7 12 11219 https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/49098ec778ab944059cda01e78572da2.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777168200&Signature=AGvsLE4bXI27kbUPeea%2BZDwIsDs%3D 6fb0bd7a4fb4721e6264f9dc39aa77de Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Intervención, agresión y secuestro Premio Anaconda 2011 Description An account of the resource Género : Documental El 15 de agosto de 2011, partió la VIII marcha por el territorio y la dignidad, pueblos indígenas de tierras bajas y altas de Bolivia representados por la Confederación de Pueblos Indígenas del Oriente Boliviano [CIDOB]. El 25 de septiembre, 41 días después de iniciada la marcha indígena, la policía intervino violentamente la marcha indígena. Creator An entity primarily responsible for making the resource Alan Zambrana Lineo [dir.] Roger Araoz [ídem] Alan Zambrana [prod.] Roger Araoz [ídem] Eid "Urisak'a" [ídem] Roberto Barton Morales [ídem] Lesly Yucra Mercado "Qaya Qaya" [ídem] Hiuma Qhura [ídem] Rocio Rua "Isapuy" [ídem] Source A related resource from which the described resource is derived Bolivia: Colectivo Chaski Clandestino Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2011 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 34 m. 59 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_PI_12392+<br />[consulte condiciones de acceso : yachasun@chirapaq.org.pe ; administración@chirapaq.org.pe] Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación: Pueblos indígenas de tierras bajas y altas de Bolivia representados por la Confederación de Pueblos Indígenas del Oriente Boliviano [CIDOB] Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Cochabamba [BOL], oct. 2011 Bolivia cine comunicadores indígenas derechos humanos Festivales CLACPI Hispanoamérica identidad medio ambiente organizaciones indígenas territorio testimonios video violencia https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/65689b8529d2509425a6230af0d3c760.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777168200&Signature=pMB0MAjlVO4ShCsHouZpo8OVuC4%3D ed8b583a7534f06f06c3879704a4e873 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Las dos Magalys Premio Anaconda 2011 Description An account of the resource Género : Experimental La verdadera historia de una joven que descubre la verdad sobre su origen, mientras tiene que pelear para acabar con un viejo ciclo de abusos hacia las mujeres. Creator An entity primarily responsible for making the resource Magaly Noza Moye [dir.] Dinese Guaji Moye [ídem] Frédéric Julien [ed.] Iván Sanjinés [coord. gral.] Marcelo Navía Castillo [prod.] Víctor Torrez Salazar [ídem] Franklin Gutiérrez [coord. de proyecto] Rosa Jalja [ídem] Source A related resource from which the described resource is derived La Paz [BOL] : Centro de Formación y Realización Cinematográfica [CEFREC]; Chuquisaca [BOL] : Coordinadora Audiovisual Indígena Originaria de Bolivia [CAIB] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2011 Relation A related resource Fuente cooperante: OXFAM ; Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional [ACDI] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 10 m. 28 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_M_12391+<br />[consulte condiciones de acceso : yachasun@chirapaq.org.pe ; administración@chirapaq.org.pe] Bolivia cine comunicadores indígenas Festivales CLACPI Hispanoamérica identidad mujer indígena mujeres organizaciones indígenas testimonios video violencia violencia sexual https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/255ddb2754ce9dc10e9e72d03785176a.