Bosques Tropicales; y Ramiro Batzin, del Consejo Indígena de Centro América [CICA]. .................................................................... [03] - Entrevista a Anays Arias sobre las contribuciones de los pueblos indígenas a la reducción del cambio climático. - Entrevista a Carlos Mamani sobre las propuestas y avances de los pueblos indígenas en relación con sus derechos ambientales. - Entrevista a Ramiro Batzin sobre las visiones indígenas de los recursos naturales. - Plenaria: “Impacto del cambio climático en los pueblos indígenas y estrategias de mitigación”, con las presentaciones de Freddy Ehlers, secretario general de la CAN; Eduardo Giesecke, representante del Banco Mundial; y representante de la Organización Panamericana de la Salud. - Entrevista a Eduardo Giesecke sobre la escasez de agua y el proyecto Adaptación al impacto del acelerado retroceso de los glaciares de los Andes tropicales. .................................................................... [04] - Palabras de una lideresa indígena del Consejo Consultivo Indígena. - Entrevista a Johnson Cerda sobre el Programa REDD. - Grupos de trabajo: “Desarrollo sostenible y pueblos indígenas. Racismo ambiental”, “Soberanía y seguridad alimentaria en los pueblos indígenas”, “Vida y salud de los pueblos indígenas” y “Mujeres indígenas, las nuevas generaciones y el cambio climático”. .................................................................... [05] - Grupos de trabajo: “Desarrollo sostenible y pueblos indígenas. Racismo ambiental”; “Soberanía y seguridad alimentaria en los pueblos indígenas”; “Vida y salud de los pueblos indígenas”; y “Mujeres indígenas, las nuevas generaciones y el cambio climático”. - Entrevista a Cristina Barreto Choque, de la Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia "Bartolina Sisa", sobre la Seguridad Alimentaria y Agricultura Sostenible. - Entrevista a María Berenice Sánchez Lozada, de la Coordinadora Nacional de Mujeres Indígenas de México [RITA], sobre su participación en el grupo de “Mujeres indígenas, las nuevas generaciones y el cambio climático”. - Entrevista a Norma Mayo, de la Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador [CONAIE], sobre la soberanía y seguridad alimentaria. - Entrevista a Sara Mayorga, de la Mesa Nacional Indígena de Costa Rica, sobre su participación en la mesa de trabajo “Vida y salud de los pueblos indígenas”. - Socialización de los resultados alcanzados por cada grupo de trabajo. .................................................................... [06] - Socialización de los resultados alcanzados por cada grupo de trabajo. - Palabras de Tarcila Rivera Zea y presentación de Roger Rumrrill sobre “Una muerte en Sión”. - Intervenciones del público sobre “Una muerte en Sión”. .................................................................... [07] - Inicio de la plenaria sobre las “Acciones, impactos y consecuencias de programas nacionales, bilaterales y multilaterales frente al cambio climático”. - Palabras de Marcelina Vargas, de la Confederación Campesina del Perú. - Palabras de la representante del CONAMAQ. - Palabras de lideresa indígena del Brasil. - Mujeres cantando “Flor de Retama”. - Entrevista a la representante del CONAMAQ sobre el trabajo realizado en comunidades indígenas de Bolivia en cuanto a los recursos de los pueblos indígenas. .................................................................... [08] - Entrevista a José Gabriel Limaco, representante del pueblo koguis, sobre la situación de los pueblos indígenas colombianos y el impacto de las actividades extractivas y el cambio climático. - Entrevista a Miguel Palacín, presidente del CAOI, sobre la agenda del cambio climático y el impacto de las desglaciaciones en los Andes. - Presentación de Hugo Cabieses, coordinador del Programa DRIS / ZA – MANU. - Entrevista a Roberto Reale sobre el avance de proyectos de gestión adaptativa. - Plenaria 5: “Mujeres indígenas, las nuevas generaciones y el cambio climático”, con las presentaciones de Guido Cornale, representante en Perú de la UNICEF; Mónica Aleman, Foro Internacional de Mujeres Indígenas; y el Dr. John Earls, experto en tecnología andina de la PUCP. .................................................................... [09] - Plenaria 5: “Mujeres indígenas, las nuevas generaciones y el cambio climático”, con la presentación del Dr. John Earls, experto en tecnología andina de la PUCP. - Entrevista a Hugo Cabieses sobre la escasez del agua en la costa y sierra del Perú. - Entrevista a Brigida Hualpa, de la Confederación Campesina del Perú, en quechua. - Redacción de la “Declaración de la Cumbre Latinoamericana de los Pueblos Indígenas de Abya Yala”, con la participación e intervención de representantes indígenas. Moderado por Tarcila Rivera Zea. .................................................................... [10] - Redacción de