9 12 1070 https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/07cf13917ff2dce02b0bf8b18860d046.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777530600&Signature=F65HFbEFCuh27RKVW3nn7E%2F9ysE%3D ceb1b619a5313aa464acdc14c7667184 https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/d138d5d8caae638bce682ed6222055e1.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777530600&Signature=Prt8JwKvRXOaEauLWEZCjg%2FMYaU%3D df72808febb994e3dd107f868ceb47e4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Series Description An account of the resource Publicaciones seriadas : Memorias institucionales, anuarios, series de investigación, colecciones editoriales... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Al este de los Andes Relaciones entre las sociedades amazónicas y andinas entre los siglos XV y XVII Description An account of the resource [01] Tomo I / - Prefacio - Los piedemontes orientales de los Andes Centrales y Meridionales : Desde los patagua hasta los chiriguano [1 . Los horizontes andinos y amazónicos -- 2. El inca y los "salvajes". Análisis regional -- 3. El español y los salvajes] - Las vertientes orientales de los Andes Septentrionales : De los bracamoros a los quijos [1. El oriente de los Andes Septentrionales hasta la conquista hispánica : Norte de Perú y sur de Ecuador -- 2. El español y los "salvajes" en el Oriente ecuatorial] - Conclusiones - Epílogo. Del uso de la simetría al invento de la frontera -Glosario [02] Tomo II / - Prefacio - Parte 1. El oriente de los Andes Septentrionales hasta la conquista hispánica : Norte de Perú y sur del Ecuador [Introducción -- Cap. I : El piedemonte sud-ecuatorial en la época prehispánica -- Cap II : La conquista hispánica del piedemonte sud-ecuatorial] - Parte 2. . El español y los "salvajes" en el Oriente ecuatorial [Cap. III sur occidental : La Cuenca del Chinchipe ; El Valle del Zamora -- Cap IV. La zona meridional : Primeras exploraciones ; Los grupos étnicos de la zona meridional -- Cap. V. La zona oriental : Las etapas de la penetración española ; Identificación y localización de las etnias de la zona oriental -- Cap. VI. La zona septentrional : Las exploraciones jesuitas ; Localización e identificación de las etnias de la zona septentrional. -- Cap. VII. La zona noroccidental : Expediciones e implantaciones españolas ; El repliegue colonial ; Identificación y localización de las etnias de la zona noroccidental] - Conclusiones - Epilogo. Del uso de la simetría al invento de la frontera - Glosario Creator An entity primarily responsible for making the resource F.M. Renard Casevitz Thierry Saignes Anne Christine Taylor Juan Carrera Colin [trad.] Source A related resource from which the described resource is derived L’Inca, l’Espagnol, et les Sauvages. Sinthése Nº 21. Paris : Editions Rechercher sur les Civilisations, 1986 Publisher An entity responsible for making the resource available Lima-Quito [PE-EC] : Instituto Francés de Estudios Andinos [IFEA] ; Abya Yala / Serie : Traxaux de l'IFEA 31 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1988 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 330+266 p. [2 V.] Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <p>S_H_11709+_[I]<br /><a href="https://books.openedition.org/ifea/1631" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a><br /><br />S_H_11709+_[II]<br /><a href="https://books.openedition.org/ifea/1660" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a></p> Amazonia Bolivia chiriguanos comunidades amazónicas conquista demografía diversidad étnica Ecuador España etnohistoria evangelización fuentes históricas geografía historia Iglesia incas Maynas Perú poder pueblos indígenas quijos región amazónica territorio https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/09a86608b1470478d90e0bc8f11825f5.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777530600&Signature=rKdhxXG5yCTIVodDqTAzLFl0i7A%3D b5f8635d2820ddd31de222f07b6c9c37 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Series Description An account of the resource Publicaciones seriadas : Memorias institucionales, anuarios, series de investigación, colecciones editoriales... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bolivia a vapor Antropología histórica del barco cauchero [1880-1920] Description An account of the resource Contenido / - Introducción. Barcos negros y ruedas de fuego - Cap. 1. Argonautas del río oriental [Rafael Paz se ahoga -- Tetralogía del remo -- Enemigo del hombre -- Fiebre salvaje -- El factor humano -- Máquinas de remar -- País de remadores] - Cap. 2. El vapor y el caucho [La última escena de Fitzcarraldo -- El coronel no tiene quien lo financie -- Nicolás, el patriarca -- Catálogo de las naves -- Una avanzada del progreso -- El gitano del Mamoré y el viejo ojos de chiróptero -- La ciencia de lo concreto -- A su impulso todo se levanta] - Cap. 3. El viaje de vapor [Feliz Navidad -- Huésped de un palacio encantado -- Los otros pasajeros -- Un buen vaso de agua turbia del Mamoré -- Pasatiempos -- Imágenes de Las mil y una noches -- Ritmos del agua] - Cap. 4. Vapor, guerra y nación [Aventuras del capitán Posnansky -- Un ideal -- La drôle de guerre -- Ampliación del campo de batalla -- Nuevas aventuras del capitán Posnansky -- La guerra como continuación de la economía por otros medios] - Epílogo. El vapor cauchero : Imágenes, dilemas y líneas de sombra Creator An entity primarily responsible for making the resource Diego Villar Publisher An entity responsible for making the resource available Santa Cruz de la Sierra [BO] : El País / Serie : Colección Ciencias Sociales e Historia 47 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 230 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context S_H_11706+ <p><a href="https://iris.unive.it/handle/10278/5049220" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://iris.unive.it/retrieve/7ad65bd3-25b3-476c-a046-275dc7bc2dda/Bolivia%20a%20vapor.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> agua Amazonia Bolivia boom del caucho Brasil colonialismo comunidades amazónicas economía extractivismo geografía historia historia republicana migración Perú población poder recursos naturales región amazónica territorio transporte viajeros violencia https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/ef66d4109fd1f487fe0a937721bb7955.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777530600&Signature=TM7xZvhWRxRyhi1WiJaNYzznjhA%3D 78472bbe2f7af64e8ce4eef45c20591e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Series Description An account of the resource Publicaciones seriadas : Memorias institucionales, anuarios, series de investigación, colecciones editoriales... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nosotros los napu-runas / Napu runapa rimay [Perú] Mitos e historia En kichwa - castellano Description An account of the resource [01] Carta de presentación Edgar Valdivia Vivanco [Dir. Regional de Educación de ORDELoreto] 3 ..................................... [02] Presentación 5-6 ..................................... [03] El gobierno peruano oficializó la lengua quechua - Alfabeto "Kichwa del Napo" - Transmisión de mitos 7-8 ..................................... [04] Cap. 1. "Yaya nuestro Gran Padre" / - Ñawpa runa ruraskamanta - Cómo salieron los "ñawpa runas" - Supoaykuna yaya shina ruranayan - Los supays remedan a Yaya - Chundata ruranamanta - El origen del piwayo - Ninata surkunamanta - Cómo tuvimos candela - Yaya lumuta tarpunamanta - Yaya nos entrega la yuca - Yaya chakrakunapi purinamanta - Yaya anda por las chakras 11-23 ..................................... [05] Cap. 2. "Kullurkuna", el pueblo de las estrellas / - Killawa hilukuwa - Killa, la luna y filuco - Inti-killa wawkikunamanta - Los hermanos Sol y Luna - Kuillurkuna - Los mellizos Kuyllur y Lucero - Puma mamata wañuchinayanakun - Deciden matar a Mama Puma - Puma mamata harkanakunamanta - Consiguen encerrar a Puma Mama - Puma wawakunata urmachiskamanta - La trampa del puente falso - Rina-miku angata wañuchinamanta - Matan al gavilán come - gente - Lagartu apamama manta - La abuela lagartu - Kuillurkuna hawana sikaskamanta - Los mellizos suben al cielo - Wawa wawamanta - Las estrellas "wata-wawa" - Killaysiki pandu - Pandu, la mamá haragana - Runa wata tukurinamanta - El año indígena y las estrellas "wata" - Hawa muyukuna llandu shina kanamanta - Las estrellas, sombras del mundo de arriba - Wagra ñambi - El camino de las wuagras - Yawa muyukuna - Las constelaciones que conocemos - Tsiu llimpianamanta - Tsiu tsiu el relámpago - Rayu runa - El hombre rayo 25-58 ..................................... [06] Cap. 3. "Apustulu", nuestro héroe cultural / - Diusnaya "yaya" apustulukuna - Los yaya Apustulu, casi dioses - Apustulukuna yakuta ranamanta - La creación de un río - Pachakunamanta - El universo - Pawshi ruinapa kiruta churaskamanta - Pawshi trae nuestros dientes - Apustulu pishku tunuta kamachinamanta - Apustulu enseña los cantos de las aves - Challwa yuramanta / Apustulu ñawpa likata ran - El árbol de los peces / Apustulu inventa la red - Challwata hapingapa kallarin - La primera pesca - Killaysiki bula - Los haraganes envidian a Apustulu - Yurata kuchunakun - Cortan el árbol - Apustulu piñarin - Apustulu se amarga - Imasna allichiska Apustulu - Cómo lo remedia Apustulu - Imata haytasa kaparisa ruran - Los conjuros de Apustulu - Ñawpa kanuwa ruranamanta - La primera canoa - Apustulu runa-pumakunawa - Apustulu y el puma kuraka - Puma - kuraka karanamanta - El mijano anual de tigres - Apustulu pumta tapanamanta - Apustulu encierra