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777168200&Signature=3gAeS1djLXzeKPq86qbAq%2FQkGHw%3D 33eb31af40c677fb78a3182325d6fc3d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Los caminos del grupo Elegguá Premio Anaconda 2011 Description An account of the resource Género : Docuficción El mítico personaje del Niño Elegguá nos va mostrando, uno a uno, los diferentes caminos que han recorrido las integrantes del Grupo Folklórico Femenino Elegguá, para llegar a ser lo que son: un grupo de mujeres originario de la población Tapipa (Barlovento, Estado Miranda - Venezuela), intérpretes de un variado repertorio de música afrovenezolana. Creator An entity primarily responsible for making the resource Mayte Valencia [dir.] Daniel Cabarcas [prod.] Mayte Valencia [ídem] Carlos Mendoza [ed.] Mayte Valencia [ídem] Source A related resource from which the described resource is derived Caracas [VE] : Cooperativa Venelengue Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2009 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación: Grupo Musical Femenino Elegguá Relation A related resource Fuente cooperante: Fundación Pueblo Soberano República Bolivariana de Venezuela Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 33 m. 44 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_A_12390+<br />[consulte condiciones de acceso : yachasun@chirapaq.org.pe ; administración@chirapaq.org.pe] afrodescendientes cine cine indígena cosmovisión cultura identidad mujer indígena mujeres música testimonios Venezuela https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/e1bc78ba88a15b35bb93d38454d1223f.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777168200&Signature=KI6e1A93rOUw7ptqnTFXQ8mEvnc%3D 2dc1af9bc6b58373ce7d9e969d67e767 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Mulheres Guerreiras - Txêjkho Khãm Mby Premio Anaconda 2011 Description An account of the resource Género : Docuficción A partir de un mito, en la que se narra la relación secreta de una chica con su hermano, se desencadenan acontecimientos que llevan a la revuelta de la “mujer guerrera”. Creator An entity primarily responsible for making the resource Yaiku Kiedje [dir.] Kambrinti [ídem] Kamikia [ídem] Kokoyamãratxi [ídem] Winti [ídem] Thembyjsoro [narr.] Ropndo [ídem] Kawiri [invest.] Source A related resource from which the described resource is derived Brasil : Aik Produções; Vídeo nas Aldeias Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2011 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación: Comunidad Kĩsêdjê Relation A related resource Fuente cooperante: Embajada de Noruega ; Programa Cultura Viva ; Premio Cultura Indígena Xicão Xucuru ; Ministério da Cultura Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 13 m. 03 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_M_12389+<br />[consulte condiciones de acceso : yachasun@chirapaq.org.pe ; administración@chirapaq.org.pe] Language A language of the resource Kĩsêdjê subt. en español Amazonia Brasil cine cine indígena comunidades andinas cosmovisión cultura identidad mujer indígena mujeres organizaciones indígenas pueblos indígenas TICs violencia https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/9ec682695e9f9287659d6115a7d12621.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777168200&Signature=MKhZlGxDOep%2FQLlC5f237s3nYls%3D 22eb43a90f70f61e3a0251daea760f24 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Festival / abr. 2015 Imagen y voz del folklore Description An account of the resource Contenido / - Editorial / Buscando al Perú verdadero - Lima provinciana mira con amor al Perú integral - Antonio Muñoz Monge - Acobamba / Federación Interdistrital de la Provincia de Acobamba [FIPA] - Acobamba en la ruta del Capac Ñan / Del libro "Acobamba, notas históricas" de Nirvardo Alarcón Zambrano - Angaraes / Fantasmas nativos de José María Arguedas - Angaraes / Lircay plazapi un regalo al mundo - Visión del Apu Tambraico - Hugo Manrique Gálvez - Castrovirreina / Abel Alarco Revatta / Por los caminos el Perú - Castrovirreina / Ubicación e historia - Castrovirreina / Conislla / Bienvenida María Conislla con tu primer Clamor - Churcampa / El artífice de los mates burilados [fragmento] - Sergio Quijada Jara - Puqllay Qarmenqa / Carnaval de Churcampa, Patrimonio Cultural de la Nación - Hugo Puriamán Yangali - Huancavelica / Bodas de Oro del Hospital Departamental - Inés Melchor Huiza, campeona panamericana de atletismo, ejemplo de amor propio - Huancavelica : Negritos, riqueza de un pueblo - Antonio Muñoz Monge - Remembranza victoriana / Amador Mendoza, maestro y ciudadano - Huaytará / Siempre, Pacha Perú - Tayacaja / Los caminos de la orquídea peruana - Antonio Muñoz Monge - Tayacaja / La Fiesta del Santiago - Distrito de Pazos / La papa nuestra de cada día - Antonio Muñoz Monge - Carlos Sánchez Huaringa : Tragedia de Yungay dio nacimiento al centro Universitario de Folklore - Símbolo musical de Huancavelica / Constantina y Victoria, Las Hermanitas Sánchez - Juliana de Oropeza / La esperan los escenarios - Rubén Dávila Lara / La gimnasia el folklore - Violeta Sisay... siempre - Lavandería industrial Landeo - Antonio Muñoz Monge - Hermanos Sánchez / La compañía internacional de danzantes de tijeras - Rey Chicchi Para, dios andino de las lluvias - Tayta Pancho / Fiesta mayor de Huancavelica en Lima - Jesús Ruiz Durand / La dimensión humana del afiche - Ismael Mujica - César Yauri Huanay [pintor] / Un triunfo a todo color de Huancavelica a España - Manuel Breña, manos de un imaginero - Antonio Muñoz Monge - Literatura de Huancavelica de Isaac Huamán - "Don Mencho, amigo o enemigo", de Arnaldo Vásquez Soria - CONACINE 2007 - Familia Manrique Vergara, una familia, sentimiento de un pueblo - Norma Gálvez Abarca / "El río bulle en nosotros mismos", "Aquel río" [novela] - Antonio Muñoz Monge - Fernando Mendoza [músico] / Mensaje musical de un huancavelicano universal - Susana Abad Mendieta [poema] - Mi estadía en Huancavelica - Luis Ernesto Quispe Leyva [Quispekani] - Jesús Caso Álvarez y valentina Yauri Matamoros / Arte quechua del desierto de Ica [música] - Zein Zorrilla / Artículo de Fernando Carrasco, publicado en el diario La República del 31 ago. 2014 [fragmento] - Leopoldo Pacheco Orellana / El aullido del lobo [literatura] - Gerardo Almeyda / Nueva visión del club Huancavelica - El hombre que ausculta / Alberto Benavides de la Quintana / El primero de enero de 1953 se inició la vida oficial de la Sociedad Minera Buenaventura en el departamento de Huancavelica - Antonio Muñoz Monge - Quechua [antología de literatura quechua] / Alberto Benavides Ganoza - Manuel Scorza, sentimiento huancavelicano - Patrimonio Cultural de la Nación : Festividad del Niño Dulce Nombre de Jesús de Huancavelica y la danza Los Negritos de Huancavelica [ José Luis Requena Egas - Conrado Araujo Onofre / Hombre institucionalista - Takanakuy : El ritual del control de la violencia -Golpe de Estado [cuento] - Machi Muñoz - Manchego Muñoz : Récord de duelos - Hugo Manrique Gálvez - Reseñas de publicaciones ["Recuerdos de la ciudad de Huancavelica la Villa Rica de Oropesa" de Antonio Muñoz Revata -- "Añoranzas. Una expresión del alma, del recuerdo, de la vida" de María Carmen Canales de Mendoza -- "Cantos y cuentos quechuas eróticos" de José Oregón Morales -- "La Villa del Señor" de Fernando Mendoza Canales -- "El Niño 'Dulce Nombre de Jesús' y la danza de los Negritos en el folklore huancavelicano" de José Luis Requena Egas -- "Wanka Willka Taki Tusuykuna, Kintukuy / ¿Cuántos animales tienes?" de Carmela Morales Lazo (cancionero)] Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Antonio Muñoz Monge [ed., dir.] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 68 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_Festival_2015_abr_PE_12488++ <p><a href="https://drive.google.com/file/d/1GueFOsefZNWGCgDaG5A07kKrd7JqHEPc/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a></p> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant abr. 2015 Source A related resource from which the described resource is derived Biblioteca de : Marcela Cornejo D. [donación, abr. 2026] arte arte mestizo arte popular biografía cine cuento cultura danza fiestas andinas fiestas populares folklore gestión cultural historia Huancavelica identidad industrias literatura mestizaje minería música música andina Perú pintura poesía quechuas región andina religión religiosidad indígena ritos https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/b61056897abbff8362a24566354360c2.