la “Declaración de la Cumbre Latinoamericana de los Pueblos Indígenas de Abya Yala”, con la participación e intervención de representantes indígenas. Moderado por Tarcila Rivera Zea .................................................................... [11] - Mesa de lectura de la “Declaración de la Cumbre Latinoamericana de los Pueblos Indígenas de Abya Yala”, a cargo de lideresas indígenas y de Jorge Chediek, representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo [PNUD]. - Palabras de Javier Alexander Sánchez Reyes, de la Organización Nacional Indígena de Colombia [ONIC]. .................................................................... [12] - Clausura de la cumbre: palabras de Rosalia Clemente Tacsa [CNA]; Zoila Gamboa [FEDECMA]; María del Carmen Napuche Pérez [FECONAYY]; Eugenia Dávila [matsigenka]; Rocío Quispe [AJOPUNFURC]; representante de las mujeres campesinas de Puno; Grover Alexis Wipio Paukai [Consejo Aguaruna Huambisa]; y Juana Valdivia Correa [CEDET]. - Recital a cargo de Rosina Valcárcel y Omar Aramayo. - Palabras de Roger Rumrrill, Agustín Huerta Montalván [CEDET] y Renilda Martínez [Red de Mujeres Indígenas Wayuu]. Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2009 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Formato : mp4 Duración / [01] 57 m. 23 s. [02] 59 m. 03 s. [03] 1 h. 00 m. 57 s. [04] 49 m. 17 s. [05] 1 h. 00 m. 47 s. [06] 1 h. 02 m. 51 s. [07] 1 h. 02 m. 59 s. [08] 1 h. 03 m. 01 s. [09] 1 h. 01 m. 17 s. [10] 53 m. 23 s. [11] 1 h. 03 m. 01 s. [12] 58 m. 06 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID.M_MA_12398+_[01] VID.M_MA_12398+_[02] VID.M_MA_12398+_[03] VID.M_MA_12398+_[04] VID.M_MA_12398+_[05] VID.M_MA_12398+_[06] VID.M_MA_12398+_[07] VID.M_MA_12398+_[08] VID.M_MA_12398+_[09] VID.M_MA_12398+_[10] VID.M_MA_12398+_[11] VID.M_MA_12398+_[12] [consulte condiciones de acceso : yachasun@chirapaq.org.pe ; administración@chirapaq.org.pe] Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lugar de grabación : Lima [PE] , 24 - 25 mar. 2009 cambio climático comunicadores indígenas conocimiento indígena cosmovisión ECMIA espiritualidad liderazgo medio ambiente mujer indígena organismos internacionales periodismo Perú poesía religiosidad indígena testimonios video video master https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/f3cc54d2da243e7c393f015a2fcdd899.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1791800400&Signature=WxOTi93IWVsLdtVU0SBYL%2BV9x50%3D caf2befe202291761b08a3ba4614412c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Del silencio a la palabra Description An account of the resource Del silencio a la palabra retrata el proceso de organización y fortalecimiento del liderazgo de mujeres indígenas andinas y amazónicas del Perú a través del Taller Permanente de Mujeres Indígenas. Mediante testimonios y registros de encuentros realizados en distintos territorios, el documental muestra la construcción de espacios de reflexión, aprendizaje y acción colectiva orientados a la defensa de los derechos de las mujeres y los pueblos indígenas, la participación ciudadana y la afirmación de sus identidades culturales. A lo largo de este recorrido, las protagonistas transforman el silencio impuesto en una voz propia y colectiva, tejiendo redes de solidaridad y esperanza para las nuevas generaciones. Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq. Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource ca. 2000 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 24 m. 23 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID.M_M_12408+ [consulte condiciones de acceso : yachasun@chirapaq.org.pe ; administración@chirapaq.org.pe] Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Perú: Actividades del Taller Permanente de Mujeres Indígenas Andino – Amazónicas del Perú; ca. 2000 Creator An entity primarily responsible for making the resource s. ref. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación: Federación de Rondas Campesinas Femeninas de la Región Nor-Oriental del Marañón; Federación Agraria Departamental de Ayacucho [FADA]; Federación de Clubes de Madres del Departamento de Ayacucho [FEDECMA]; Asociación de Defensa y Desarrollo de las Comunidades Andinas del Perú [ADECAP]; Asociación de Desplazados del Valle del Mantaro – Junín; Asociación de Mujeres Pachamama – Puno; Central de la Organización de Mujeres de Ilave – Puno; Federación de Mujeres Campesinas de Anta – Cusco; Federación de Comunidades Nativas Campa – Asháninka [FECONACA]; Federación de Comunidades Nativas del Ucayali y Afluentes [FECONAU]; Consejo Aguaruna y Huambisa; Federación Aguaruna Domingusa; Confederación Campesina del Perú. Relation A related resource Fuente cooperante: Icco y Solidaridad [Holanda]; Centro Internacional de Derechos Humanos y Desarrollo Democrático [Canadá] Amazonia Andes conocimiento indígena cosmovisión cultura identidad interculturalidad mujer indígena mujeres organizaciones indígenas Perú video video institucional https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/4049c49fd0788e1e487c1d79ff364795.