al tigre antropófago 59-88 ..................................... [07] Cap. 4. "Ñawpa runakuna",los primeros runas / - Wimba llikatas shuwaskamanta - Wimba robala red de Shira - Amaru tukuskamanta - Cómo salieron las boas - Amarun warmi - Amarun, la mujer del agua - Ukuy warmimanta - Ukuy, la mujer hormiga - Mishki warmi - Mishki la mujer abeja - Wangana kuraga - El kuraka de las wangana - Tutapishku - La suegra Tutapishku - Killah siku - Siku la nuera ociosa - Washachi-siki wabu - Wabu el que engañaba a su mujer - Ñawpa runakuna - Los primeros hombres 89-107 ..................................... [08] Cap. 5. "Supaykuna", los espíritus de la selva / - Chunda - supay, agamapas - Los espíritus del monte, Chunda-supay y Agama - Sunguy supay kuraga takina - El ikaró de sungui - Nina amarumanta - Amarun la boa y el arco iris - Sanguru llushiskamanta - Cómo nacieron los zancudos - Baruchi runa mikuh - Baruchi el supay antropófago - Fifillu supay - El "Fifillu supay " - Pakcha supay - El supay de las cuevas - Supaywa sinchi yachawa - El Yachak qye venció a un supay - Munukunapa kuirakama - El cuidador de monos - Shu huri hurita wanchiskamanta - El juri juri dominado - Hurihuriwa yahanguikunawa - El jurijuri y los malos cazadores - INagru supay tukungapa - El ingaru supay - Sacha warmi - Las "sacha-warmi" - Runa miku kukuyu supay - El kukuyu supay que comía gente - Pingullu machakuy tukuskamanta - La Flauta que se transformó en víbora - Runa alma mikuh supay - Los supays que comen alma de gente 108-146 ..................................... [09] Cap. 6. "Wisiukuna", los cataclismos / - Nina wisiu - Juicio de la candela - Yaya "wisiu shamun" nin - Anuncio del "juicio del agua" - Yaku wisiu uras luntsiri runa - El diluvio y el luntsiri-runa - Barisa runamanta - Los barisa-runas - Mishki runakuna - Los mishki runas y el diluvio - Tuta wisiu - El juicio de la oscuridad - Allpa chakirinamanta - El juicio de la sequía - Wayra wisiu - Juicio del viento - Allpa chukchurin - El terremoto - Kuti yaku wisiu - Otro diluvio - Wiña urkukuna - Los cerros que crecieron durante el diluvio - Apangura shu yakuta ruranamanta - Apangura forma un río - Kuti yaku pambarin - Otra inundación - Puma wisiu - El juicio d elos puemas - Kay pacha tukuringamanta - La destrucción del mundo 147-170 ..................................... [10] Cap. 7. "Churi", nuestro gran Dios / - Churi kay pachata hapin - Cuento del Churi - Inti llukshiskamanta - Nace Inti el Sol - Diuspa mama kasaranamanta - El papá y la mamá de Churi - Churi pakariskamanta - Cómo nació Churi - Diuspa mama supay animalta turkachin - La mamá del dios conjura los animales - Churi ruraskamanta - Los trabajos de Churi - Churi runata surkuskamanta - Competición entre el Churi y el Supay - Churi puriskamanta - Churi anda por la selva - Supaykuna disuta katinakun - Los supay persiguen al dios - Disuta wañuchinamanta - Los supays vencen a Dios - Dius kawsariskamanta - El gran brujo no había muerto - 171-192 ..................................... [11] Cap. 8. "Sacha-Aychakuna", los animales de nuestro mundo / - Sukalipa kaha - El tambircito de Sukali - Gunawaru ambatu - Gunawaru el sapo - Ñawi mukuh burukututu - El burukututu que castigó a los mezuinos - Burukututuwa umurukuwa - El burukututu y el umuruku - Ullawangawa kutimbuwa - Kutimbu la karachupa que aprendió a volar - Kunihuwa lubuwa - El conejo ladrón y el hombre de brea - Kunihuwa pumawa - El conejo y el tigre - Tutuwa lusakuwa - Lusaku el mentiroso - Chuchawa chusku mashawa - Chucha y sus cuatro yernos [pescador, chacarero, recogedor de frutas del monte, mitayero] - Yawatimanta - Las historias de Yawati, el motelo sabio 193-219 ..................................... [12] Cap. 9. Ñukanchi tukuskamanta rimay -- Nuestra historia / - "Runapura", entre runas [ CHakramanta ninamanta - Chakra, pesca y candela -- Achuwalukunawa runakunawa makanamanta - Guerra entre runas y achuales -- Chanbirawa chirapawa makanakunamanta - Guerras entre tribus Chambira y Chirapa -- Puka ñawi pishku - Puka-ñawi el awka valiente -- Runa-mikuh awkakuna - La gente antropófaga -- Warmi shuwah ukumari - El oso que robó a una mujer -- Ukumari wanganata wañuchiskamanta - El oso que mató a las wanganas -- Hago una pukuna] - "Blancokunawa", con los blancos [Ingaray españolkunawa - Los españoles matan a nuestro Ingaray -- Ñaharisa kawsa runakuna - Los runas esclavos -- Runakuna hatarinamanta - Una rebelión de los runas] - "Runapura llakta", las reducciones, pueblos de runas [Kunsisiun runakuna - Los runas de Concepción -- Unsisiun llaktamanta - Nuestro pueblo de Concepción -- Kutapinu runakuna - Los runas de Cotapino -- Awka timpumanta - El tiempo de los awkas -- Kachima purinamanta - Expediciones para traer la sal -- Runa-mikuh anga - El gavilán antropófago -- Angotero-Pamba - Angotero-Pamba -- Luritu llakta hichuriskamanta - Abandono de las reducciones] - "Patronwa ñakarinamanta", esclavos de los patrones [Patrón awkata wañuchin - Los patrones matan a los awkas -- Tiputinipi kuraraypi ñawpa kawsakuna - Los primeros habitantes de Tiputini y Curaray -- Iskun runata hurihuri mikun - Un juri juri se come a nueve trabajadores -- Awariku awka puma - El "Awka-Puma" del río Aguarico -- Patron runa warmikunata abusanamanta - El patrón que abusaba de las mujeres -- Patron runata chukalichunamanta - El patrón que hizo ahogar a un indiecito] 220-266 ..................................... [13] Cap. 10. "Kuna kawsana", nuestra vida de hoy / - Consejos a un joven [poema] - Wawa pakarichinamanta - El nacimiento de un wawa - Maltata kamachina - La placenta se entierra al pie de un arbol - Yaya ushuchita kamachin - Kamachina en los matrimonios : El papá a su hija - Warmi mama mashata kamachin - Kamachina en los matrimonios : La suegra al novio - Warmi yaya kamachin nubiuta - Kamachina en los matrimonios : El suegro al novio - Navidad fista tempestad llaktapi - Fiesta de Navidad en tempestad - Paskwa fishtanamanta - Nuestras costumbres de Semana Santa - Runa diuspa kawsanamanta - Religión indígena - Yachak tukunamanta - Para llegar a ser brujo - Hambichinamanta - Un rito de curación - Yachak runapa kawsaymanta - Mi vida de "Yachak" [Crispin Kukinchi] - Ñukanchipa runa churanamanta - Nuestros vestidos típicos - Runa wañunamanta - Ritos indígenas alrededor de la muerte - Wañuskata wakana - Llantos 267-294 ..................................... [14] Cap. 11. "Ñukanchi runa wawkikuna", los otros hermanos indígenas / - Historia de los witotos en la época del caucho - Gurai, el libertador de los witotos - Edilberto Gutiérrez, Eré - La triste historia de la matanza de los bakayakus - Luis Estrella, Bakayaku - Los babakuchas con los patrones - Una bomba como regalo a los sharanawas - Los matsés del río Yavarí - Braulio Ríos [del Putumayu] 295-304 ..................................... [15] Cap. 12. "Hatarisa lugaryanchi", nos liberamos y surgimos / - Tandarinamanta rimaykuna - Declaraciones de un Congreso Kichwa - Parihu runakuna yuyariskamanta - Acuerdos de un Congreso Kichwa - Runakuna gobiernoma killkanakun - Carta de los kichwas-runas al gobierno - Unos antiguos patrones del Napo - Reflexiones de sanitarios nativos [Napo, 1973] - No tenemos porqué desaparecer - El gran pueblo kichwa del napo no morirá - ¿Porqué no se enseña nuestra historia en las escuelas nacionales? - Mensaje a nuestros hermanos nativos - Se creó la federación Kichwaruna "Wangurina" - Palabras de indígenas - Voces indígenas de América - La mujer indígena en la lucha - Educación para un nuevo Perú N° 22, 1973 [portada]/ No una sino muchas lenguas 305-331 ..................................... [16] Notas 333-354 ..................................... [17] Glosario 354 ..................................... [18] Personajes de nuestra mitología 355-360 ..................................... [19] Informantes 361 ..................................... [20] Bibliografía 361-362 ..................................... [21] Algunas palabras kichwas o castellanas [aparecen en el texto con *] 363 ..................................... [22] Identificación de fotos y dibujos 365 Creator An entity primarily responsible for making the resource Juan Marcos Mercier H. Publisher An entity responsible for making the resource available Iquitos [PE] : Centro de Estudios Teológicos de la Amazonia [CETA] / Serie : Libro de Lectura 3 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1979 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource María C. Fernández [promotora NEC de Santa Clotilde], Corina Chienda [Directora de sub-centro base] , Guillermo Duende [profesor bilingüe], Leonardo Oraco [profesor bilingüe], Tamya-Wawa [kichwa runa], niños quichwas [dibujos] Relation A related resource Ministerio de Educación : Sexta Región : Educación Bilingüe Alto Napo Fuente cooperante : OXFAM ; Survival International Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 371 p. Language A language of the resource español, kichwa Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context S_AN_11688+ <p><a href="https://drive.google.com/file/d/1fMHwU8KqAEqRzi4uLPdwW_RDpp6Ony4d/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a></p> Amazonas Amazonia antropofagia antropología arte indígena ciclo vital comunidades amazónicas cosmovisión cultura curacas demografía educación Educación Bilingüe Intercultural EBI etnografía glosario-diccionario huitoto identidad kichwas lenguas indígenas Loreto mitos mitos amazónicos Napo napurunas organizaciones indígenas Perú población políticas públicas quechua quijos religión religión indígena religiosidad indígena sharanahua territorio https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/5a622234d0b8f4dc4c26fae9896f222d.JPG?