537 12 11219 https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/714e6ab9241662eff5b0b0dba021186a.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777335600&Signature=Yy1Ska7t9TUqSdOa3AO%2B0ySsLUs%3D 0dbd7027823061ab5cbe2333d6e04a46 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca Description An account of the resource Libros, monografías, tesis academicas. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Los incas Description An account of the resource Contenido / - 1. Extensión y límites del Imperio Incaico - 2. Usos, ritos y costumbres - 3. El linaje de los Incas y sus conquistas / Garcilaso y su novelación de los Incas - Historia Indica de Sarmiento de Gamboa - 4. Conclusiones Creator An entity primarily responsible for making the resource Roberto Levillier Publisher An entity responsible for making the resource available Sevilla [ES] : Consejo Superior de Investigaciones Científicas [CSIC] ; Escuela de Estudios Hispanoamericanos de Sevilla / Serie : Publicaciones de la Escuela de Estudios Hispanoamericanos de Sevilla 92 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1956 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 259 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B_H_9915+ <p><a href="https://digital.csic.es/handle/10261/163585" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://kaipachanews.blogspot.com/2019/09/los-incas-roberto-levillier.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> Bolivia crónicas cronistas Ecuador historia historia precolombina incas mapas Perú https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/0229fb8cba20d478cf646d86d34658e8.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777335600&Signature=xHZJucHg1EDz9aQ8GjldgLlebxg%3D 64f3ece3e6145d40050fed1e8fe338f6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca Description An account of the resource Libros, monografías, tesis academicas. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Pueblos indígenas, Madre Tierra y espiritualidad Creator An entity primarily responsible for making the resource Roberto Prado Emily Boyd Publisher An entity responsible for making the resource available Río de Janeiro [BR] : Consejo de la Tierra : programa Pueblos Indígenas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 199? Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 24 p. Type The nature or genre of the resource text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B_PI_2474++ <p><a href="https://drive.google.com/file/d/1kYicnqLjdlloGCo5p5qgpEtrkD-TXto5/view?usp=drive_link" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a></p> Description An account of the resource Proyecto conjunto del Consejo de la Tierra y el Instituto Fetzer ecología espiritualidad globalización organismos internacionales política proyectos pueblos indígenas religión religiosidad indígena https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/098a02a7f4a478abc4c148b3afedb394.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777335600&Signature=IaS2XndnKZSEyAF45p%2BwwFZ%2BI9k%3D 129b3948cd93784d932daf9d19bf92b3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Folletería Description An account of the resource Folletos varios, encartes, trípticos, dípticos, documentos sueltos... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Wapululo / Carnaval de Lampa Creator An entity primarily responsible for making the resource Roberto Quisocala Tumi Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : sin ref. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource sin ref. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 23 p. Type The nature or genre of the resource text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F_D_4034 campesinado comunidades andinas costumbres cultura demografía folklore Perú Puno https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/9e49a0983161e6cfa4af60ca063e7a95.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777335600&Signature=QMu10CTCE2FO8X%2FCQ4peRh%2Fj3C4%3D 6efd878f7fbadbbf0fe94367c243827c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Folletería Description An account of the resource Folletos varios, encartes, trípticos, dípticos, documentos sueltos... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Técnicas de cosecha y manejo postcosecha de frutos de aguaje Description An account of the resource Actualmente, el mercado mundial de las fibras naturales está dominado por el comercio del ratán [Calamus spp.], mimbre [Heteropsis oblongifolia] y rafia [Rhapis excelsa]. En la Amazonía peruana, las fibras más usadas son el tamshi [Thoracocarpus bissectus], la chambira [Astrocaryum chambira], el huambé [Philodendron solimoesense] y la cashavara [Desmoncus polyacanthos]... Creator An entity primarily responsible for making the resource Roberto Rojas Ruíz Andrés Isla Maldonado Publisher An entity responsible for making the resource available Pucallpa [PE] : Instituto de Investigaciones de la Amazonia Peruana [IIAP] ; CODESU Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2001 Relation A related resource Fondo de Las Américas - Perú Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 13 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F_MA_9051+ <p><a href="https://repositorio.iiap.gob.pe/handle/20.500.12921/668" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a></p> alimentos amazónicos Amazonia bosques capacitación conocimiento indígena flora investigación Loreto manuales Perú recursos biogenéticos recursos naturales región amazónica https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/b871d75db0bbbfd922d66a93a2cef8c3.