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777168200&Signature=007PRz%2BWFiQcRaS8v9ZDcrvclpU%3D 4d0d749682300f5e74f5ec86f410c3ab Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Qhariwarmi Huñu Purisunchis Description An account of the resource Género : Documental A través de experiencias comunicacionales impulsadas desde diversas comunidades, hombres y mujeres kichwas y quechuas de Ecuador, Perú y Bolivia reflexionan sobre su identidad, sus derechos y el papel de la comunicación en la transformación social. El documental muestra cómo estos procesos fortalecen liderazgos locales y fomentan la participación de las mujeres en espacios públicos. Las voces testimoniales revelan desafíos, aprendizajes y esperanzas compartidas. En conjunto, la obra ofrece una mirada íntima a la construcción de una cultura de equidad desde los pueblos andinos. Creator An entity primarily responsible for making the resource Iris Disse [dir.] Fabiano Kueva [guión] Iris Disse [ídem] Miguel Alvear [ed.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq. Centro de Culturas Indígenas del Perú ; Nueva York [US] : Secretaría del Foro Permanente para los Asuntos Indígenas de la ONU Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2007 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación: Taller Internacional de la Red Kichwa Satelital de ALER ; UNIFEM ; Taller de AMNKISE Relation A related resource Fuente cooperante: Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer [UNIFEM] ; Asociación de Mujeres de la Nacionalidad Kichwa de Sucumbíos [AMNKISE] ; Family Care International Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 18 m. 16 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_CO_12388+ <p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=psQn2WkqZdM" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 1</a></p> <p><a href="https://nube.chirapaq.org.pe/index.php/s/mRDJt9j5yJCpG5T" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 2</a></p> Rights Information about rights held in and over the resource Agencia Latinoamericana de Educación Radiofónica [ALER] Andes cine cine indígena comunicación comunicadores indígenas comunidades andinas derechos de la mujer identidad interculturalidad kichwas liderazgo mujer indígena mujeres organizaciones indígenas pueblos indígenas quechua radio radios comunitarias TICs https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/c401fd2b0a64b766a527ca06164e7d4a.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777168200&Signature=Xd021UWIqa5JR7pFzDPjS7iUqeA%3D 94dc1b1f2fc81cb4652990e83669e5fd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Voces de los tiempos Description An account of the resource Género : Documental / Testimonial Voces de los tiempos examina el trabajo de comunicadores y comunicadoras indígenas de los Andes y la Amazonía que, formados en los espacios de capacitación impulsados por Chirapaq, emplean la radio y las tecnologías contemporáneas como herramientas para visibilizar sus culturas, demandas y perspectivas. El documental subraya cómo la comunicación indígena se articula tanto como ejercicio de afirmación identitaria como estrategia de incidencia política en ámbitos nacionales e internacionales. Creator An entity primarily responsible for making the resource Omar Rubina [dir.] Tarcila Rivera Zea [prod. ejec.] Néstor Casafranca [prod. gral.] Verónica Vargas [prod. loc.] José Antonio Martínez [ídem] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq. Centro de Culturas Indígenas del Perú ; Nueva York [US] : Secretaría del Foro Permanente para los Asuntos Indígenas de la ONU Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2009 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación: Red de Comunicadores Indígenas del Perú ; Asociación de Mujeres de Ayaviri Melgar [AMUAME] ; Asociación de Mujeres Campesinas de la Cuenca de Vilca [ASMUC] ; Asociación Departamental de Mujeres Campesinas [ADEMUC] ; Asociación Provincial de Mujeres de Melgar [APROM] ; Asociación Regional del Centro del Perú [ARDCP] ; Central de Organizaciones de Mujeres de Ilave [COMI] ; Federación Agraria Revolucionaria Túpac Amaru del Cusco [FARTAC] ; Federación