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1791800400&Signature=4I4ZUSOOV7M3Xfqh3nDCXISPk%2F8%3D bde3a7af2cef5b29b1f7f283aed5673a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / El olvido Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas "Por una comunicación propia para la defensa y ejercicio de nuestros derechos" Description An account of the resource Género : Documental Los pobladores de una pequeña comunidad Santa Cruz de Pucaraccay, muestran sus dificultades por el acceso al agua, la falta de energía eléctrica y el acceso a la educación, pero también nos hablan de sus sueños y deseos para el futuro. Creator An entity primarily responsible for making the resource Sandy Palomino Gamboa [realiz., cámara] Riveth Zamora Gómez [realiz., cámara, sonido] Cenia Liliana Ramírez Andrade [cámara, sonido] Soledad Carrasco Sánchez [trad., prod.] François Laurent [ed.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación : Sandy Palomino Gamboa, William Andrade Gamboa, Henry Andrade gamboa, Nancy castillo Chávez, Juan tito Andrade Najarro, Sonia Gómez Rivera, Riveth Zamora Gómez, Alex Anderson Zamora Gómez, Cenia Liliana Ramírez Andrade, Madeline Andrade Martínez Relation A related resource Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile Apoyo : Comunidad de Santa Cruz de Pucaraccay ; autoridades comunales de Santa Cruz de Pucaraccay ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán ; François Laurent Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 8 m. 38 s. Language A language of the resource quechua, subt. en español, español Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_CO_10873+ <a href="https://vimeo.com/manage/videos/346932560" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/346936431" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/346940594" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lugar de grabación : Comunidad de Santa Cruz de Pucaraccay, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú Ayacucho capacitación cine indígena comunicación comunicadores indígenas comunidades andinas desarrollo rural educación formación audiovisual jóvenes indígenas niñez indígena Perú pobreza proyectos pueblos indígenas quechuas testimonios video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/7e2501f5b843e4c1f9d6719b04794d6e.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1791800400&Signature=OwI3MNGPcn2ic1gDovKyiyoh8%2Fc%3D 8c1a61b5acf560063e9ab49663515b43 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / El sueño del pongo Description An account of the resource Testimonio oral recopilado en Cusco-Perú, por José María Arguedas Creator An entity primarily responsible for making the resource Santiago Alvarez [guión, dir.] Roberto Fernández Retamar [adapt.] Hernán Zapata [voz de niño] Iván Nápoles [fot.] Norma Torrado [ed.] Idalberto Gálvez [ed., music.] Roberto Fernández Retamar [adapt. lit.] Source A related resource from which the described resource is derived La Habana [CU] : Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1970 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource mp4, 8 m. 17 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_L_12304+ <a href="https://sites.google.com/site/llaktamasi/home/el-sueno-del-pongo" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [1]</a> <a href="https://nube.chirapaq.org.pe/index.php/s/dEpZTKZeBkkYskC" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [2]</a> campesinado cuento Cusco educación gamonalismo lenguas indígenas literatura literatura indígena Perú pongueaje psicología quechua quechuas testimonios tradición oral video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/56d8a692d2e440a9fa68930dce28013c.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1791800400&Signature=Z6hpchd6uLh0BqeuUiAkbVmE5eg%3D e04fe5f937ce431e1c0c2a5883451e6f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / El universo audiovisual de los pueblos indígenas [2010] Muestra de videos documentales de nacionalidades y pueblos indígenas de Ecuador Kikinyari Description An account of the resource La colección documental "El Universo Audiovisual de los Pueblos Indígenas" reúne tres videos que registran las proyecciones y coloquios de la muestra Kikinyari, espacio dedicado a promover la comunicación con identidad y el diálogo intercultural. A través de estos encuentros se reflexiona sobre la diversidad cultural y el papel del audiovisual indígena en la defensa de los saberes, territorios y formas de vida de los pueblos indígenas. .................................................................... [01] - Presentación de la muestra audiovisual de los pueblos indígenas de Ecuador