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777335600&Signature=vHsPhMjQX7Qffvo2ICIapfkeOdU%3D 15618740b30d07a8dd9d5c57c732e136 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca Description An account of the resource Libros, monografías, tesis academicas. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 40 viejas y nuevas verduras para diversificar tu alimentación y nutrirte mejor Description An account of the resource Contenido / - Hojas andinas - atacco, shita, liccha - Hojas y tallos - brotes de arveja, hojas de betarraga, chonta, diente de león, espárrago, espinaca serrana, llantén, mastuerzo, ortiga, ullpu - Hierbas aromáticas [ASNAPAS] - chincho, muña, paico - Verduras en miniatura - germinados, microverduras - Brassicas y parientes - berros, brócoli de muchos brotes, col de hoja, culis, kailaan - Flores - flores comestibles, flores de zapallito italiano - Ajíes, tomates y parientes - aguaymanto, ajíes nativos, tomate de árbol, tomatillo - Leguminosas - holantao, pallar verde - capallos y parientes - caiguas, calabaza serrana, chayote, loche, zapallos del sur - Algas, bacterias y hongos - algas comestibles, carbón del maíz, cushuro, hongos comestibles - Otras plantas silvestres y malezas Creator An entity primarily responsible for making the resource Roberto Ugás Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Universidad nacional Agraria de La Molina [UNALM] : Programa de Hortalizas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 117 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B_S_9715+ <p><a href="http://www.lamolina.edu.pe/hortalizas/Agroeco/40Verduras.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://drive.google.com/file/d/1b4BAi7-WvzZn1jaUnMAsZHHh1IGc3Efe/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> agroecología alimentación alimentos flora investigación nutrición Perú recursos biogenéticos recursos naturales salud https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/39c005659d27045f40a1351152fc8a7d.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777335600&Signature=PHL%2B7kNVa%2FAgpaWUqd1XajuBoac%3D ac1c236bbaeb8929e4af6d53ec7d6f83 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Referencia Description An account of the resource Compendios : Diccionarios, estadísticas, directorios, guías, atlas, catálogos... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Animales y plantas del pueblo kakataibo / Diccionario etnobiológico Description An account of the resource Contenido / - Introducción - Diccionario kakataibo - castellano - inglés con identificaciones biológicas y nombres regionales - Indice alfabético castellano - kakataibo - Clasificación semántica [con notas sobre identificación] Creator An entity primarily responsible for making the resource Roberto Zariquiey David W. Fleck Alfredo Estrella Emilio Estrella Salomón Estrella Ricardo Odicio Ricardo Pereira Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Ministerio de Educación Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2017 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource kakataibo, español, inglés Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context R_LN_9838+ <p><a href="https://repositorio.minedu.gob.pe/handle/20.500.12799/10385" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://hdl.handle.net/20.500.12799/10385" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> Relation A related resource <p><a href="https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/15054" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Reseña</a> [Alejandro Prieto Mendoza]</p> comunidades amazónicas fauna flora glosario-diccionario kakataibo lenguas indígenas lingüística Perú región amazónica https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/43ecc33e38ee7a3987a0ab81a55da70a.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777335600&Signature=YKsEm9oo5hRjkR8fq8gJAmiqICE%3D 1468904a788ae9d10ab2e5b772088b9a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca Description An account of the resource Libros, monografías, tesis academicas. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Propuesta de Laboratorio para la vitalidad y uso de las lenguas indígenas de América Latina y el Caribe Description An account of the resource Contenido / - Presentación - Resumen Ejecutivo - Introducción - Cap. 1. La “muerte” de lenguas, el índice de vitalidad y la obsolescencia lingüística [Estudio de caso : La obsolescencia lingüística y las lenguas peruanas] - Cap. 2: Bases teóricas y metodológicas de la revitalización lingüística [en perspectiva latinoamericana] - Cap. 3: Contexto: activistas del lenguaje y recursos para la revitalización lingüística en América Latina y El Caribe - Cap. 4: Hacia un "Laboratorio para la vitalidad y uso de las lenguas indígenas de América Latina y El Caribe" - Anexos [1. Bibliografía sobre revitalización lingüística y lenguas en peligro -- 2. Algunas experiencias exitosas de revitalización en Perú -- 3. Sistematización de los aportes obtenidos en el marco de la consultoría a partir de entrevistas e intercambios con especialistas] Creator An entity primarily responsible for making the resource Roberto Zariquiey Freddy Mamani Machaca [coord.] Publisher An entity responsible for making the resource available La Paz [BO] : Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe [FILAC] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource c. 2023 Relation A related resource Instituto Iberoamericano de Lenguas Indígenas - IIALI [ES] ; Secretaría General Iberoamericana Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 122 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B_LN_11848+ <p><a href="https://www.segib.org/el-384-de-las-lenguas-indigenas-de-america-latina-y-caribe-se-encuentran-en-peligro-de-desaparicion/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://drive.google.com/file/d/18RIY4q0SBaDlOMW2yBqkVA9dSju06Cx5/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> cultura demografía diversidad étnica diversidad lingüística estadísticas Hispanoamérica identidad lengua y sociedad lenguas indígenas lingüística metodología de capacitación Perú población política políticas públicas proyectos territorio https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/df46cde2aca7940235627d5215f36b05.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777335600&Signature=x8gu9%2BW0GYUIQu2OH6OgqV447Rg%3D 95117f616c7db8e01857a52ba79137af Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Making up numbers in pano languages : Idiosyncratic and unconventional base-free quantification inventories in Amazonia Description An account of the resource Amazonian languages typically exhibit very small numeral systems or lack numerals altogether. Increasing economic and cultural pressures, however, often motivate the emergence of more complex inventories for exact quantification. Headwaters Pano languages from Amazonia historically had two lexical items that can be rendered as the numerals ‘one’ and ‘two’. We argue here, however, that they are not either etymologically or synchronically proper numerals [like the English ones are] and can be better glossed as ‘single/one’ [but also ‘a few’] and ‘pair/two’. For larger quantities [‘three’ to ‘ten’], speakers report idiosyncratic quantifying expressions based on different compositional strategies that recruit the lexical items for ‘single/one’, ‘pair/two’, but also ‘hand’ and, in some cases, other body-part expressions and motion verbs as well. We discuss these idiosyncratic quantifying expressions, showing that they do not present systematic and productive number bases; they exhibit unusual patterns of inter- and intra-speaker variability [i.e. they are poorly conventionalized]; and they are rarely used in discourse. Based on these properties, we conclude that these quantifying expressions of Headwaters Pano languages are not numerals proper. We then explore the implications of these salient characteristics for the cross-cultural understanding of quantification and the emergence of numerical systems and the study of anumeric languages in Amazonia. This article is part of the theme issue ‘A solid base for scaling up: the structure of numeration systems’. // Las lenguas amazónicas suelen exhibir sistemas numerales muy pequeños o carecen de numerales por completo. Sin embargo, las crecientes presiones económicas y culturales a menudo motivan el surgimiento de inventarios más complejos para la cuantificación exacta. Las lenguas pano de las cabeceras de la Amazonia históricamente tenían dos elementos léxicos que pueden traducirse como los numerales "uno" y "dos". Sin embargo, argumentamos aquí que no son numerales propios ni etimológica ni sincrónicamente [como lo son los ingleses] y que pueden glosarse mejor como "single/one" [pero también "a few"] y "pair/two". Para cantidades mayores ["three" a "ten"], los hablantes reportan expresiones cuantificadoras idiosincrásicas basadas en diferentes estrategias de composición que reclutan los elementos léxicos para "single/one", "pair/two", pero también "hand" y, en algunos casos, otras expresiones de partes del cuerpo y verbos de movimiento