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777530600&Signature=DCXh9lLQ6O78se2tGhAL4ugIaVg%3D 8411ceb4db267a601e27b0d365cf1e57 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Series Description An account of the resource Publicaciones seriadas : Memorias institucionales, anuarios, series de investigación, colecciones editoriales... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tashorintsi / Tradición oral matsiguenka Creator An entity primarily responsible for making the resource Fr. F. Pascual Alegre O.F.M. Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica [CAAAP] / Serie : Ensayos 1 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1979 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 77 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context S_AN_11687+ <p><a href="https://drive.google.com/file/d/136bFDrrupUOx8FTQsIr4QRYdJRS2Vl7-/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a></p> Description An account of the resource Contenido / - Introducción / Nueva serie de misioneros - Manuel M. Marzal - Tashorintsi : Presentación - Cap. 1. descripción general [1. Las tribus amazónicas -- 2. Los machiguengas -- 3. Aspecto físico -- 4. Sicología machiguenga -- 5. Ubicación geográfica de la tribu] - Cap. 2. Religión y creencias de los machiguengas - Cap. 3. Creencias sobre el origen del mundo [1. Advertencias preliminares -- 2. Estado primitivo de la tierra -- 3. Origen de los ríos -- 4. Creación del reino vegetal -- 5. Creación de los animales -- 6. Creación de los machiguengas y demonios -- 7. Resultados de la creación -- 8. Notas explicativas sobre la creación] - Cap. 4. Leyendas [1. El Dios Cashiri y el origen de la yuca -- 2. Chaingabane -- 3. La puerta de Tonkini y los petroglifos -- 4. Explicaciones complementarias] - Apéndice 1 / La mujer que vino del cielo - Apéndice 2 / Ciname Oponiakara Enokei - Conclusiones Amazonia antropología comunidades amazónicas cosmovisión cultura literatura literatura indígena machiguenga machiguengas mentalidades mitos mitos amazónicos Perú psicología región amazónica religión religión indígena religiosidad indígena tradición oral https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/f188034c7d9e3776f517ebbf43de806f.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777530600&Signature=70FBgqk%2F2X9U2jKwUajJWOJAjbc%3D 92e21c21bc7c725c94b1480f9648db89 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Series Description An account of the resource Publicaciones seriadas : Memorias institucionales, anuarios, series de investigación, colecciones editoriales... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Eeja múúha ja : Esa es nuestra maloca Tradiciones orales del pueblo bora Description An account of the resource En dos décadas de trabajo con nueve pueblos que habitan el interfluvio de dos grandes ríos amazónicos como el Putumayo y el Amazonas, el IBC ha construido una sólida relación de colaboración, que se refleja en varios proyectos. En la línea de recuperar y difundir la historia oral y la lengua del pueblo bora, esta edición bilingüe ofrece relatos basados en las peripecias del cazador Pucunero. ...................................... Contenido / - Venganza de pucunero contra los peces / Llíjchurɨ dóórámeke múnáajtsón - Creación de ríos y mares a partir de un gigante maligno / Chíhtyawáyudítyú Llíjchurɨ móañe ípívyejtsóne - Pucunero y las malocas desamparadas / Llíjchurɨké jááhañe mávárijchóne ́ - Pucunero y la esposa del Sol de los Alimentos de la Tierra / Llíjchurɨ núhbá táábake pááránuróne - Pucunero y la nodriza de las jóvenes tamizadoras / Llíjchurɨ míhéérájɨmééwamúpɨ iityáálleke dóóneé ́ - Pucunero atraviesa el piñal hechizado / Llíjchurɨ cúdsɨɨ́ bajɨ pájtyene ́ - Pucunero y la mujer del oso hormiguero / Llíjchurɨ ɨɨ́ jú táábake pááranúne ́ - Pucunero transforma la sachapapa / Llíjchurɨ cúniiu tútávajtsóne - La inundación de la tierra / Llíjchurɨ cáájáneba dóhejúróne - Creación de las colpas a partir de la gigante cazadora / Taavámééwake llíjchurɨ adówavu píívyetétsóne - Conversión y fin de pucunero / Llíjchurɨ nééwabyávú píívyeténe Creator An entity primarily responsible for making the resource Andrés Napurí [ed.] Walter Panduro [ed., ilustr.] Jhony Soria Arirama [ilustr.] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2021 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pontificia Universidad Católica del Perú [PUCP] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 137 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B_L_11679+ <p><a href="https://ibcperu.org/publicacion/esta-es-mi-maloca-eeja-muuhaja-tradiciones-orales-del-pueblo-bora/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://ibcperu.org/wp-content/uploads/2021/09/estaesmimaloca.