de Comunidades Campa Asháninka [FECONACA] ; Federación de Mujeres Campesinas de la Provincia del Anta [FEMCA] ; Federación de Mujeres de Pitumarca [FEMUPI] ; Federación de Rondas Campesinas Femeninas del Norte del Perú [FEROCAFENOP] ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Ayacucho. Relation A related resource Fuente cooperante: Secretaría del Foro Permanente para los Asuntos Indígenas de la ONU Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 22 m. 46 s. Language A language of the resource español, quechua con subt. en español Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_CO_12387+ <p><a href="https://nube.chirapaq.org.pe/index.php/s/kecAE64TmySZwAp" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver</a></p> Amazonia Andes cine cine indígena comunicación comunicadores indígenas comunidades amazónicas comunidades andinas identidad radio radios comunitarias TICs https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/e376562040e099c313eb3308a5a41d20.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777168200&Signature=lfYR8fxCuNLO2tPiwZ8FteEfq4g%3D 515c7de10901100b8a1b091955259166 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Porteuses d'espoir - Mensajeras de la esperanza Description An account of the resource Género : Documental Documenta el recorrido de la Caravana de Mujeres Indígenas de las Américas, un proceso iniciado en Québec en 1999 y continuado en comunidades andinas y amazónicas del Perú durante el año 2000. El video reúne a mujeres quechua, attikamekw, ashaninka, wayuu, kuna, quichua, innu y shipibas, quienes comparten sus experiencias, desafíos y aspiraciones en torno a la organización comunitaria y la defensa de sus derechos. La obra integra imágenes de la Marcha Mundial de las Mujeres realizada en Lima y de la primera Caravana en Canadá, subrayando la continuidad del movimiento y la participación indígena continental. Creator An entity primarily responsible for making the resource Gisèle Eva Côte [dir.] Rosa Montalvo Reinoso [ídem] Rosa Montalvo Reinoso [cámara] Fernando Mogni [ídem] Monica Ille [ídem] Raúl Morán [ed.] Jorge Burgos [ed.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq. Centro de Culturas Indígenas del Perú ; Ottawa [CA] : CUSO International Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2001 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 20 m. 34 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_M_12386+<br />[consulte condiciones de acceso : yachasun@chirapaq.org.pe ; administración@chirapaq.org.pe] Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lima [PE], 2000 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación: Taller Permanente de Mujeres Indígenas Andinas y Amazónicas del Perú; Federación Departamental de Clubes de Madres de Ayacucho [FEDECMA] ; Asociación Indígena para el Desarrollo de Nuestros Pueblos [UCICEP] ; Federación Nativa del Río Madre de Dios y Afluentes [FENAMAD] ; FECONACA ; CECONSEC; CONAIE [Ecuador] ; ONIC [Colombia] ; Femmes Autochtones du Québec [Canadá] Relation A related resource Fuente cooperante: Fondo Canadiense para Iniciativas Locales de la Embajada de Canadá en el Perú Language A language of the resource francés Canadá Colombia cooperación internacional Ecuador formación audiovisual incidencia política interculturalidad liderazgo mujer indígena mujeres organizaciones indígenas Perú pobreza pueblos indígenas violencia https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/5a2134b6b230c365bbc75f04f2b5af73.