también. Discutimos estas expresiones cuantificadoras idiosincrásicas, mostrando que no presentan bases numéricas sistemáticas y productivas; Presentan patrones inusuales de variabilidad interhablante e intrahablante [es decir, están poco convencionalizados]; y rara vez se utilizan en el discurso. Con base en estas propiedades, concluimos que estas expresiones cuantificadoras de las lenguas pano de Headwaters no son numerales propiamente dichos. A continuación, exploramos las implicaciones de estas características destacadas para la comprensión intercultural de la cuantificación, el surgimiento de sistemas numéricos y el estudio de las lenguas anuméricas en la Amazonia. Este artículo forma parte del número temático "Una base sólida para la ampliación : La estructura de los sistemas de numeración". Creator An entity primarily responsible for making the resource Roberto Zariquiey Rafael Núñez Mariana Poblete Alonso Vásquez Source A related resource from which the described resource is derived Philosofical Transactions B., V. 380, N° 1937, oct. 2025 Publisher An entity responsible for making the resource available Londres [UK] : The Royal Society Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2025 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 13 p. Language A language of the resource inglés Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_LN_12105+ <p><a href="https://doi.org/10.1098/rstb.2024.0224" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://royalsocietypublishing.org/rstb/article/380/1937/20240224/235128/Making-up-numbers-in-Pano-languages-idiosyncratic" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> comunidades amazónicas investigación lenguas indígenas lingüística Perú https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/6f88ad28b47357c4db69ec30a9eaf399.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777335600&Signature=w%2FE%2B1EbGSrd3kEl8%2B9n9gklOMYA%3D b11488583fbd2b5cbb60378ed8c1967c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Eventos Description An account of the resource Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas el V Congreso latinoamericano de educación intercultural bilingüe "Realidad multilingüe y desafío intercultural. ciudadanía, cultura y educación" Description An account of the resource [01 Nota editorial Roberto Zariquiey Biondi [02] Presentación Salomón Lerner Febres [03] Introducción Fidel Tubino Teresa Valiente [04] Conferencias magistrales / - Estados multiculturales y ciudadanos interculturales - Will Kymlicka - Posibilidades de intervención para fomentar el uso de lenguas indígenas - Klaus Zimmermann - Educación bilingüe : Respuestas africanas a los desafíos globales - Neville Alexander [04] Interculturalidad y ciudadanía / - Ciudadanía, interculturalidad y formación docente Teresa Valiente-Catter - Ebrio de colores. Interculturalidades y representación - José Antonio Arrueta) - Ciudadanía intercultural : ¿Proyecto o utopía? - Norma Fuller - Presiones y potenciales : Temas claves para entender la relación - ONG-Estado-cooperación internacional y su efecto sobre el desarrollo de la EIB - Solange Taylor - Reforma constitucional y pueblos indígenas - Francisco Ballon - Permanencia y transformación del conflicto Estado-mapuches en Chile - Jorge Ivan Vergara, Rolf Foerster) - Educación bilingüe y descentralización - Matthias L. Abram - Derechos humanos y ciudadanía intercultural - Alessandro Caviglia - Construcción genérica y cultura indígena - Úrsula Klesing-Rempel - ¿Como analizar la equidad de género desde el marco intercultural? Aspectos conceptuales para los educadores - Engelbert Barreto [05] Interculturalidad, Estado y política / - Derechos indígenas de representación particular y autonomía de los pueblos indígenas de Colombia - José Leonardo Campo, Abelardo Cunda - Evidencias del desplazamiento de la lengua aimara en la comunidad de Huaquina - Néstor Velásquez - Enseñanza de castellano como lengua materna en un modelo de educación intercultural - Nila Vigil - La enseñanza del castellano como segunda lengua en Bolivia - Jessica L. Salamanca - Segundas lenguas : No son lo mismo ni dan igual. Consideraciones previas a la enseñanza de castellano y lenguas indígenas como L2 - Carmen López - Panorama e implicancias de la educación intercultural bilingüe y la adquisición de segundas lenguas - Gladys Merma Molina - La adquisición del Castellano como segunda lengua : Aportes recientes de la lingüística aplicada - Carol A. Klee - La alfabetización de las mujeres indígenas campesinas : Proyectos de la UNESCO en la zona andina - María Luisa Jáuregui - Interculturalidad y medios de comunicación : El caso de Cataluña - Miquel Rodrigo - Propuesta de política de lenguas y culturas para una educación intercultural e interlingüe en países latinoamericanos - César Jara - El papel de la escuela respecto de la construcción de actitudes lingüísticas positivas y negativas de la lengua