Kikinyari, orientada a la difusión de experiencias y expresiones comunicacionales desarrolladas desde las propias comunidades indígenas. - Coloquio sobre la construcción de medios de comunicación con identidad, con la participación de Tupak Walan [CORPANP], Carlos Yamberla [CORPANP], Carlos Infante [Escuela de Ciencias de la Comunicación – UNSCH] y Nelly Machaca [Asociación Nacional de Periodistas – Ayacucho]. El espacio propició una reflexión en torno al papel de la comunicación indígena, las experiencias de producción mediática y los desafíos para el fortalecimiento de medios propios, incorporando además las intervenciones y comentarios del público asistente. .......................................... [02] - Coloquio sobre los saberes ancestrales de los pueblos indígenas, con la participación de Ranulfo Cavero [Facultad de Educación – UNSCH], Ricardo Arone [Dirección Regional de Educación de Ayacucho], Walter Bedriñana [Dirección Regional de Salud de Ayacucho] y Carlos Yamberla [CORPANP]. El espacio promovió el diálogo en torno a la vigencia y el valor de los conocimientos indígenas en los ámbitos de la educación, la salud y el desarrollo cultural, así como los desafíos para su reconocimiento e incorporación en las políticas públicas, contando además con la intervención y participación del público asistente. .................................................................... [03] - Coloquio sobre los pueblos indígenas, tierra y territorio, con la participación de Adda Chuecas [Directora del CAAAP], Paby Cáceres [Defensoría del Pueblo de Ayacucho], Giovanna Garay [Instituto Internacional de Derecho y Sociedad] y Tania Pariona [Ñoqanchiq]. El espacio propició el análisis de los derechos territoriales de los pueblos indígenas, los conflictos asociados al acceso y uso de la tierra, y los desafíos para la defensa de los territorios indígenas, contando además con la intervención y participación del público asistente. - Cierre cultural a cargo de la Organización de Niños y Jóvenes Ñoqanchiq, mediante presentaciones artísticas orientadas a la afirmación cultural y la difusión de las expresiones musicales y dancísticas de los pueblos indígenas. .................................................................... Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2010 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource mp4 [01] 1 h. 32 m. [02] 1 h. 33 m. 51 s. [03] 1 h. 32 m. 09 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID.M_CO_12405+_[01] VID.M_CO_12405+_[02] VID.M_CO_12405+_[03] [consulte condiciones de acceso : yachasun@chirapaq.org.pe ; administración@chirapaq.org.pe] Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Ayacucho [PE] : 26-28 may. 2010 Andes cine cine indígena comunicadores indígenas conocimiento indígena cultura Ecuador identidad interculturalidad organizaciones indígenas Perú video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/bb571dde253e79e5d569f76c8f7c8574.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1791800400&Signature=GjNRqtEmYzCc0t9KzjG96en%2BfRM%3D 1c5648596d9e49f54a17e9404eca3c99 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Eligiendo un destino Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas "Por una comunicación propia para la defensa y ejercicio de nuestros derechos" Description An account of the resource Género : Documental Una joven testimonia las dificultades que tienen que enfrentar las mujeres en cuanto a la educación en las comunidades, donde muchas veces se ven obligadas a abandonar sus estudios por diversas razones, como el embarazo no planificado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Roger Taboada Rúa [realiz., cámara] Raquel Palomino Ochoa [cámara] Merita Cayllahua Vásquez [sonido] Soledad Carrasco Sánchez [trad., prod.] François Laurent [cámara, ed.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación : Viedma Cayllahua Gutiérrez, Octavia Gutiérrez herrera, Nemesio Cayllahua Campos, Yanina Cayllahua Gutiérrez, Kathia Cayllahua Gutiérrez, Mónica Cayllahua Gutiérrez Relation A related resource Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile Apoyo : Comunidad de San Juan de Chito ; familia Cayllahua Gutiérrez, autoridades comunales de San Juan de Chito ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán ; François Laurent Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 6 m. 17 s. Language A language of the resource quechua, subt. en español, francés e inglés Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_CO_10872+ <a href="https://vimeo.com/manage/videos/347168864" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/347171039" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/347173399" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lugar de grabación : Comunidad de San Juan de Chito, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú Ayacucho capacitación cine indígena comunicación comunicadores indígenas comunidades andinas costumbres educación formación audiovisual jóvenes indígenas maternidad mujer indígena Perú proyectos pueblos indígenas quechuas testimonios video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/929bdfaec05f700c587a63f0db00fd22.