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777168200&Signature=iCSv4rS90ftsDr2hzlsKX5uupaA%3D ff3b0f78926f74337625c599cb3f6f57 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Vivir a través del arte Ñoqanchiq. Talleres de expresión cultural Description An account of the resource Género : Documental En 1991, en pleno periodo de violencia política en Ayacucho, Chirapaq y ANFASEP desarrollaron con asistentes al comedor popular Adolfo Pérez Esquivel un taller de dibujo y pintura dirigido a niños y niñas afectados por los efectos psicológicos y sociales del terrorismo. Conducido por Wari Zárate, el proyecto buscó ofrecer un espacio de expresión emocional y reconstrucción simbólica frente al trauma cotidiano. Durante dos meses, los participantes exploraron el arte como herramienta de contención, memoria y afirmación cultural. El proceso culminó en el I Concurso de Dibujo y Pintura Infantil, que despertó un fuerte interés en la población huamanguina y visibilizó las experiencias infantiles en medio del conflicto. El documento "Ñoqanchiq. Talleres de expresión cultural" registra este esfuerzo pionero en la atención comunitaria a la niñez durante la violencia interna. Creator An entity primarily responsible for making the resource s. ref. Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq. Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1991 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 10 m. 39 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_A_12385+ <p><a href="https://nube.chirapaq.org.pe/index.php/s/6bPLgdFrdqidBzb" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver</a></p> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Ayacucho [PE] : Ñoqanchiq. Talleres de expresión cultural, 1991. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ernesto Hermosa [voz] arte arte indígena Ayacucho comedores populares Huamanga identidad niñez niñez indígena organizaciones civiles Programa Ñoqanchiq quechua salud mental terrorismo violencia política https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/b3cbd839b7de6f63e5688c1fd7518caf.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777168200&Signature=Tt2ft0X3O2OAQirfzxvarh3Yedo%3D c5ffdb877faaf4ddceb0f0ad6ab58cf7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ninacuro 5 Description An account of the resource Contenido / - Editorial - Edilberto Ramírez Cruzado - Relanzamos proyecto cultural / Comprometidos con la tarea de revalorar y fomentar las costumbres, tradiciones y todas las expresiones culturales de la Región San Martín - Mishqui mikuna / Gastronomía del Alto Mayo. El auténtico sabor de la exquisita y exótica comida amazónica [Inchicapi de gallina, Juane de Moyobamba, Poroto shirumbe, Arroz baleado, Tacacho, etc.] - Un espíritu apacible: Consuelo Silva Benítez - Luis Salazar Orsi - "¡Lindo está mi aguajito, rojito... ven lleva ya!" / El aguaje y las aguajeras, parte de la vida de los pueblos amazónicos. Producto de gran importancia social, económica y ambiental. - Lamas, la ciudad que está cerca del cielo - Luis Alberto Vásquez - Áreas protegidas de San Martín [Bosque de Protección Alto Mayo BPAM -- Parque Nacional Cordillera Azul PNCA -- Área de Conservación Regional Cordillera Escalera ACRCE] -Bellavista / La bella vista de Huallaga, en todo su esplendor. Una mirada a su pasado y a la bella vista de hoy. - Deslumbramiento y exaltación : La naturaleza en la obra de Jotagiz - Luis Salazar Orsi - San Martín en prosa y en verso [lengua y cultura en San Martín] - Santísima Cruz de Coca / La Cruz es el símbolo religioso más popular en el mundo católico - Raúl del Águila Rojas - Celebraciones tradicionales [Carnaval riojano -- San José de Sisa -- Aniversario de Bellavista -- Festimijano -- San Juan -- Kuntur Raymi -- Santa Cruz de los Motilones -- Aniversario de Moyobamba -- Santa Rosa -- Aniversario de Rioja -- Aniversario de Saposoa -- Aniversario de Tocache] - Creator An entity primarily responsible for making the resource Javier Vela Pinedo [dir.] Source A related resource from which the described resource is derived Biblioteca de : Marcela Cornejo D. [donación, mar. 2026] Publisher An entity responsible for making the resource available Moyobamba [PE] : Gobierno Regional San Martín Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 32 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_Ninacuro_2014_5_PE_12487++ <p><a href="https://drive.google.com/file/d/17xEg9P5uO4H77lnuXQOvsOTr9EBrxpnA/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a></p> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Año IV, N° 5, mar. 2014 alimentos amazónicos calendario cultura ecoturismo fiestas amazónicas fiestas populares flora gastronomía gestión cultural historia identidad kichwas mestizaje música música amazónica población religión territorio testimonios turismo https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/2aa62beb0a9c5a0b6cabfb6b99524141.