materna : Una propuesta de políticas lingüísticas - César Vidal Carbajal [06] Interculturalidad y educación / - El currículo ante el desafío intercultural. Reflexiones - Lyle Figueroa - La educación intercultural bilingüe en ámbitos urbanos del Ecuador - Luis de la Torre) - Algunas reflexiones preliminares sobre la EIB - Utta von Gleich - Educación intercultural : Del currículo prescrito a la práctica del aula - Gustavo Gottret - Interculturalidad y desarrollo de competencias metaculturales - Paula Cérdova - La educación secundaria : Un desafío en la EIB - Moisés Rengifo - La etno geometría en el tejido - Félix Tito Ancalle - ¿De donde extraer el léxico matemático? Una vez más sobre lenguas en el aula bilingüe - Guido Pilares - Elementos para una educación matemática de calidad en contextos rurales quechuas - Martha Villavicencio - Nawinchina o formas de rendir cuentas en las culturas indígenas - Cristóbal Quishpe - Mito y recursos naturales. Diversidad ecológica y descentralización ecológica - Fernando Prada - Propuesta de la perspectiva de equidad de género en formación docente y en formación docente en EBI - Nancy Espinoza - El material educativo en las aulas EBI del Perú - Nonato Rufino Chuquimamani - Elaboración de materiales. Un enfoque metodológico y sus implicaciones de materiales - Pascal Montoisy - Descubriendo una escuela multigrado - María Elena Zavala - Círculos de diversidad en el aula multigrado - María Maurial Mac Kee - La practica intercultural en la formación inicial del profesorado. Una experiencia de investigación-acción en el Instituto Normal Superior de Santiago de Huata-Bolivia - Ruperto Romero, Anita Krainer - Monitoreando el monitoreo : Hacia un sistema participativo para el PROFODEBI - Elizabeth Germaná - La educación superior y la EIB : Puntos para conversar - María Cortez - La Universidad Nacional del Altiplano [Puno] en la formación del capital intelectual en Educación Bilingüe Intercultural - Pedro Arias [07] Declaración de Lima Creator An entity primarily responsible for making the resource Roberto Zariquiey [ed.] Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Pontificia Universidad Católica del Perú {PUCP] ; Cooperación Alemana al Desarrollo [GTZ] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 523 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E_ED_9409 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lima [PE] : PUCP, 6-9 ago. 2002 ciudadanía declaraciones derechos lingüísticos educación Educación Bilingüe Intercultural EBI Hispanoamérica interculturalidad investigación pedagogía-docencia política políticas públicas https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/3a98b3fd9a75e0687322508260ab2b6b.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777335600&Signature=O6IQKaVIldIdVe0O2Lh7dFmfz1s%3D f6e278bd854e285a6c499ee404fb5e23 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biblioteca Description An account of the resource Libros, monografías, tesis academicas. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Enciclopedia de las lenguas indígenas u originarias del Perú en el Bicentenario [1] Description An account of the resource [01] Introducción 8-9 [02] Lenguas andinas / - Familia Aru [Jaqaru - Yolanda Nieves Payano Iturrizaga] - Familia Quechua [Quechua de San Martín - Jaime Doherty, Artidoro Tuanama y Pilar Valenzuela -- Quechua de Amazonas - Jairo Valqui, Rosa Pingus y Guillaume Oisel -- Quechua de Áncash - Félix Julca] 11-86 [03] Lenguas amazónicas / - Familia Arawak [Ashaninka - Jaime Montoya y Licett Ramos -- Asheninka - Elsa Vílchez y Maribel Camaiteri -- Nomatsigenga - Gerardo Garcia Chinchay, Sandra Effio Burgos, Napoleón Chimanga Shumpate y Mercedes Mere Chavez] - Familia Kawpana [Shiwilu - Pilar Valenzuela, Alonso Vásquez y Fidel Lomas Chota -- Shawi - Yris Barraza de la Cruz] - Familia Pano [Yaminahua - Kelsey Neely -- Nahua - Kelsey Neely -- Cashinahua - Eliane Camargo, Sabine Reiter y Muru -- Matsés - David Fleck] - Lenguas aisladas [Kandozi-Chapra - Simon Overall -- Urarina - Gema Silva y Demetrio Macusi] 87-301 Creator An entity primarily responsible for making the resource Roberto Zariquiey [ed.] Pilar Valenzuela [ídem.] Jaime Peña [ídem.] Gerardo García [ídem.] Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Ministerio de Cultura ; Pontificia Universidad Católica del Perú [PUCP] Relation A related resource Chapman University [US] Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B_LN_10454+_[1] <p><a href="https://hdl.handle.net/20.500.14427/8359" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://centroderecursos.cultura.pe/es/registrobibliografico/enciclopedia-de-las-lenguas-ind%C3%ADgenas-u-originarias-del-per%C3%BA-en-el" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2024 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 305 p. , V. 1 asháninka candoshi cashinahua comunidades andinas jaqaru kichwas lenguas indígenas lingüística matsés nomatsigenga Perú quechua región amazónica región andina shawi shiwilu urarina yaminahua https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/a0b2d93e3d921d52f7796f054de938ea.