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1791800400&Signature=2aXDf5by7DLyJbZ4uIV%2FgrSCLLE%3D 63212f152af787ed87e1006f9cedaebb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Entre dos aguas De lo sagrado a los desastres Creator An entity primarily responsible for making the resource Néstor Casafranca [prod. gral.] Ludovic Pigeon [cámara, dir., ed.] Tarcila Rivera Zea [coord. gral.] Zobeida Torreblanca [prod. ej.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2010 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación : Beatriz Caritimari [FEDEMUSHAAL, Loreto], Angela Chislla [AMUAME, Puno] Relation A related resource Fuente cooperante : Tebtebba - Indigenous Poeple's International Centre for Policy Research and Education ; Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola [FIDA] ; Agencia Noruega para la Cooperación al Desarrolo [NORAD] Apoyo : Frente de Mujeres Campesinas de la Provincia de Anta, Cusco [FEMCA], Celia Acasio, Manuel Suiles, Verónica Vargas, Angélica Ganiko Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource MP4, MOV, 13 m. 42 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_MA_11623+ <a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/vhfclcwvmxndeuos8mk8g/Entre-Dos-Aguas.mp4?rlkey=b3ke2ba6fmhr9sc6ioozghvqm&st=d8a2bs9b&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver-Descargar MP4</a> <a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/nnq36mrukasl6ntrlbp9i/Entre-Dos-Aguas.mov?rlkey=zvzjik6xncwvrujrzlqgqnqeg&st=i6e7kk0o&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver-Descargar MOV</a> agua Amazonia bosques cambio climático cine cine indígena comunicación comunidades amazónicas comunidades andinas contaminación extractivismo medio ambiente mujer indígena política pueblos indígenas testimonios video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/299f0dff0e7421587b45c95269886275.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1791800400&Signature=gyE9YSXizumq62xC2hc8GdtXXuU%3D fd68272309eb6eae3faba204c7a469c5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Entrelazadas Description An account of the resource Laboratorio de creación audiovisual desde las mujeres indígenas jóvenes de las Américas, Warmilab Creator An entity primarily responsible for making the resource Realización colectiva - Warmilab [realiz.] Soledad Carrasco Sánchez [post. prod.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú ; Enlace Continental de Mujeres Indígenas de las Américas [ECMIA] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2022 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación : Cleida Cholotio [maya tz'utujiil, Guatemala], Estela Castro Cerón [quechua, Perú], Liselotte Wajstedt [sámi, Suecia], María Dolores Munguia [lenca, Honduras], Silvia Susana Calfuqueo Lefio [mapuche, Chile], Yajira Idania Morales segura [bribri, Costa Rica] Acompañamiento : Viviana Yadira Garcpia Calapucha [kichwa, Ecuador] Relation A related resource Fuente cooperante : Fundación ford ; Plan International Colaboración : CLACPI, Warmicine Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource mp4, MOV, 3 m. 27 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_CO_10951+ [consulte condiciones de acceso : yachasun@chirapaq.org.pe ; administración@chirapaq.org.pe] América capacitación cine indígena comunicación comunicadores indígenas ECMIA jóvenes indígenas mujer indígena Programa Mujer Indígena proyectos tecnología video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/39529ec01ce3ddc03c015f1269ccc124.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1791800400&Signature=1zBrcjcui8fY%2BQM8Xo8d5ryoY9Y%3D 14dd2a5699c0a08e123a51805339f227 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Entrevista a Santiago Antúnez de Mayolo Description An account of the resource La entrevista a Santiago Antúnez de Mayolo aborda diversas problemáticas relacionadas con la alimentación, la educación y el desarrollo nacional, formulando una crítica a las políticas estatales y al modelo económico contemporáneo. A lo largo del diálogo, reivindica los conocimientos agrícolas y alimentarios desarrollados por las sociedades andinas prehispánicas, destacando la importancia de recuperar prácticas tradicionales y de revalorar recursos nutricionales como el pescado, la anchoveta y el cuy. Asimismo, cuestiona el deterioro del sistema educativo y la pérdida de capacidades críticas y creativas en la población, proponiendo una formación orientada al pensamiento reflexivo y la innovación. En este marco, reflexiona sobre la pobreza rural, la desnutrición y la soberanía alimentaria, planteando la necesidad de impulsar un modelo de desarrollo sustentado en el conocimiento, la ética pública y la valorización de los recursos y saberes locales. Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource c. 200? Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource mp4, 50 m. 23 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID.M_MA_12402+ [consulte condiciones de acceso : yachasun@chirapaq.org.pe ; administración@chirapaq.org.pe] Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lima [PE] : ¿domicilio del Dr. Antúnez de Mayolo? Creator An entity primarily responsible for making the resource Tarcila Rivera Zea [entrevistadora] alimentación alimentos alimentos amazónicos alimentos andinos alimentos costeños cambio climático conocimiento indígena cosmovisión cultura desarrollo identidad interculturalidad periodismo Perú testimonios video video institucional video master https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/1c924a807c3dda34ecf51804ba6bef89.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1791800400&Signature=DRyVZin6jHr2tJ06p82HdwqkuKo%3D d7ebcb2327ace0b76c8bf20b5a244632 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Entrevista a Tarcila Rivera Zea [programa "Fulanos y menganos "] Description An account of the resource Género : Entrevista Tarcila Rivera Zea, Directora de Chirapaq, aborda los desafíos estructurales que enfrentan las mujeres indígenas en la participación política, derechos colectivos y defensa territorial. Asimismo, subraya el papel de los saberes ancestrales y del liderazgo intergeneracional en la construcción de agendas continentales. Su reflexión sitúa este proceso como un espacio estratégico de incidencia en políticas públicas y sistemas internacionales de derechos humanos. Entrevista realizada en el marco del VI Encuentro Continental de Mujeres Indígenas de las Américas. Creator An entity primarily responsible for making the resource José María "Chema" Salcedo [cond.] Anabelí Rodrigo [prod. gral.] José Antonio Arias [dir. tv] Lorena Vildósola, Fernando Morales [prod.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : PlusTV : Programa "Fulanos y Menganos" Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2010 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource mp4, 7 m. 41 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_M_12382+ <a href="https://nube.chirapaq.org.pe/index.php/s/RinYNSQCbRikArF" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant comunicación comunicadores indígenas derechos humanos discriminación incidencia política interculturalidad justicia liderazgo mujer indígena organismos internacionales organizaciones indígenas política políticas públicas propiedad intelectual pueblos indígenas racismo TRZ Prensa violencia https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/fc580973263461dbed8d1e540dc49f93.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1791800400&Signature=jug3AhUXD8btGk4Von4mGB7pTeQ%3D cc978d561578e772d1b4b5c92554af56 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Entrevista a Tarcila Rivera Zea [programa "La rotativa del campo"] VI Encuentro Continental de Mujeres Indígenas de las Américas Description An account of the resource Género : Entrevista Tarcila Rivera Zea reflexiona sobre los desafíos históricos y contemporáneos que enfrentan las mujeres indígenas en el acceso a derechos, participación política y reconocimiento social. Destaca la importancia de articular agendas regionales que fortalezcan el liderazgo femenino y la defensa de los territorios y saberes ancestrales. Asimismo, subraya el impacto persistente del racismo estructural y la urgencia de políticas públicas interculturales. Su intervención reafirma el rol estratégico de las mujeres indígenas en la transformación social y en la construcción de sociedades más justas e inclusivas. Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Radio Programas del Perú [RPP] : Programa "La Rotativa del Campo" Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2010 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 13 m. 27 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_M_12383+ <a href="https://www.youtube.com/watch?v=375usTwSrXI" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 1</a> <a href="https://nube.chirapaq.org.pe/index.php/s/fexZFn2XMXWpmrN" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 2</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lima [PE] : Radio Programas del Perú [RPP], 24 nov. 2010 Creator An entity primarily responsible for making the resource s. ref. comunicación comunicadores indígenas cultura derechos humanos discriminación incidencia política interculturalidad justicia liderazgo mujer indígena organismos internacionales organizaciones indígenas política políticas públicas propiedad intelectual pueblos indígenas racismo TRZ Prensa violencia