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> Language A language of the resource español, bora Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Instituto del Bien Común [IBC] / Serie : Encuentros y Saberes Amazonas Amazonia bora comunidades amazónicas conocimiento indígena cosmovisión cuento cultura Educación Bilingüe Intercultural EBI identidad lenguas indígenas lingüística literatura indígena mitos mitos amazónicos Perú Putumayo región amazónica tradición oral vivienda vivienda rural https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/4ca322251e273252c29483e63194cc0c.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777530600&Signature=rZznSdFTsh0OgF96%2F1dNIgilDKo%3D 503b201e040edd2123d1124f4d29b443 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Series Description An account of the resource Publicaciones seriadas : Memorias institucionales, anuarios, series de investigación, colecciones editoriales... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El lugar de las mujeres andinas Retos para la antropología feminista descolonial Description An account of the resource Resultado de cuatro décadas de investigación, que re-examina las complejas intersecciones de género, raza e indigeneidad en el Perú, en el marco de la óptica de la antropología feminista. ......................... Contenido / - Prólogo - Introducción / Repensando el género, la raza y la indigeneidad en el Perú andino - Parte 1 - Género y desarrollo rural : El proyecto Vicos [1. Las mujeres y los hombres de Vicos, Perú : Un caso de desarrollo desigual] - Parte II - El género y la economía urbana informal [2. Mujeres en el mercado : El comercio a pequeña escala en el Perú -- 3. Productoras y reproductoras : Las vendedoras andinas del mercado en la economía -- 4. Mercados/lugares como espacios generizados : Estudios sobre el mercado / Las mujeres a lo largo de dos décadas] - Parte III - Políticas generizadas de trabajo, turismo e identidad cultural [5. El trabajo de las mujeres generizando la antropología económica -- 6. Teorizando el género : La raza y el turismo cultural en América Latina : Una mirada desde el Perú y México] - Conclusiones / Hacia una antropología feminista descolonial Creator An entity primarily responsible for making the resource Florence E. Babb Aroma de la Cadena [trad.] Eloy Neira [ídem.] Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Instituto de Estudios Peruanos [IEP] / Serie : Estudios sobre Desigualdad 12 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2018335 po Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 335 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context S_M_11676 antropología comercio economía Estado feminismo género identidad investigación mercado mujer indígena mujeres Perú políticas públicas teoría trabajo femenino https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/c07b647ad2ad2a9f24c621b142444ced.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777530600&Signature=TXOOR%2BGLnKPVkp8OnVrMByWkPrw%3D 72de4e2f4e1ba755fcbe06566dd36a6d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Series Description An account of the resource Publicaciones seriadas : Memorias institucionales, anuarios, series de investigación, colecciones editoriales... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ayacucho / Idas y vueltas de la reforma agraria Description An account of the resource "La reforma agraria emprendida por el gobierno militar de Juan Velasco Alvarado cambió radicalmente el campo ayacuchano, incluso en los territorios donde nunca había existido hacienda. Esta investigación se basa centralmente en datos cuantitativos completos de extensión de predios afectados en cada provincia del departamento de Ayacucho, complementados con datos históricos que esbozan los principales procesos que condicionaros el contexto regional en el cual se aplicó la reforma" Creator An entity primarily responsible for making the resource Jaime Urrutia Ceruti Carlos Loayza Camargo Cipriano Luján Medina Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Instituto de Estudios Peruanos [IEP] / Serie : Perú problema 63 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 174 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context S_MA_11677 Ayacucho campesinado comunidades andinas dictadura economía estadísticas Estado historia investigación poder política propiedad reforma agraria territorio https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/f4f7d9268a4d8ef4b9a4287cba90ee1b.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777530600&Signature=uA4cVKRH3WChBdTQHSOvi6vI7Ec%3D 91e15c44627c37e232fd93cabdc94295 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Series Description An account of the resource Publicaciones seriadas : Memorias institucionales, anuarios, series de investigación, colecciones editoriales... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lunapa wawakunama / Los hijos de la Luna Algunas riquezas del kichwa del Napo mostradas en un cuento tradicional Description An account of the resource "Desde que escuché por primera vez este cuento tradicional, no ha dejado de fascinarme. Había escuchado los cuentos de los quechua del Pastaza sobre la luna, el sol y las estrellas, pero parecía que este cuento unía esos tres cuentos de una manera diferente. Los rasgos comunes son que la luna era un hombre casado con una mujer que después se convierte en el ave nocturna ayayaymama. Cuando el ayayaymama ve a su esposo brillando en el firmamento, canta una canción de lamento en las noches de luna llena..." Creator An entity primarily responsible for making the resource Mary Ruth Wise [ed.] Christa Tödter [analista] Selmira Papa Grefa [narradora] Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Instituto Lingüístico de Verano [ILV] / Serie : Serie Lingüística Peruana 59 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2018 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 70 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context S_LN_11661+ <p><a href="https://peru.sil.org/es/resources/archives/73943" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://repositorio.cultura.gob.pe/handle/CULTURA/450" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> comunidades amazónicas cosmovisión cuento kichwas lenguas indígenas lingüística literatura indígena Loreto mitos mitos amazónicos Napo napurunas Perú quechua https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/f37965e6ab4cb051048121e58ca2e896.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777530600&Signature=XbLNsqeDGZgNJiqeK02VpptDjJ0%3D 420431448ae0a9b667b9ca8cbc332975 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Series Description An account of the resource Publicaciones seriadas : Memorias institucionales, anuarios, series de investigación, colecciones editoriales... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La mitología yagua: Tendencias épicas en una mitología del Nuevo Mundo [Yagua mythology : Epic tendencies en a new world mythology] Description An account of the resource Contenido / - Prólogo - Introducción - Datos etnográficos - Leyendas [Leyenda de Luna y Sol -- El ciclo de tortuga y jaguar -- El ciclo de los mellizos -- El ciclo del huérfano -- El ciclo del calvito -- El ciclo de los mellizos de avispa] - Tendencias épicas en la mitología yagua [Una comparación de la diferentes versiones yaguas -- Las leyendas yaguas en relación con la mitología de Sudamérica] - Teorías del desarrollo épico y la mitología yagua [Características épicas de la narrativa yagua -- Evidencias de un marco épico en la historia yagua -- Los héroes de la narrativa yagua -- El carácter histórico de la narrativa yagua] Creator An entity primarily responsible for making the resource Paul Powlison Marlene Ballena Dávila [trad.] Franklin Pease G.Y. [present.] Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Instituto Lingüístico de Verano [ILV] / Serie : Comunidades y Culturas Peruanas 25 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2008, 2° ed. [1° : 1993] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 148 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B_AN_11659+ <p><a href="https://peru.sil.org/resources/archives/29670" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a></p> antropología comunidades amazónicas etnografía investigación lingüística Loreto mitos mitos amazónicos Perú yagua yaguas https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/a5e72c7a4d63e064dba2106da8d52bae.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777530600&Signature=cozGeUNjwUECgyaOhMwx%2ByZPQJM%3D 3794b253f6995289afb47725bab65e1f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Series Description An account of the resource Publicaciones seriadas : Memorias institucionales, anuarios, series de investigación, colecciones editoriales... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Obras completas III / Costa peruana prehispánica Description An account of the resource Contenido / - Presentación - Prefacio a la 2° ed. - Introducción - Primera parte - Etnias y señoríos [1. Las etnias del valle del Chillón -- 2. Guarco y Lunahuaná: dos señoríos prehispánicos de la costa sur central del Perú -- 3. El señorío de Changuco] - Segunda parte - Mitos y hombres [4. Testamento de don Luis de Colán, curaca en 1622] - Tercera parte - Trabajos y actividades [5. Mercaderes del valle de Chincha en la época prehispánica : Un documento y unos comentarios -- 6. Plantaciones prehispánicas de coca en la vertiente del Pacífico -- 7. Prólogo a "Conflicts over coca fields XVIth century Perú" -- 8. Pescadores, artesanos y mercaderes costeños en el Perú prehispánico] - Manuscritos citados Creator An entity primarily responsible for making the resource María Rostworowski Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Instituto de Estudios Peruanos [IEP] / Serie : Historia Andina 26 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2004, 2° ed. [2016, ed. digital] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [376] p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context S_H_11655+ <p><a href="https://drive.google.com/file/d/1aY2SWrg1RB8wo6evvMVuvkOnx7lbKZrC/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a></p> balseros coca cultura demografía desarrollo etnohistoria fuentes históricas geografía historia historia precolombina investigación mitos mitos costeños navegantes Perú región costeña territorio https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/2ba43711d3cfe8285044ce3ffd7127af.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777530600&Signature=AnHTNDitEARkyMLkXqSK48iwXhQ%3D 4758ccf6fde726604c4f1fda186736e9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Series Description An account of the resource Publicaciones seriadas : Memorias institucionales, anuarios, series de investigación, colecciones editoriales... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kichwakuna sacha amukunawan parihu kawsanamanta / La vida de los kichwas y las madres del monte Lecturas para la Educación Intercultural Bilingüe Description An account of the resource Contenido / - Presentación - 1 Ñukanchipa Kawsay - 2 Llaktanchi - 3 Ñukanchipa pacha - 4 Sacha amukunawa kawsanchi - 5 Ñukanchipa yachaykuna - 6 Patrun uras - El Día de la Dignidad Indígena Publisher An entity responsible for making the resource available Iquitos [PE] : Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana [AIDESEP] : Instituto Superior Pedagógico Público Loreto [ISPPL] ; Programa de Formación de Maestros Bilingües de la Amazonia [FORMABIAP] / Serie : Visiones y conocimientos indígenas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2009 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 121 p. Language A language of the resource quechua Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context S_ED_11654+ <p><a href="https://formabiap.org/kichwakuna-sacha-amukunawan-parihu-kawsanamanta-la-vida-de-los-kichwas-y-las-madres-del-bosque/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://drive.google.com/file/d/1VPb1QCsMBn6wf6D5fNtOtzZvQQgA80u5/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> Amazonia comunidades amazónicas cuento educación Educación Bilingüe Intercultural EBI kichwas lenguas indígenas literatura indígena Loreto mitos mitos amazónicos Napo napurunas pedagogía-docencia Perú pueblos indígenas quechua quijos https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/6780603a278504ab3f19481115fcfa25.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777530600&Signature=jNkwia%2FiTEaQXD7d7k5cDQxxTvw%3D aaa44dd2d36b4372cc4d508cf60ff3fa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Series Description An account of the resource Publicaciones seriadas : Memorias institucionales, anuarios, series de investigación, colecciones editoriales... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La educación indígena en Sudamérica : Interculturalidad y bilingüismo en Madre de Dios, Perú Description An account of the resource Contenido / - Prefacio a la edición ene español - Dibujos de Thomas Arique - I. Introducción - II. Educación por y para los pueblos indígenas - III. El surgimiento de la educación intercultural en el Perú - IV. La escuela primaria en San José - V. La perspectiva arakmbut de la escolaridad - VI. El conocimiento arakmbut - VII. El aprendizaje informal de los arakmbut - VIII. La educación bilingüe como medio para mantener la lengua - XIX. Educación intercultural - X. Educación intercultural de los pueblos indígenas - Glosario de palabras harakmbut Creator An entity primarily responsible for making the resource Sheila Aikman María Isabel Griffiths [trad.] Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Instituto de Estudios Peruanos [IEP] / Serie : Lengua y Sociedad 19 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 284 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context S_ED_11651+ <p><a href="https://hdl.handle.net/20.500.14660/1134" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://repositorio.iep.org.pe/items/a77904c1-e0f0-4560-9a9e-ca2b7b319dcb" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> comunidades amazónicas diversidad étnica educación Educación Bilingüe Intercultural EBI harakmbut Hispanoamérica interculturalidad Madre de Dios pedagogía-docencia pueblos indígenas