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777335600&Signature=iuJIVB4OzNw%2FgGP3PJpNO4NKEbA%3D b20c3dec33083c1df1e535810b5c2d84 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Etapas para la comprensión del proceso de quechuización del nororiente peruano Description An account of the resource Contenido / - Presentación - 1. El periodo preincaico y el arribo del quechua al Ecuador - 2. La expansión del imperio incaico y el empleo de la "Lengua General" [La política lingüística incaica -- La expansión del aparato incaico] - 3. La evangelización jesuita y la enseñanza del quechua [La Gobernación de los Quijos -- La Gobernación y las Misiones de Maynas] - 4. Etapa republicana : La explotación del caucho en Perú y Ecuador Creator An entity primarily responsible for making the resource Roberto Zariquiey Biondi Source A related resource from which the described resource is derived Boletín de Estudios Amazónicos, Año 1, N° 2, may. 2006 Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Universidad Nacional Mayor de San Marcos [UNMSM] : Facultad de Ciencias Sociales Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2006 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 47-69 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_LN_11662+ <p><a href="https://drive.google.com/file/d/18klVF8dxyypHOxLE4888CSVulPgZDQDP/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://www.academia.edu/4120468/_Etapas_para_la_comprensi%C3%B3n_del_proceso_de_quechuizaci%C3%B3n_del_nororiente_peruano_Lima_Bolet%C3%ADn_de_Estudios_Amaz%C3%B3nicos_A%C3%B1o_1_N_2_2006" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> Amazonia Ecuador incas investigación kichwas lenguas indígenas Napo napurunas Perú quechua quijos región amazónica https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/7aa17bc1c3644f5dd97fc6bb4cfe874a.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777335600&Signature=X7L1ry6zMteCHYHaIXckjdSCILM%3D 62ef89ce3ed15ad43855c6a3bdcc53b8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource "The present paper ofers a description of ditransitive constructions in kashibo-kakataibo [panoan, Peru] [...] argues for a constructional approach, which looks at diferent grammatical properties independently. his approach allows us to explain the distribution of alignments found in Kashibo-Kakataibo’s ditransitive constructions: the neutral alignment type dominates according to a principle of coding-behavior harmony, while the indirective alignment type is limited to relexive constructions, which have an intrinsic bias to T-based constructions. This constructional approach can also be applied to other panoan languages and, therefore, ofers a solid comparative basis for future studies on ditransitive constructions from a panoan perspective. // El presente artículo ofrece una descripción de las construcciones ditransitivas en kashibo-kakataibo [pano, Perú] [...] aboga por un enfoque construccional que considera diferentes propiedades gramaticales de forma independiente. Este enfoque permite explicar la distribución de los alineamientos encontrados en las construcciones ditransitivas del kashibo-kakataibo : El tipo de alineamiento neutro predomina según un principio de armonía entre codificación y comportamiento, mientras que el tipo de alineamiento indirectivo se limita a las construcciones reflexivas, que tienen una tendencia intrínseca hacia las construcciones basadas en T. Este enfoque construccional también puede aplicarse a otras lenguas panoanas y, por lo tanto, ofrece una sólida base comparativa para futuros estudios sobre construcciones ditransitivas desde una perspectiva panoana." Creator An entity primarily responsible for making the resource Roberto Zariquiey Biondi Source A related resource from which the described resource is derived Studies in Language, V. 36, N° 4, 2012 Publisher An entity responsible for making the resource available Amsterdam [NL] : John Benjamins Publishing Company Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2012 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 882–905 Language A language of the resource inglés Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F_LN_12186+ <p><a href="https://doi.org/10.1075/sl.36.4.05bio?locatt=mode:legacy" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://www.academia.edu/4120437/Ditransitive_Constructions_in_Kashibo_Kakataibo_and_the_non_distinguishable_analysis_Studies_in_Language_36_4_2012_882_905" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> Title A name given to the resource Ditransitive constructions in kashibo kakataibo and the non-distinguishable objects analysis cashibo comunidades amazónicas investigación kakataibo lenguas indígenas lingüística Perú