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777168200&Signature=LEYlUl8FVFR0E25ONrwm88JssBk%3D 279cd39ea221ba22a703959001e82245 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ninacuro 4 Description An account of the resource Contenido / - Editorial - Edilberto ramírez Cruzado - Centro Cultural, sueño que debe cumplirse - Los mandatos del Carnavalón - El último pifanero, don pablo García Mestanza - ¿Porqué Rioja fue fundada en 1872 y no en 1772? - Luis Salazar Orsi - Juanjui y el Kuntur Raymi, su semana turística y el festival regional del cacao y el chocolate - La comida en tiesto es más sabrosa - Carolina Vargas Vásquez - San Juan bendito - Carolina Vargas Vásquez - El acordeón baile / El acordeón, instrumento símbolo de la tradición musical y bailable de la señorial Moyobamba - Carolina Vargas Vásquez - San José de Sisa / La ciudad de las flores amarillas - Fe y bendición [Semana Santa en Lamas y Saposoa] - La Santa cruz de los motilones / Devoción, festividad y júbilo que se trata de mantener en el tiempo. celebración que es parte de la identidad cultural tradicional del pueblo tarapotino - Calzada, la perla del Alto Mayo - Luis Salazar Orsi - Las cascadas de Tocache - Notas cortas [Libros -- Nueva galería de arte en San Martin -- Homenaje pictórico al Perú en el Alto Mayo ] Creator An entity primarily responsible for making the resource Edilberto Ramírez Cruzado [dir.] Source A related resource from which the described resource is derived Biblioteca de : Marcela Cornejo D. [donación, mar. 2026] Publisher An entity responsible for making the resource available Moyobamba [PE] : Gobierno Regional San Martín Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 32 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_Ninacuro_2013_4_PE_12486++ <p><a href="https://drive.google.com/file/d/1ALFvlOM8831tgRFFa7sfCfN2dZ2XlM7G/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a></p> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Año III, N° 4, may. 2013 alimentos amazónicos cultura ecoturismo fiestas amazónicas fiestas populares flora gastronomía gestión cultural historia historia virreinal identidad mestizaje música música amazónica población religión territorio turismo https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/2811d9a2b36ad6eaae6751fef93242bb.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777168200&Signature=FFaU%2BL7d4ZE8pLw0KHYw%2BoWRZQA%3D 0dac3ada2c85582bbd2fc6321cd31878 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Series Description An account of the resource Publicaciones seriadas : Memorias institucionales, anuarios, series de investigación, colecciones editoriales... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource UNFPA Informe Anual 2006 Description An account of the resource Contenido / - Prólogo - Ban Ki-moon, - Panorama general - Thoraya Ahmed Obaid - Salud reproductiva y maternidad sin riesgo - Cultura, género y derechos humanos [ref. biográfica : Tarcila Rivera Zea] - Asistencia en emergencias - Pobreza, población y desarrollo - Fomento del apoyo - Recursos y gestión - Cuadros y gráficos Publisher An entity responsible for making the resource available Nueva York [US] : Fondo de Población de las Naciones Unidas [UNFPA] / Serie : Informe Anual 2006 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource c. 2007 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource IV + 30 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context S_DH_12483+ <p><a href="https://www.unfpa.org/publications/unfpa-annual-report-2006" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a></p> cooperación internacional derechos humanos desarrollo género globalización incidencia política mujer indígena mujeres organismos internacionales población pobreza política salud reproductiva